21 octobre 2008

EQUIPAGES DU 2/23 "GUYENNE"

EQUIPAGE DU CAPITAINE MARIAS

(collection: Emile BLANC)

 L'équipage du bombardier HALIFAX .V. "P-for-Peter".

de gauche à droite, en tenue de vol.

Pilote: Cdt Raoul MARIAS, Navigateur: Lt VERROT, Bombardier: Aspt Yves POUGNET, Radio: Sgt/C DIAS, Mécanicien: Sgt/C LAFARGUES, Mitrailleur-arrière: Sgt/C Emile BLANC, Mitrailleur-supérieur: Sgt FRESIER.

En noir, les quatre mécaniciens au sol.

(collection: Émile BLANC)

(collection: Louis BRUGNEROTTO)

 

CITATION

Sont cités à l'Ordre de la Division Aérienne

Capitaine MARIAS et son équipage:

"Équipage d'élite commandé par le chef d'Escadrille. A en toutes circonstances montré son habileté, son allant et sa cohésion par les succès remportés au cours des 12 missions de jour et de nuit qu'il a effectuées depuis l'engagement du Groupe: attaques d'objectifs du champ de bataille sur le front de Normandie, de bases d'avions sans pilote et de centres ferroviaires et industriels importants puissamment défendus. A participé notamment en juin à un bombardement au cours duquel les pertes dues à la réaction de la chasse de nuit ennemie ont été sévères. En juillet a été touché par des éclats de flack lourde et en juillet a attaqué Stuttgart."

Missions de guerre

du Sgt Emile BLANC mitrailleur-arrière.

juin 1944

- 1/2-06/1944 - Objectif: (Ferme d'Urville) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Equipage - Pilote: Cpt MARIAS (Cdt d'avion) Navigateur: Lt VERROT, Bombardier: Aspt POUGNET, Radio: Sgt/C DIAZ, Mécanicien: Sgt/C LAFARGUE, Mitrailleur-supérieur: Sgt FRESSIER, Mitrailleur-arrière: Sgt BLANC. Durée: 5h03 vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions - Total des avions engagés dans la mission 101 avions. Bombardement Bt Ferme d'Urville. Mission de guerre.

-2/3-06/1944 - Objectif: (Cap Gris-Nez - Harinzelles) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - 2ème pilote: Cpt BOURGAIN - Durée: 3h36 vol de nuit - Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 9 avions - Total des avions engagés dans la mission 271 avions. Bombardement Position Bt Batterie. Mission de guerre.

- 5/6-06/1944 - Objectif: (Maisy - Batterie 155) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - 2ème pilote: Cdt VIGOUROUX - Durée: 4h49 vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions - Total des avions engagés dans la mission 1012 avions. Bombardement Bt Batterie de Maisy. Débarquement des Alliés en Normandie. Mission de guerre.

 

(collection: Yves DESTORS)

 

- 8/9-06/1944 - Objectif: (Gare d'Alençon) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - Durée: 5H40 vol de nuit - Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 14 avions - Total des avions engagés dans la mission 483 avions. Bombardement Alençon Gare. Diversion Carnaby. Mission de guerre.

- 12/13-06/1944 - Objectif: (Gare Amiens-Longueau) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - 2ème pilote: Lt CHAPRON - Durée: 4h26 vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 1 avion - Total des avions engagés dans la mission 671 avions. Bombardement Bt. Amiens noeud ferroviaire. Mission de guerre.

- 14/15-06/1944 - Objectif: (Evrecy) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - 2ème pilote: Cpt DUTREY - Durée: 5h24 vol de nuit 4h24, vol de jour 1h00 - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 337 avions. Bombardement d'Evrecy H.Q Panzer. Mission de guerre.

- 16/17-06/1944 - Objectif: (Domléger) Halifax V - H7 - "P" LL398 - Même équipage - 2ème pilote: Cdt HOQUETIS - Durée: 4h07 vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 405 avions. Bombardement Bt. objectif spécial Domléger. Mission de guerre.

Juillet 1944

- 6/07/1944 - Objectif: (Marquise-Mimoyecques) Halifax III - H7 - NA556 - Même équipage - Durée: 3h32 vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 551 avions. 7 Français tués dans la mission. Bombardement Marquise-Mimoyecques, touché par la Flack. Mission de guerre.

- 12/13-06/1944 - Objectif: (Les Hauts-Buissons) Halifax III - H7 - NA556 - Même équipage - 2ème C.A. Lt LACHARGE - Durée: 4h28 vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 230 avions. Bombardement Pilotless Les Hauts-Buissons. Mission de guerre.

- 17/18-07/1944 - Objectif: (Sannerville) Halifax III - H7 - MZ738 - Même équipage - 2ème pilote Cpt BOE - Durée: 4h05 vol de jour 1h35, vol de nuit 2h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions, Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 942 avions. Bombardement réserves ennemies à l'Est de Caen. Mission de guerre.

- 20/07/1944 - Objectif: (Chapelle-Notre-Dame- Vizernes) Halifax III - H7 - MZ738 - Même équipage - 2ème C.A. Cdt de MAZURE - Durée: 3h11 vol de jour. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions, Tunisie 4 avions. Total des avions engagés dans la mission 369 avions. Bombardement Pilotless La Chapelle Notre Dame. Mission de guerre.

- 24/25 -07/1944 - Objectif: (Stuttgart) Halifax III - H7 - MZ738 - Même équipage - Durée: 7h57 vol de nuit. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 6 avions, Tunisie 6 avions. Total des avions engagés dans la mission 631 avions. Bombardement de Stuttgart objectif X2. Mission de guerre.

- 28/07/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe - Hazebrouck) Halifax III - H7 - MZ738 - Même équipage - Durée: 4h21 vol de jour 1h34, vol de nuit 2h47. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions, Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 199 avions. Bombardement Forêt de Nieppe Hazebrouck. Mission de guerre.

Août 1944.

- 3/08/1944 - Objectif: (Isle Adam) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 4h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 6 avions, Tunisie 5 avions. Total des avions engagés dans la mission 1114 avions. Bombardement Bt Isle Adam (bois de cassan). Mission de guerre.

- 4/08/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 4h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 281 avions. Bombardement Bt de la Forêt de Nieppe. Mission de guerre.

- 5/08/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 3h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions, Tunisie 17 avions. Total des avions engagés dans la mission 742 avions. Bombardement Bt de la Forêt de Nieppe. Mission de guerre.

- 9/08/1944 - Objectif: (Forêt de Mormal) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 3h40. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 4 avions, Tunisie 1 avions. Total des avions engagés dans la mission 160 avions. Bombardement de la Forêt de Mormal. Mission de guerre.

- 12/13/08/1944 - Objectif: (Rüsselheim) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 6h00. Vol de jour 0h40. Vol de nuit 5h20. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 8 avions, Tunisie 3 avions. Total des avions engagés dans la mission 297 avions. Bombardement de Rüsselheim (Opel). Mission de guerre.

- 14/08/1944 - Objectif: (Tractable) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 4h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions, Tunisie 3 avions. Total des avions engagés dans la mission 110 avions. Bombardement de Tractable (Troupes Bt Forêt de Quesnes). Mission de guerre.

- 27/08/1944 - Objectif: (Homberg) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 4h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions, Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 243 avions. Bombardement Bt Homberg (Ruhr). Mission de guerre.

- 31/08/1944 - Objectif: (Lumbres) Halifax III - H7 - NA549 "P" - Même équipage - Durée: 4h19. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 601 avions. Bombardement de Lumbres site V2 (près de Saint-Omer). Mission de guerre.

Septembre 1944.

- 11/09/1944 - Objectif: (Gelsenkirchen) Halifax III - H7 - NA549 "P" - Même équipage - Durée: 4h50. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 379 avions. 7 Français tués dans la mission. Bombardement de Gelsenkirchen. Mission de guerre.

- 14/09/1944 - Objectif: (Kiel) Halifax III - H7 - NA549 "P" - Même équipage - Durée: 5h45. Nombre d'avions engagés dans la missions Guyenne 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 490 avions. Bombardement de Kiel (Bt). Mission de guerre.

 

 

L'équipage du Capitaine MARIAS avant le bombardement de la gare d'Amiens-Longueau le 12 juin 1944.

De gauche à droite:

Asp Yves POUGNET, Cne Raoul MARIAS, masquant le Sgt Julien DIAZ, Sgt/C André LAFFARGUE, Gal Martial VALIN commandant des F.A.F.L. Sgt/C Emile BLANC en conversation avec l'Air Vice-Marshal Roderick CARR.

 

La mer, les nuages, la nuit et les défenses du port de KIEL

Récit d'Yves POUGNET.

"Cette nuit, nous partons avec la charge maximum pour attaquer, au-delà de la Mer du Nord et du Jutland, le grand port militaire allemand de KIEL.

 S'élevant lentement au-dessus des derniers feux de la piste, notre quadrimoteur est saisi par la nuit.

A travers le pare-brise, j'essaie en vain de distinguer le sol, l'horizon ou, au-dessus de nous, le ciel, mais aucun détail, aucune lueur, aucune étoile dévoilée par la fuite d'un nuage ne se laisse saisir. Par ce temps bouché, avec ces bancs de brouillard qui traînent à quelques centaines de pieds, l'espace qui nous entoure est noir, sans nuages et sans forme, comme la profondeur d'une mer.

Sur le tableau de bord, les aiguilles lumineuses palpitent, seuls signes visibles de notre vol, de notre sécurité, de notre vie.

Par elles, je sais que nous nous élevons lentement, que nous vivons, que les moteurs ramenés au régime normal après l'effort du décollage fonctionnent bien. Je les écoute avec une certaine anxiété. J'intérroge leurs bourdonnement, prêt à saisir la moindre vibration, le moindre bruit insolite. Mais rien ne vient troubler la régularité de leur chant puissant. Ils semblent me promettre d'accomplir sans défaillance la tâche qu'ils viennent d'entreprendre.

Le virage nous a ramenés au terrain. Nous retrouvons pendant quelques instants ses feux amicaux: les deux projecteurs qui, tout près de nous, se perdent dans la base des nuages, les lignes lumineuses des pistes où attendent, rouges et verts, les feux des camarades qui vont décoller à leur tour. Nos ailes les effacent. Nous replongeons dans la nuit.

Notre navigateur a pris la direction du voyage. Enfermé dans sa cabine sans vue sur l'extérieur, il est penché sur ses cartes, il manie son disque à calcul, il observe ses instruments. Isolé du monde que nos yeux cherchent en vain à découvrir dans la nuit, il vit dans un univers magique de chiffres et d'indices lumineux. Les signes de notre voyage que nous refusent la nuit, les nuages et l'uniformité de la mer, il les fait naître sur sa carte où un trait inscrit notre route , où une succession de fléchettes tournent comme la direction du vent.

Grâce à lui et aux navigateurs des autres équipages, huit cent avions vont suivre dans la nuit une route presque aussi précise dans l'espace et dans le temps que celles des trains sur les voies de chemin de fer. Ils passeront au-dessus de l'objectif en quelques minutes, réalisant malgré l'obscurité cette concentration qui déborde la défense la mieux organisée.

- Allô, Pilote? Prenez le cap 230.

Après nous avoir éloignés du terrain pendant le décollage des autres avions du Squadron, notre navigateur nous y ramène pour le départ.

Nous retrouvons en effet les projecteurs et tandis que nous virons sous leurs rayons, j'aperçois à droite et à gauche les feux des camarades qui virent aussi.

Maintenant nous volons vers la mer. Restant à quelques centaines de mètres du sol pour éviter les nuages, nous rencontrons les derniers Squadrons qui, au-dessus de leurs terrains, évoluent pour prendre le départ et mêlent au flot des des bombardiers qui convergent vers la côte.

En quelques instants, l'espace noir se peuple de feux. On dirait un essaim d'insectes lumineux qui tourbillonnent et dansent.

Quelquefois un feu rouge et un vert glissent vers nous. Nous les voyons grandir rapidement. Nous distinguons l'ombre du fuselage et des ailes qu'ils encadrent, puis ils s'éloignent dans la nuit.

Nous redoublons d'attention aux postes de veille. Chacun scrute la nuit, signale les feux trop mobiles et trop proches. Ce soir, ils sont tellement nombreux que nous nous demandons s'il sera possible de les éviter tous. Nous ne pouvons nous empêcher de revivre dans notre veille anxieuse ce que nous avons vu trop souvent: la masse énorme et sombre d'un avion qui débouche d'un angle mort, la flamme d'une collision qui jaillit dans la nuit.

Pourtant le flot s'organise. Autour de nous, à la même vitesse, sur des routes parallèles à la nôtre, les feux s'immobilisent. Pendant un virage après le passage de la côte, l'eesaim reprend vie un instant puis de nouveau, paraît fixé dans l'espace.

La tension se relâche. Je pose les yeux sur la planche de bord. Quand je les relève, il n'y a plus autour de nous que la nuit. Tous feux éteints, dans un ciel où déjà peut rôder l'ennemi, l'escadre invisible des bombardiers fait route vers l'objectif.

C'est à ce moment que pour chaque équipage commence le raid solitaire. Il ne voit plus la foule qui l'entoure. Il ne connaît plus d'elle que l'ombre trop voisine que signale un mitrailleur et les remous des sillages où, brusquement, plongent les avions. Chaque équipage se sent seul à affronter la nuit, les nuages, la mer, les feux de la défense qui, tout à l'heure, se déchaîneront, les menaces ... ( texte effacé) ... de l'ombre.

Heureusement, le travail arrache chacun à ses impressions. Le pilote suit attentivement les indications de ses instruments, le mécanicien surveille les températures et les pressions, note les consommations, le radio écoute les ondes. Les mitrailleurs font tourner lentement leur tourelle sur leur secteur de veille. Avec le bombardier, le navigateur mesure et calcule, réclame des changements de cap et de vitesse. Chacun oublie la solitude et les dangers.

Lentement, les minutes, les heures passent. Le trait s'allonge sur la carte. Il s'enfonce de plus en plus vers l'est à travers la mer.

- Allô, Pilote? Montez à six mille mètres, vitesse 160.

Le navigateur nous apprend ainsi que nous avons atteint, sur la route, le point à partir duquel nous devons prendre de l'altitude pour survoler les défenses. Le grondement des moteurs s'amplifie. Notre avion élève sa lourde charge dans le ciel. Tout autour de nous, nos camarades invisibles mais proches s'élèvent aussi.

La visibilité, maintenant, est absolument nulle. Elle s'arrête aux vitres-mêmes du pare-brise et des tourelles. La dangereuse approche d'un camarade ne sera même plus annoncée par une ombre. La turbulence augmente, la température baisse, le givre se dépose sur les plans. La montée est pénible et longue... Chacun en attend impatiemment la fin.

Enfin, comme un sous-marin qui fait surface, nous émergeons de l'épaisse couche nuageuse. Quelques instants encore, des sommets de vagues balaient nos plans comme de pâles embruns, puis sous les étoiles nous nous élevons dans un ciel pur et glacé.

Nous saluons avec une sorte de joie l'espace libre mais sombre étendue immense et vide renforce notre impression de solitude. Nulle part de se révèle une présence amie, au contraire: bientôt éclatent, non loin de nous, les premiers coups de Flak. Nous n'avons reçu le ciel que pour l'oublier dans l'approche du combat.

Nous avons viré plein sud. Au-dessous de nous, les nuages se sont fragmentés puis ont disparu. Au loin, apparaissent les premiers projecteurs défendant l'objectif. C'est l'habituelle attente de la dernière partie de l'approche. D'abord il semble que nous n'avançons pas, puis, brusquement, nous entrons dans la zone de feu.

La défense est puissante. Les projecteurs repoussent la nuit au loin. La Flak emplit l'espace de ses éclairs et de ses flocons. Des coups rapprochés claquent à nos oreilles. A la verticale, je reconnais le port. Il est déjà couvert de nappes brillantes d'incendiaires qui s'étendent autour des marqueurs rouges.

Nos bombes tombent.

Pendant quelques instant encore, nous sommes ballottés dans l'espace en feu puis, peu à peu, la nuit l'éteint et nous reprend.

Jusqu'à la côte, des éclairs de Flak, des fusées de chasseurs, des traçantes qui révèlent des combats. La chute d'un avion en flammes la déchire, puis elle étend à nouveau son règne.

Nous descendons dans les nuages. A 600 mètres, toujours sans rien voir, nous nous mettons en palier, comme à l'aller.

Notre mission est accomplie et l'ennemi ne nous menace plus, mais les minutes semblent terriblement longues. Quand atteindrons-nous le terrain, la sécurité, le repos?

Nous finissons pourtant par aborder la côte anglaise. En quelques instants, des points lumineux s'allument autour de nous. Ce sont nos camarades qui n'ont pas quitté nos côtés.

Nous survolons les mêmes terrains. Tous feux allumés, ils attendent leurs escadrilles. Au loin nous appelle le phare rouge de notre base.

Nous prenons contact avec le sol dans l'avenue lumineuse de la piste. Au dispersal, notre dernier moteur coupé. Le silence qui s'établit soudain nous rend amicaux et familiers les bruits de la terre.

La mission est terminée.

Par-delà notre lassitude, nous sentons que ce soir, plus que les défenses d'un grand port de guerre, nous avons vaincu la mer, les nuages et la nuit".

Yves POUGNET.

- 20/09/1944 - Objectif: (Sangatte) Halifax III - H7 - NA549 "P" - Même équipage - Durée: 3h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions, Tunisie 8 avions. Total des avions engagés dans la mission 646 avions. Bombardement de Sangatte près de Calais. Mission de guerre.

- 25/09/1944 - (Transport d'essence) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 4h00. Mission Elvington - Bruxelles - Elvington. Transport d'essence VG.

- 28/09/1944 - (Transport d'essence) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 3h50. Mission Elvington - Bruxelles - Elvington. Transport d'essence VG.

Octobre 1944

- 1/10/1944 - (Transport d'essence) Halifax III - H7 - MZ738 "P" - Même équipage - Durée: 3h45. Mission Elvington - Bruxelles - Elvington. Transport d'essence. VG.

- 2/10/1944 - (Transport d'essence) Halifax III - H7 - NA "J" - Equipage - Pilote: Adjt DELLUC, Navigateur: Lt VALENTIN (Cdt d'avion), Bombardier: Sgt/C Le GOFF, Mécanicien: Adjt DENTRESANGLE, Radio: Adjt Le GUELLEC, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C POLI, Mitrailleur-arrière: Sgt BLANC. Durée: 4h00. Mission Elvington - Bruxelles - Elvington. Transport d'essence. VG.

- 14/10/1944 - Objectif: (Duisbourg) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Equipage - Pilote: Cdt MARIAS (Cdt d'avion) Navigateur: Cpt VERROT, Bombardier: S/Lt POUGNET, Radio: Sgt/C DIAZ, Mécanicien: Sgt/C LAFFARGUE, Mitrailleur-supérieur: Sgt FRESIER, Mitrailleur-arrière: Sgt BLANC. Durée: 5h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions, Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 1013 avions. Bombardement de Duisbourg, atterrissage à Metheringham, Metheringham - Elvington 0h30. Mission de guerre.

- 24/10/1944 - Objectif: (Essen) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée: 2h15. Early return. 10 Français tués dans la mission. Mission de guerre.

- 25/10/1944 - Objectif: (Essen) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée: 5h00. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions, Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 771 avions. Bombardement d'Essen. Mission de guerre.

- 28/10/1944 - Objectif: (Cologne) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée: 5h35. Vol de nuit 5h10. Vol de jour 0h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions, Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 771 avions. Bombardement de Cologne. Mission de guerre.

- 31/10/1944 - Objectif: (Cologne) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée: 5h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 7 avions, Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 493 avions. Bombardement de Cologne. Mission de guerre.

Novembre 1944

- 4/11/1944 - Objectif: (Bochum) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée : 5h35. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 16 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 749 avions. 23 Français tués dans la mission. Atterrissage à Pocklington. Bombardement de Bochum. Mission de guerre.

- 16/11/1944 - Objectif: (Jülich) Halifax III - H7 - MZ738 - "P" - Même équipage - Durée: 4h40. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 15 avions, Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 508 avions. Bombardement de Jülich Bâtiment troupes ennemies. Mission de guerre.

Missions sur la France 19 missions, sur l'Allemagne 12 missions, transport d'essence Bruxelles 4 missions, total: 35 missions.

______________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE LECLERE

Pilote: Cpt. LECLERE. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Asp. FAYARD. Bombardier: S/Lt. BERGEROO. Radio: Sgt/C. MUNIER. Mécanicien: Sgt/C. POQUE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. SAINT-HILAIRE. Mitrailleur-arrière: Adjt/C. TASSERIE.

CITATION

Cité à l'ordre de la Division Aérienne:

Capitaine LECLERE, et son équipage:

"Équipage courageux, allant, et d'une exceptionnelle valeur technique; a accompli 6 missions de bombardement de nuit et 4 de jour, participant aux opérations du débarquement de Normandie, à la lutte contre les avions sans pilote et à l'action sur le réseau ferré. Une nuit de juin à bombardé avec grand succès l'embranchement de Blainville malgré la réaction violente de la chasse ennemie contre l'expédition, et le 7 juillet a pris part à l'action massive du Bomber Command qui a écrasé les défenses ennemies de Caen et mérité les remerciements chaleureux de l'Armée Montgomery."

____________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT DANNA

Pilote: S/Lt. MINARD. Navigateur: Lt. DANNA. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Adjt. PIROUTET. Radio: Adjt. LEPETIT. Mécanicien: Sgt/C. BOUGE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. DEMALAUSSENE. Mitrailleur-arrière. Sgt/C. BELLE.

__________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT HABLOT

Pilote: Lt. HABLOT. (Cdt. de l'avion) Navigateur: Lt. de SAINT-MARC. Bombardier: Lt. WUILLEMIN. Radio: Adjt/C. PHILIPPE. Mécanicien: Sgt/C. PONS. Mitrailleur-supérieur: Sgt. MANICK. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. YVARS.

6 Octobre 1944.

Objectif:SCHOLVEN (Ruhr)

Nombre d'avions engagés par chaque groupe.

"GUYENNE" 15 avions.

"TUNISIE" 13 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 320 avions.

L'avion du Capitaine HABLOT ne rentre pas de mission sur Scholven. Il a été descendu par un chasseur sur l'objectif. L'équipage saute en parachute et est fait prisonnier.

Le Capitaine HABLOT est indemne, ainsi que les mitrailleurs, le Sergent-Chef YVARS et le Sergent MARNICK.

Le Lieutenant de Saint-Marc, navigateur, est blessé au pied, l'Adjudant-Chef PHILIPPE, radio, est blessé à l'épaule, le Sergent-Chef PONS, mécanicien, a des éclats dans la poitrine et une blessure à l'oeil droit.

Le Lieutenant WUILLEMIN a sauté indemne, mais son parachute étant troué durant la descente par des éclats, le bombardier est gravement blessé au contact du sol: bassin fracturé, vessie explosée.

Tous rentrent en France en mai 1945.

_____________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE BARBE 

(collection: Guy GOURMELLET)

Troisième en partant de la gauche Adjt GONDOLLE Gabriel. 

Pilote: Adjt. CHAMPEAUX. Navigateur: Cpt. BARBE. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Lt. FAYE. Radio: Adjt. AGUER. Mécanicien: Adjt. GONDOLLE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. COCHOIS. Mitrailleur-arrière: Sgt. DELACLAVIERE.

CITATIONS

Le Colonel BAILLY, commandant les groupes de bombardement N°1 cite à l'ordre de la Brigade Aérienne.

L'équipage du Squadron 346 dont fait fait partie l'Adjudant GONDOLLE mécanicien.

" Équipage engagé depuis le 1er juin 1944 dans les opérations aériennes en préparation et appui du front de Normandie, contre les bases d'avions sans pilote. A exécuté 3 opérations de nuit et 2 de jour avec de bons résultats contrôlés par photos, malgré les difficultés atmosphérique et l'activité de la défense ennemie."

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec Étoile de bronze.

Le Colonel ANDRIEU commandant par intérim les Forces Aériennes en Grande-Bretagne cite à l'ordre de la Division Aérienne.

L'équipage du Squadron 346 dont fait partie l'Adjudant GONDOLLE.

"Équipage en opérations depuis le 1er juin 1944. A participé aux opérations du 2ème front et aux attaques des plates formes d'avions sans pilote, exécutant avec un succès total de nombreux bombardements, de jour et de nuit. Notamment le 7 juillet, a pris part à l'action massive du Bomber Command qui a préparé la prise de Caen et a valu aux équipages, les félicitations du commandement terrestre."

Cette citation entraine l'attribution de la Croix de Guerre avec étoile d'argent.

Par décret en date du 12 juin 1945, est décoré de la Médaille Militaire pour prendre rang à la date du présent décret.

GONDOLLE Gabriel, adjudant du Groupe de Bombardement 2/23 Guyenne.

" Mécanicien volant d'un équipage de bombardement qui sur Halifax III a pendant six mois participé à l'offensive manée par le Bomber Command contre l'Allemagne et exécuté 32 missions de jour et de nuit. A toujours été un précieux auxiliaire pour son pilote et a contribué largement à la réussite des missions de son équipage. Dans les situations difficiles a toujours su prendre les mesures permettant le retour de son appareil à sa base.

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de guerre avec palme.

 

Mr Gabriel GONDOLLE

(collection: Anne GONDOLLE)

Photo prise au repas des 95 ans de Mr Gaby GONDOLLE à Tiercé le 3 mars 2007, en compagnie de sa famille et de ses amis.

(collection: Guy GOURMELLLET)

Discours de la remise de la Légion d'Honneur

a Monsieur Gabriel GONDOLLE 

Mon cher GONDOLLE

Toute la population de Tiercé est aujourd'hui, heureuse et fière de vous voir à l'honneur. Honneur mérité, vos états de service que je rappellerai tout à l'heure le prouvent assez.

Nous sommes heureux de la distinction dont vous êtes l'objet. Vous êtes de ceux qui ne comptent que des amis, regardez cette place; vous en aurez la preuve.

Nous sommes fiers, vous êtes l'honneur du Pays et un si bel exemple pour ses jeunes. Exemple suivi, puisque partageant cette belle fête, un nouveau Tiercéen, Marcel PIRON, va recevoir la Croix de la Valeur Militaire, en récompense de sa belle conduite en Algérie.

Déjà titulaire de la Médaille Militaire reçue pour récompense de 32 missions de jour et de nuit, comme je le lirai dans une de vos citations, votre modestie dut elle en souffrir, cette Légion d'Honneur vous est remise à titre militaire, purement militaire, sans que jamais personne n'ait intrigué pour vous l'obtenir. Quel réconfort pour nous tous de vous voir remettre cette croix des braves, par un autre brave, le Commandant de LA POYPE, sans aucune compromission, sans aucun coup de piston (comme on dit en langage militaire).

Vous avez combattu dans le même ciel, dans la même obscurité des nuits, éclairés seulement par l'éclatement des bombes que vous laissiez tomber sur l'ennemi, ou celui des obus de la D.C.A. allemande qui vous frôlaient de si près. La droiture de votre caractère et votre énergie opiniâtre vous destinaient aux bombardiers lourds qui partent avec une ligne de conduite strictement et impérieusement tracée. Quels que soient les dangers, les difficultés rencontrés dans l'accomplissement de la mission, il n'est pas question de dévier ni de reculer. Vous deviez foncer sur l'objectif. Vous n'aviez pas le droit de vous laisser impressionner par l'horreur de voir le voisin d'en face, d'à côté ou de derrière disparaissant en flammes dans cet immense trou noir qu'est une nuit de guerre.

Quel espoir nous avions quand, éveillés par le ronronnement des escadrilles alliées qui partaient en mission; nous pensions: Voilà les petits gars chez nous qui vont"faire de la belle ouvrage". Nous disions à Porte Bise. C'est peut être Gaby Gondolle qui passe.

Toute cette gloire rejaillit sur vos excellents parents que je me plais à féliciter publiquement. Ils ont bien oeuvré pour faire de vous le héros dont ils sont si justement fiers. Dans la distribution des compliments, nous n'oublions pas l'épouse dont vous faites le bonheur, ni votre fils en lui souhaitant de toujours suivre le bel exemple de son père.

Né en Poitou, vous avez suivi vos parents qui ont choisi Tiercé pour s'y fixer définitivement. Vous vous y êtes fait une situation qui vous permet d'exercer largement votre influence sur un vaste secteur, qui dépasse de beaucoup les limites de la commune et même celles du canton, où vous avez la sympathie de tous.

J'applaudis de grand coeur et tous ici avec moi, j'en suis certain, ces belles pages de votre histoire et de l'épopée du Squadron 346, qui font partie de celles des Forces Françaises Libres, donc de l'HISTOIRE de FRANCE.     

Monsieur Charles de BROGLIE maire de Tiercé du 25 mars 1959 au 26 mars 1965.

------------------------------------------------

Pour le souvenir

de Mr Gabriel GONDOLLE

en l'église St Marcel de Tiercé

le 11 Octobre 2010

Gabriel GONDOLLE. Gaby pour tout le monde, est né le 12 février 1912 à Marigny-Chémereau dans la Vienne.

Au centre de la photo le gardien de but Mr Gabriel GONDOLLE.

(collection: Guy GOURMELLET)

Il suit ses parents à Paris, rue de Vaugirard, où son papa est employé de la SNCF et sa maman couturière. Après sa formation de menuisier, et ses activités de football, de piscine au sein du patronage du Bon Conseil (c'est là qu'il apprit les matches de football en échasses) il s'engage dans l'armée de l'air, et suit une formation de mécanicien naviguant à Rochefort-sur-Mer.

Le 26 Avril 1937, il épouse Jeanne Deschamps à Amailloux dans les Deux Sèvres. Jean naît le 30 Janvier 1938 à Amailloux.

En 1940, avec Jeanne et Jean fuyant la débacle, il suit son unité au Maroc.

 

Le 9 septembre 1943, laissant Jeanne et Jean à Agadir, il part en Angleterre. A Elvington près de York, il sera mécanicien navigant sur bombardier Halifax  au sein du Groupe de bombardiers Lourds Guyenne. Il effectue à partir du début Juin 1944  ses 32 missions et sera reconnu par 3 citations. Un aviateur sur deux ne revint pas, ce fut le cas de son meilleur ami Guy VIGNERON qui lui aussi avait son épouse et son enfant qui l'attendaient à Agadir.

De retour en 1945, il continue son métier et assure le transport aérien sur Madagascar. Entre temps les parents de Gaby sont venus prendre leur retraite à Tiercé où ils rejoignent un frère Auguste GONDOLLE qui fut à Tiercé chef de brigade puis directeur de la laiterie.

 

 

Gaby quitte alors l'armée de l'air pour s'installer garagiste à Tiercé. En avance sur son temps sans doute, il y reste peu de temps n'ayant quasiment que les voitures des deux médecins à entretenir. Il va travailler au centre d'insémination de Valencay. D'abord affecté à l'entretien des véhicules il y découvre sa nouvelle profession d'inséminateur artificiel.

Après des stages à Rambouillet il est sollicité par le centre d'insémination de Trélazé pour lancer l'insémination dans la région de Tiercé. Pendant de longues années il sillonnera les fermes dans un rayon de 30 kilomètres autour de Tiercé au volant de sa 2CV puis de son Ami6 armé de ses fiches et de ses paillettes. C'est lors de ses tournées qu'il persuada certains de ses amis d'arrêter de fumer pendant le carême. Certains en profitèrent pour arrêter définitivement, d'autres ne tinrent pas les 40 jours.

L'âge de la retraite arrivant, il arrête l'insémination pour travailler à la CAVAL. Puis vint le temps de la retraite, toujours dans la maison de la rue de la gare, ils s'adonnèrent avec Jeanne à des occupations de grands parents dont se souviennent ses petites filles, de bénévolat, de chasse et pêche.

Jeanne nous quitte le 11 Mai 2005. Gaby rejoint alors le foyer logement de la Salussière qu'il délaisse rapidement pour devenir Cheffois en compagnie d'Anne Marie. Gaby, homme de foi, fut un bénévole dévoué et jovial.

A l'école de Louis Frelon, son ami, il fut président du Cercle St Marcel: cela ne l'empêcha pas d'être l'ami de tous. Conseiller municipal. Responsable des anciens combattants. Membre actif de l'Union Nationale des Sous-Officiers en Retraite où il côtoya Maurice et Anne-Marie. Organisation de rencontres de boules de fort. Participation active à la vie de la paroisse, aux kermesse avec Jeanne. Mouvement des chrétiens retraités.

Son application à différent métiers, sa rigueur lui valurent la reconnaissance de la nation:

Croix de guerre avec étoile de bronze, d'argent avec palme (par le général de Gaulle), médaille militaire pour "avoir toujours été un précieux auxiliaire pour son pilote et avoir contribué largement à la réussite des missions de son équipage; pour avoir, dans les situations difficiles toujours su prendre les mesures permettant le retour de son appareil à la base." 

Légion d'Honneur remise en 1959 en la présence du commandant de la Poype ancien pilote de l'escadrille "Normandie Niémen".

Sa sociabilité, sa gaieté lui valurent en retour l'affection, et la sollicitude de celles et ceux qui le cotoyèrent:

Anne-Marie sa compagne. Son fils et ses petites filles. Ses voisins, Bernard et Rolande. Les personnes de l'AMR. Les soignants à domicile. Et pour le dernier voyage pour le grand "Métinge", le personnel de la maison de retraite.

 

Le mur du souvenir au Musée d'Elvington 

 

(collection: Sandrine BAUCHET -  YORKSHIRE AIR MUSEUM)

 

Si un jour, vous passez à Elvington, en Angleterre, près de York: allez à la base aérienne devenue musée de l'air, entrez dans le hangar du mémorial, vous découvrirez alors sur le mur 24, rangée N de gauche à droite, deux briques: l'une avec l'inscription "Gabriel Gondolle et Guy Vigneron", l'autre avec l'inscription "Maurice Gangneux et Alphonse Gourmellet".

www.yorkshireairmuseum.co.uk

Ecoutez bien, peut être les entendrez-vous, les quatres amis aujourd'hui réunis,

taper la belote autour d'un verre de vin d'Anjou qui, comme le disais Gaby,

"flatte le palais".

(collection: Guy GOURMELLET, Jean GONDOLLE)

            _______________________________________________________           

Missions de Guerre

de l'Adjudant

Gabriel GONDOLLE

Juin 1944.

- 1/06/1944 - Objectif: (Ferme d'Urville) - Halifax V "L for LOVE

" - NA 555 - Équipage - Pilote: Adjt CHAMPEAUX, Navigateur: Cpt BARBE, Bombardier: Lt FAYE, Radio: Adjt/C DUFOUR, Mécanicien: Adjt GONDOLLE, Mitrailleur-supérieur: Sgt COCHOIS, Mitrailleur-arrière: Sgt DELACLAVIERE. Durée: 4h20 vol de jour. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 101 avions. Bombardement de la Ferme d'Urville. France. Mission de Guerre.

- 06/06/1944 - Objectif: (Gare de St Lô) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 5h20. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 1065 avions. Bombardement de la gare de St Lô. France. Mission de Guerre.

- 08/06/1944 - Objectif: (Gare d'Alençon) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 6h05. Nombres d'avions  engagés dans la mission Guyenne 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 483 avions. Bombardement de la gare d'Alençon. France. Retour atterrissage Carnaby. Mission de Guerre.

Juillet 1944 

 

Le 15 août 1943 l'armée allemande prenait possession, au hameau de la Croix au Guet, de la ferme de Mr Paul Roinard, pour y faire construire par 1000 ouvriers flamands et hollandais, 22 bâtiments en béton de 40 m x 20 m camouflés en bâtiments de ferme à l'aide de tuiles et de fausses cheminées Destiné au stockage d'environ 250 V1 pour approvisionner les rampes de lancement des cantons de Londinières, Neuchâtel et Bellencombre, ce dépôt est détruit lors du bombardement du 21 juin 1944.

(source: L'ENFER DES V1 EN SEINE-MARITIME Durant la seconde guerre mondiale - Norbert DUFOUR, Christian DORE)

- 01/07/1944 - Objectif: (St Martin l'Hortier) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 3h30. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 5 avions Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 307 avions. Bombardement St Martin l'Hortier. France. Mission de Guerre.

- 04/07/1944 - Objectif: (Domléger) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 3h40. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 6 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 328 avions. Bombardement base de V1 de Domléger pilotless. France. Mission de Guerre.

- 07/07/1944 - Objectif: (Caen) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée:  3h55 vol de jour 3h05 vol de nuit 0h50. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la missions 467 avions. France. Bombardement Réserves ennemies nord de Caen. Mission de Guerre.

- 12/07/1944 - Objectif: (Les Hauts Buissons) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 3h30. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 230 avions.7 Français tués dans la mission. Bombardement base de V1 des Hauts Buissons pilotless. France. Mission de Guerre.

- 18/07/1944 - Objectif: (Sannerville) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 3h50. Vol de jour 1h35. Vol de nuit 2h15. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 942 avions. Bombardement réserves ennemies Est de Caen. France. Mission de Guerre.

- 28/07/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 3h30. Vol de jour 1h00. Vol de nuit 2h30. Nombres d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 199 avions. Bombardement forêt d'Azebrouck. France. Mission de Guerre.

Août 1944

 

 

- 14/08/1944 - Objectif: (Tractable) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 4h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 3 avions. Total des avions engagés dans la mission 110 avions. Bombardement Tractable attaque troupes ennemies. France. Mission de Guerre.

- 16/08/1944 - Objectif: (Kiel) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 5h25. Vol de jour 0h25. Vol de nuit 5h00. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 348 avions. Bombardement de Kiel. Allemagne Ruhr. Mission de Guerre.

- 18/08/1944 - Objectif: (Strerkrade) - Halifax V "L" - Même équipage - Durée: 4h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 234 avions. Allemagne Ruhr. Bombardement usine essence synthétique. Mission de Guerre.

Septembre 1944

- 03/09/1944 - Objectif: (Venloo) - Halifax III "L" - Même équipage - Durée: 4h20. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 675 avions. 5 Français tué dans la mission. Hollande. Bombardement du terrain d'aviation de Venloo. Atterrissage à  Attle-Bridge. Mission de Guerre.

- 08/09/1944 - Objectif: (Octeville - près du Havre) - Halifax III "L" Même équipage - Durée: 4h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 16 avions Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 992 avions. 6 Français tués dans la mission. Bombardement de troupe au nord du Havre. France. Mission de Guerre.

- 12/09/1944 - Objectif: (Münster) - Halifax III "L" - Même équipage - Durée: 4h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 119 avions. Bombardement de Münster. Allemagne. Mission de guerre.

Octobre 1944

- 07/10/1944 - Objectif.: (Klèves) - Halifax III "L" N.A.555 - Même équipage - Durée. 4h40. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 16 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 351 avions. Bombardement de Klèves. Allemagne. Mission de Guerre.

- 09/10/1944 - Objectif: (Bochum) - Halifax III "L" N.A.555 - Même équipage - Durée: 5h45. Vol de jour 4h00. Vol de nuit 1h45. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 435 avions. Bombardement de Bochum. Allemagne. Mission de Guerre.

- 15/10/1944 - Objectif: (Duisbourg) - Halifax III "L" N.A.557 - Même équipage - Durée: 4h45. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 1005 avions. Bombardement de Duisbourg. Atterrissage à Woodbridge. Allemagne. Mission de Guerre.

- 25/10/1944 - Objectif: (Essen) - Halifax III "L" N.A.557 - Même équipage - Durée: 5h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 771 avions. Bombardement d'Essen. Allemagne. Mission de Guerre.

- 28/10/1944 - Objectif: (Cologne) - Halifax III "L" N.A.557 - Même équipage - Durée: 5h30. Vol de jour 5h10. Vol de nuit 0h20. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions. Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 733 avions. Bombardement de Cologne. Allemagne. Mission de Guerre.

Novembre 1944

- 29/11/1944 - Objectif: (Essen) - Halifax III "L" N.R.232 - Equipage - Pilote: Adjt CHAMPEAUX, Navigateur: Cne BARBE (Cdt d'avion) Bombardier: Lt FAYE, Radio: Adjt/C DUFOUR, Mécanicien: Adjt GONDOLLE, Mitrailleur-supérieur: Sgt MASSON, Mitrailleur-arrière: Sgt DELACLAVIERE. Durée: 6h35. Vol de jour 6h00. Vol de nuit 0h35. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 16 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 316 avions. Bombardement d'Essen. Allemagne. Mission de Guerre.

Décembre 1944

- 02/12/1944 - Objectif: (Hagen) - Halifax III "L" - Equipage - Pilote: Adjt CHAMPEAUX, Navigateur: Cne BARBE, Bombardier: Lt FAYE, Radio: Adjt/C DUFOUR, Mécanicien: Adjt GONDOLLE, Mitrailleur-supérieur: Sgt FABIANI, Mitrailleur-arrière: Sgt DELACLAVIERE. Durée: 6h55. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 504 avions. Bombardement d'Hagen (Ruhr). Allemagne. Mission de Guerre.

- 05/12/1944 - Objectif: (Soest) - Halifax III "J" - Même équipage - Durée: 6h50. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 497 avions. Bombardement de la gare se Soest (Ruhr). Mission de Guerre.

- 06/12/1945 - Objectif: (Osnabrück) - Halifax III "L" - Equipage - M.G. Sgt/C FABRE - Durée: 7h00. Vol de jour 5h25. Vol de nuit 1h35. Vol de jour 1h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 453 avions. 2 Français tués dans la mission. Bombardement d'Osnabrück. Allemagne. Mission de Guerre.

- 18/12/1944 - Objectif: (Duisbourg) - Halifax III "L" - Equipage - Durée: 6h40. Vol de jour 5h50. Vol de nuit 0h50. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 523 avions. 1 Français tué dans la mission. Bombardement de Duisbourg. Allemagne. Mission de Guerre.

- 21/12/1944 - Objectif: (Cologne-Nippes) - Halifax III "L" - Equipage - Durée: 5h55. Vol de jour 3h55. Vol de nuit 2h00. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 8 avions Tunisie 8 avions. Total des avions engagés dans la mission 136 avions. Bombardement de la gare de Cologne. Allemagne. Mission de Guerre.

 

Aéroport Mülheim-Essen.

 

- 24/12/1944 - Objectif: (Mülheim-Essen) - Halifax "L" - Equipage - Durée: 5h35. Vol de jour 5h25. Vol de nuit 0h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 338 avions. 5 Français tués dans la mission. Bombardement aéroport Mülheim-Essen. Allemagne. Mission de Guerre.

- 30/12/1944 - Objectif: (Cologne-Kalk) - Halifax III "L" - Equipage - Durée: 5h55. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 470 avions. Bombardement de Cologne-Kalk. Allemagne. Mission de Guerre.

Janvier 1945

- 01/01/1945 - Objectif: (Dortmund) - Halifax III "N" - Equipage - Pilote: Adjt CHAMPEAUX, Navigateur: Cne BARBE (Cdt d'avion) Bombardier: Lt FAYE, Radio: Adjt/C DUFOUR, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C FABRE, Mitrailleur-arrière: Sgt COCHOIS. Durée: 5h00. Vol de jour 4h40. Vol de nuit 0h20. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 7 avions Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 139 avions. Bombardement de Dortmund (Ruhr). Mission de Guerre.

- 02/01/1945 - Objectif: (Ludwigshaven) - Halifax III "K" - Equipage - R.G. DELACLAVIERE - Durée: 6h00. Vol de jour 1h50. Vol de nuit 4h50. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 389 avions. 1 Français tués dans la mission.

(collection: Famille GONDOLLE)

___________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE BRION

Pilote: Cpt. BRION Antoine. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Lt. BARTHELOT Jean. Bombardier: Adjt/C DEMESMAY Marcel. Radio: Sgt. DARRIBEHAUDE Christian. Mécanicien: Sgt/C. RICHARD Robert. Mitrailleur-supérieur: Sgt. FOURES Roger. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. GONNOT Roland.

 

Pilote: Cpt BRION (Cdt d'avion)

Photo prise à Oran en 1941.

(collection: Famille BRION)

 

Navigateur: BARTHELOT Jean.

Mécanicien: Sgt/C Robert RICHARD.

(collection: Jean-Charles RICHARD)

Anne, la petite-fille du mitrailleur-supérieur le Sgt FOURES, a mis en ligne le récit par son grand-père de leur mission sur Cologne le 30.12.44 (une des plus longues - 6h15).

Voici le lien:

http://www.annefoures.com/photographies/90.html

Sergent Roger FOURES, Pau Pont Long, Octobre 1939.

(collection: Roger FOURES)

Un bel après-midi passé avec monsieur Roger Fourès, grâce à Michel Darribehaude, il retrouve sur les photos ses camarades d'Elvington avec de superbes anecdotes. Monsieur Fourès très sportif il deviendras après son tour d'opération le responsable des sports sur la base d'Elvington, on aperçoit sur le meuble le Le0 45 et le Halifax entièrement en bois sculpté par monsieur Fourès un travail d'orfèvre.

 

Roger FOURES, Michel DARRIBEHAUDE.

 

Sgt DARRIBEHAUDE, Radio.

Photo prise à Elvington en avril 1945.

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

CITATIONS

citation à l'ordre de la Division Aérienne

" Équipage de très grande valeur, manifestant toujours son allant et sa décision. A effectuer de nombreuses attaques sur les plate-formes de lancement d'avions sans pilotes, les gares de triage, obtenant à chaque fois des résultats remarquablement précis, contrôles par photographie aérienne. Enfin le 25 Juillet 1944 a pris une part brillante au bombardement massif d'une usine de carburant synthétique dans la RUHR.

Cette citation entraîne l'attribution de la croix de Guerre avec étoile d'argent.

citation à l'ordre de la Brigade aérienne n°7 du 23.07.44

"Équipage remarquable d'allant et de décision. A participé aux opérations de préparation et d'appui du débarquement allié en Normandie, en exécutant 5 missions de bombardement parfaitement réussies. A particulièrement manifesté sa valeur le 12 juin au cours d'une mission rendue difficile par un tir intense de la Flack et l'attaque de chasseurs de nuit sur le chemin du retour, attaque déjouée par la manoeuvre et par le feu."

Bombardier S/Lt Marcel DEMESMAY

(collection: Jacques DEMESMAY)

Citation à l'ordre de l'Armée aérienne - Décision n° 587 du 03.04.45

"Bombardier d'un équipage de bombardement lourd de très grande classe qui vient de terminer un tour complet d'opérations en effectuant de nombreuses missions de jour et de nuit sur des objectifs très puissamment défendus de la Ruhr, de la Rhénanie et de l'Allemagne septentrionale. Malgré les difficultés météorologiques spéciales de la période d'hiver, une D.C.A lourde, nombreuse et concentrée, une chasse ennemie toujours active et mordante, a accompli ses missions avec régularité remarquable, obtenant chaque fois de très bons résultats de bombardement contrôlés par la photographie aérienne."

Citation à l'ordre de l'Armée aérienne - Décision n° 1207 du 27.09.45

"Sous-lieutenant du GB 2/23 "GUYENNE", officier bombardier d'un équipage d'élite dont la froide détermination et la parfaite cohésion se sont encore confirmées au cours d'une nouvelle série de missions de jour et de nuit sur des objectifs puissamment défendus de la Ruhr et de la Rhénanie. Malgré les fortes réactions de la D.C.A et l'activité intense de la chasse de nuit, a toujours rempli avec un complet succès les missions qui lui étaient confiées, exécutant notamment des bombardements d'une remarquable précision. S'est particulièrement distingué le 28 octobre 44 en bombardant avec précision une ville rhénane malgré une D.C.A extrêmement violente qui a touché l'avion de cinq éclats. Le 2 novembre 44 en évitant par d'audacieuses évolutions des attaques d'une chasse de nuit particulièrement violente et en se dégageant habillement des faisceaux des projecteurs et le 5 décembre 44 en réussissant malgré une forte réaction de la D.C.A un excellent bombardement."

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

Biskra le 10.04.43.

Le LO 451 sur le ventre, est selon toute probabilité, le '331', celui du Lieutenant BRION et son équipage (GB I/11). Il s'est retrouvé ainsi suite à l'incident au décollage relaté par le Cdt CALMEL dans son livre (Pilote de Nuit aux pages 10/11); cela s'est passé à Biskra dans la nuit du 10.04.43, avec à bord: Cdt HAMEL Navigateur, Cdt le GB I/11, Lt BRION Pilote, Sgt/C KIPFERLE (C?), Sgt Christian DARRIBEHAUDE Radio.

Dans son carnet de vol le Sgt Christian DARRIBEHAUDE note: "Faux départ mission. Avion cassé à l'atterrissage. Durée du vol: 0h05/".

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

Photo de groupe prise en AFN (date inconnue) le Sgt Christian DARRIBEHAUDE, est l'aviateur désigné par la flèche, je ne connais pas le nom des autres aviateurs. Sans doute se trouvent-ils parmi eux les autres membres de son équipage, en particulier le Lt Antoine BRION?, si un visiteur pouvait les identifier...

-----------------------------------------------------------

MISSION DE GUERRE

DU SERGENT DARRIBEHAUDE

JUIN 1944

- 1/6/44 - Objectif: (Ferme d'Urville) - Halifax V  - Equipage: Pilote: Cpt BRION (Cdt de l'avion) Navigateur: Lt BARTHELOT, Bombardier: Adjt/C DEMESMAY, Radio: Sgt DARRIBEHAUDE, Mécanicien: Sgt/C RICHARD, Mitrailleur-supérieur: Sgt FOURES, Mitrailleur-arrière: Sgt/C GONNOT. Durée: 5h05. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 101 avions. Bombardement de la Ferme d'Urville. Mission de guerre.

- 12/6/44 - Objectif: (Gare d'Amiens Longueau) - Halifax V - Même équipage - + le Lt FLESCH (Navigateur). Durée: 4h15. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 1 avions. Total des avions engagés dans la mission 671 avions. Bombardement de la gare d'Amiens Longueau. Mission de guerre.

-14/6/44 - Objectif: (Evrecy) - Halifax V - Même équipage - Durée: 5H05. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions. Total des avions engagés pour la mission 337 avions. Bombardement d'Evrecy. Mission de guerre.

- 16/6/44 - Objectif: (Domléger) - Halifax III - Même équipage - + le S/Lt GEORGEON, (Pilote 1/25 Tunisie) Durée: 4h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 405 avions. Bombardement de Domléger. Mission de guerre

JUILLET 1944

- 7/7/44 - Objectif: (Caen) - Halifax III "H" - Même équipage - Durée: 4h05. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 467 avions. Bombardement de Caen (Troupes). Mission de guerre.

- 12/7/44 - Objectif: (Les Hauts-Buissons) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt/C BUSNEL 2ème pilote - Durée: 3h40. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 230 avions. 7 Français tués dans la mission. Bombardement les Hauts-Buissons. Mission de guerre.

- 18/7/44 - Objectif: (Vaires) - Halifax III "G" - Equipage: Pilote Cpt PUGET + l'équipage - Durée: 4h55. Nombre d'avions engagés dans l'équipage Guyenne 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 110 avions. Bombardement de la gare de Vaires. Mission de guerre.

- 25/7/44 - Objectif: (Wanne-Eickel) - Halifax III "A" - Même équipage - +Adjt de LASSARDIERE 2ème pilote - Durée: 5h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 135 avions. Bombardement d'une usine  d'essence synthétique de Wanne-Eickel. Mission de guerre.

AOUT 1944

- 1/8/44 - Objectif: (Noyelles-en-Chaussée) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 4h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 777 avions. Bombardement de Noyelles-en-Chaussée - Site de V1. Mission de guerre.

- 2/8/44 - Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Lt HYENNE 2ème pilote. Durée: 3h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 10 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 394 avions. Bombardement de la Forêt de Nieppe - Site de V2. Mission de guerre.

- 5/8/44 - Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 3h35. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 17 avions. Total des avions engagés dans la mission 742 avions. Bombardement de la Forêt de Nieppe - Site de V2. Mission de guerre.

- 7/8/44 - Objectif: (May-sur-Orne) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 4h20. Vol de jour 1h10. Vol de jour 3h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 1019 avions. Bombardement de May-sur-Orne au Sud-Est de Caen (Troupes allemandes). Mission de guerre.

- 25/8/44 - Objectif: (Forêt de Watten) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt LADET-CHASSAGNE - Durée: 3h45. Vol de jour 2h40. Vol de nuit 1h05. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 14 avions Tunisie 16 avions. Total des avions engagés dans la mission 161 avions. Bombardement de la Forêt de Watten - Site de V2. Mission de guerre.

- 27/8/44 - Objectif: (Homberg) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt/C ROIRON - Durée: 4h20. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 243 avions. Bombardement d'une Usine Synthétique à Homberg-Meerbeck. Mission de guerre.

SEPTEMBRE 1944

- 3/9/44 - Objectif: (Venloo) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt FERNANDEZ - Durée: 3h55. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 675 avions. 5 Français tués dans la mission. Bombardement de l'Aéroport de Venloo. (Détourné vers Attlebridge). Mission de guerre.

- 10/9/44 - Objectif: (Octeville) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt BORGEY - Durée: 3h50. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 16 avions Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 992 avions. 6 Français tués dans la mission. Bombardement d'Octeville près du Havre (Troupes Allemandes). Mission de guerre.

- 12/9/44 - Objectif: (Münster) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + le Sgt VAUTARD - Durée: 4h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 119 avions. Bombardement de Münster. Mission de guerre.

OCTOBRE 1944

- 15/10/44 - Objectif: (Duisbourg) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - + Adjt MABILLE 2ème pilote - Durée: 5h10. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 11 avions Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 1005 avions. Bombardement de Duisbourg - (Détourné vers Foulsham). Mission de guerre.

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

- 23/10/44 - Objectif: (Essen) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 5h15. Vol de jour 2h05. Vol de nuit 3h10. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 1055 avions. 10 Français tués dans la mission. Bombardement d'Essen (des usines Krupps - retour sur trois moteurs). Mission de guerre.

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

- 28/10/44 - Objectif: (Cologne) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 5h15. Vol de jour 4h45. Vol de nuit 0h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 733 avions. Bombardement de Cologne - (touché par la Flak). Mission de guerre.

NOVEMBRE 1944

- 2/11/44 - Objectif: (Düsseldorf) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 5h35. Vol de jour 1h55. Vol de nuit 3h40. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 992 avions. 5 Français tués dans la mission. Bombardement de Düsseldorf. Mission de guerre.

6/11/44 - Objectif: (Gelsenkirchen) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 4h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 6 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 738 avions. Bombardement de Gelsenkirchen. Mission de guerre.

16/11/44 - Objectif: (Jülich) - Halifax III "A" - Même équipage - Durée: 4h20. Nombre d'avion engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 508 avions. Bombardement de Jülich (Ruhr). Mission de guerre.

DECEMBRE 1944

- 5/12/44 - Objectif: (Soest) - Halifax III "B" "for Baker" PN 365  - Durée: 6h45. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 497 avions. Bombardement de la Gare de Soest (Ruhr). Mission de guerre.

- 6/12/44 - Objectif: (Osnabrück) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 6h15. Vol de jour 0h45. Vol de nuit 6h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 453 avions. 2 Français tués dans la mission. Bombardement d'Osnabrück. Mission de guerre.

- 18/12/44 - Objectif: (Duisbourg) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 6h45. Vol de jour 1h10. Vol de nuit 5h35. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 523 avions. 1 Français tués dans la mission. Bombardement de Duisbourg. Mission de guerre.

- 21/12/44 - Objectil: (Colognes-Nippes) - Halifax III "B" "for Baker" MZ 737 - Même équipage - Durée: 5h30. Vol de jour 2h00. Vol de nuit 3h30. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 8 avions Tunisie 8 avions. Total des avions engagés dans la mission 136 avions. Bombardement de Colognes-Nippes. Mission de guerre.

- 24/12/44 - Objectif: (Mülheim-Essen) - Halifax III "V" MZ 737 - Même équipage - Durée: 5h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 13 avions Tunisie 14 avions. Tot des avions engagés dans la mission 338 avions. 5 Français tués dans la mission. Bombardement de l'Aéroport de Mülheim-Essen (Ruhr).  Détourné vers Carnaby - Mission de guerre.

- 26/12/44 - Objectif: (St Vith) - Halifax III "B" "for Baker" PN 365 - Même équipage - Durée: 4h55. Vol de jour 4h30. Vol de nuit 0h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 5 avions Tunisie 3 avions. Total des avions engagés dans la mission 294 avions. Bombardement de St Vith. Détourné vers Carnaby - Mission de guerre.

- 30/12/44 - Objectif: (Cologne-Kalk) - Halifax III "B" "for Baker" PN 365 - Même équipage - Durée: 6h15. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 12 avions Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 470 avions. Bombardement de Kalk-Cologne Gare de triage - Mission de guerre.

JANVIER 1945

- 2/1/45 - Objectif: (Ludwigshaven) - Halifax III "A" LL 551 - Même équipage - + le Lt PARDOEN - Durée: 6h40. Vol de jour 2h05. Vol de nuit 4h34. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 9 avions Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 389 avions. 1 Français tués dans la mission. Bombardement de Ludwigshaven (installations industrielles). Mission de guerre.

- 6/1/45 - Objectif: (Hanau) - Halifax III "B" "for Baker" PN 365 - Même équipage - + le Lt PARDOEN - Durée: 6h35. Vol de jour 2h10. Vol de nuit 4h25. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 11 avions Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 482 avions. Bombardement de Hanau (Ruhr installations industrielles). Mission de guerre.

- 13/1/45 - Objectif: (Sarrebruck) - Halifax III "B" "for Baker" PN 365 - Même équipage - + le Lt PARDOEN - Durée: 7h05. Vol de nuit 4h45. Nombre d'avions engagés dans la mission Guyenne 15 avions Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 274 avions. 3 Français tués dans la mission. Bombardement de Sarrebruck - (Gare de triage). Mission de guerre.

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

___________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE PLAGNARD

De gauche a droite a partir du haut:

Mitrailleur-supérieur: Sgt. André ICHE, Mitrailleur-arrière: Sgt. Maurice ALLAIN, Mécanicien: Sgt/C. André HIBLOT, Radio: Sgt. Louis HERVELIN,

Bombardier: S/Lt. Georges NOËL, Navigateur: Cpt. Georges PLAGNART, (Cdt de l'avion) Pilote: Adjt. André VAN TROYEN.

(collection: Jean-Paul HIBLOT.)

CITATION

Cité à l'Ordre de la Division Aérienne:

Adjudant VAN TROYEN, et son équipage:

"Équipage dont tous les membres manifestent un allant constant et une sûreté de travail remarquable. A exécuté avec succès 6 missions de nuit et 5 de jour, participant aux opérations de Normandie, à la lutte les avions sans pilote et à l'action sur le réseau ferré. Une nuit de juillet 1944 a eu la récompense de prendre part à une attaque massive sur Stuttgart."

________________________________________________

Pilote: Adjt. André VANTROYEN. Navigateur: Cpt. Georges PLAGNARD. (Cdt. de l'avion). Bombardier: S/Lt. Georges NOËL. Radio: Sgt. Louis HERVELIN. Mécanicien: Sgt/C. André HIBLOT. Mitrailleur-supérieur: Sgt. André ICHE. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. Maurice ALLAIN.

______________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE THIERS

Pilote: Sgt/C. BILLAULT. Navigateur: Cpt. THIERS. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Adjt/C. MEYER. Radio: Sgt/C. HERAULT. Mécanicien: Adjt. MATHEY. Mitrailleur-supérieur: Sgt. BADOSA Camille. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. RATIER.

 

(collection: Roland BADOSA)

Mitrailleur-supérieur: Sgt/C BADOSA Camille.

Chevalier de la Légion d'Honneur

Médaille Militaire:

Croix de guerre 39-45 (4 citations dont 2 à l'ordre de l'Armée)

Croix de guerre TOE (4 citations à l'ordre de l'Armée)

______________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT VALANTIN.

(collection: Emile BLANC)

De gauche à droite debout:

Bombardier: Sgt/C LE GOFF, Pilote: Adjt DELLUC, Radio: LEGUELLEC, Navigateur: Lt VALENTIN (Cdt d'avion) Mitrailleur-supérieur: Sgt/C POLI, trois mécaniciens au sol.

Accroupi:

Deux mécaniciens au sol, Mitrailleur-arrière: Sgt Emile BLANC (remplace le Sgt YCHE), Mécanicien: Adjt ENTRESANGLE, mécanicien au sol.

 

Pilote: Adjt. DELLUC. Navigateur: Lt. VALANTIN. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Sgt/C. LE GOFF. Radio: Adjt. LEGUELLEC. Mécanicien: Adjt. ENTRESANGLE. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. POLI. Mitrailleur-arrière: Sgt. YCHE.

________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE ARAUD

Merci Bernard pour cette très belle photo. 

(collection: Bernard MONSEAU)

Pilote: Cpt. ARAUD. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Lt. GARDETTE. Bombardier: Lt. FOURNIER. Radio: Adjt. BARDOT. Mécanicien: Sgt/C. MONSEAU. Mitrailleur-supérieur: Sgt. BRUNET. Mitrailleur-arrière: Adjt. MERLE.

CITATIONS

Sgt/C Marcel MONSEAU

(collection: Bernard MONSEAU)

DECISION N°1199

Sur la proposition du Ministre de l'Air, le Général DE GAULLE président de la République Française.

Chef des Armées.

CITE.

Pour le motif suivant:

Le Sergent-chef MONSEAU Marcel du G B 2/23 " S/Officier mécanicien naviguant d'un équipage de très haute valeur d'une modestie, d'une conscience profesionnelle et d'un courage exemplaire.

A effectué depuis l'engagement du groupe sur le front de l'ouest 20 missions de bombardement larguant 162.000 livres de bombes explosives et incendiaires obtenant à chaque sortie de jour comme de nuit des résultats remarquablement précis, controlés par photographies aérienne. A participé à de nombreuses attaques d'objectifs lointains très fortement défendus. En particulier le 24 juillet 1944 au cours d'un raid sur un centre industriel et ferroviaires du Sud-Ouest Allemand, a repoussé 4 attaques de la chasse de nuit. le 12 Août attaquant une usine de constructio mécaniques de la Rhénanie a déjoué les assauts de deux chasseurs de nuit. En outre le 16 Août a obtenu un résultat particulièrement précis sur un port de la baltique, malgré les efforts de centaines de projecteurs et d'une puissante D.C.A.

CETTE CITATION COMPORTE L'ATTRIBUTION DE LA CROIX DE GUERRE AVEC PALME.

PARIS le 27 septembre 1945

Signé: DE GAULLE

_____________________________________

Missions de Guerre

du Mécanicien le Sgt/Chef Marcel MONCEAU.

Juin 1944

- 6/7-6-44. Objectif: ( Saint-Lô) - Halifax V "D" - Equipage: Pilote: Cpt ARAUD (Cdt d'avion), Navigateur: Lt GARDETTE, Bombardier: Lt FOURNIER, Radio: Adjt BARDOT, Mécanicien: Sgt/C MONSEAU, Mitrailleur-supérieur: Sgt BRUNET, Mitrailleur-arrière: Adjt MERLE. Durée: 5h49 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions. Total des avions engagés dans la mission - 1065 avions. Bombardement de la Gare de Saint-Lô. Mission de Guerre.

- 8/9-6-44. Objectif: (Alençon) - Halifax V "A" - Même équipage - Durée: 6h04 - Nombre d'avions dans la mission - Guyenne 14 avions - Total des avions engagés dans la mission - 483 avions. Bombardement de la Gare d'Alençon. Mission de Guerre.

- 12/13-6-44. Objectif: (Amiens) - Halifax V "E" - Même équipage - Durée: 4h20 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 14 avions - Tunisie 1 avion - Total des avions engagés dans la mission - 671 avions. Bombardement de la Gare d'Amiens-Longueau. Mission de Guerre.

Juillet 1944

- 6/7/44. Objectif: (Marquise-Mimoyecques) Halifax III - H7 - "A" - Même équipage - Durée: 3h10 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 10 avions - Tunisie 11 avions - Total des avions engagés dans la mission - 551 avions. 7 Français tués dans la mission. Bombardement de la plate forme de bombes volantes de Marquise-Mimoyecques. Mission de Guerre.

 

Caen 7 juillet 1944.

 

- 7/7/44. Objectif: (Caen)  - Halifax III - H7 - "A" - Même équipage - Durée: 3h45 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 9 avions - Tunisie 10 avions - Total des avions engagés dans la mission 467 avions. Bombardement de troupes et concentration de tanks au Nord de Caen. Mission de Guerre.

- 17/7/44. Objectif: (Sannerville) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h55 - Vol de jour 1h55 - Vol de nuit 2h00 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 12 avions - Tunisie 7 avions - Total des avions engagés dans la mission 942 avions. Bombardement de Sannerville. Mission de Guerre.

- 20/7/44. Objectif: (Chapelle Notre-Dame - Vizernes) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h25 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions - Tunisie 4 avions - Total des avions engagés dans la mission 369 avions. Bombardement de Chapelle Notre-Dame atelier de construction. Mission de Guerre.

- 24/7/44. Objectif: (Stuttgart) - Halifax III - H7 - "F" - Même équipage - Durée 8h15 - Vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 6 avions - Tunisie 6 avions - Total des avions engagés dans la mission 631 avions. Bombardement de Stuttgart. Mission de Guerre.

- 28/7/44. Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h45 - Vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 14 avions - Tunisie 14 avions - Total des avions engagés dans la mission 199 avions. Bombardement de la forêt de Nieppe. Mission de Guerre.

Août 1944

- 1/8/44. Objectif: (Noyelles-en-Chaussée) - Halifax III - H7 - "C" - Même équipage - Durée: 4h20 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions - Tunisie 10 avions - Total des avions engagés dans la mission 777 avions. Bombardement de Noyelles-en-Chaussée. Mission de Guerre.

- 3/8/44. Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h40 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions - Tunisie 9 avions - Total des avions engagés dans la mission 281 avions. Bombardement de la Forêt de Nieppe. Mission de Guerre.

- 6/8/44. Objectif: (Forêt de Nieppe) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h15 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions - Tunisie 11 avions - Total des avions engagés dans la mission 222 avions. Bombardement de la forêt de Nieppe. Mission de Guerre.

- 8/8/44. Objectif: (Fromentel) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h40 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 7 avions - Tunisie 6 avions - Total des avions engagés dans la mission 78 avions - 7 Français tués dans la mission. Bombardement de Fromentel. Mission de Guerre.

- 11/8/44. Objectif: (Somain) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 4h25 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 15 avions - Tunisie 14 avions - Total des avions engagés dans la mission 459 avions. Bombardement de la gare de Somain. Mission de Guerre.

- 12/13-8-44. Objectif: (Rüsselheim) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 5h30 - Vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 8 avions - Tunisie 3 avions - Nombre d'avions engagés dans la mission 297 avions. Bombardement de Rüsselheim Opel. Mission de Guerre.

- 15/8/44. Objectif: (Eindhoven) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h55 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 12 avions - Tunisie 11 avions - Total des avions engagés dans la mission 1004 avions. Bombardement de l'Aéroport d'Eindhoven. Mission de Guerre.

- 16/17/8/44. Objectif: (Kiel) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 5h05 - Vol de nuit - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 14 avions - Tunisie 12 avions - Total des avions engagés dans la mission 348 avions. Bombardement de Kiel. Mission de Guerre.

- 31/8/44. Objectif: (Lumbres) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h20 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 13 avions - Tunisie 11 avions - Total des avions engagés dans la mission - 601 avions. Bombardement de Lumbres base de V2 (près de Saint-Omer). Mission de Guerre.

Septembre 1944.

- 9/9/44. Objectif: (Le Havre) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage - Durée: 3h50 - Vol de jour 2h30 - Vol de nuit 1h20 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 10 avions - Tunisie 13 avions - Total des avions engagés dans la mission 272 avions. Bombardement du Havre. Mission de Guerre.

- 11/9/44. Objectif: (Gelsenkirchen) - Halifax III - "B" - Même équipage - Durée: 3h35 - Vol de jour - nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 11 avions - Tunisie 9 avions - Total des avions engagés dans la mission 379 avions - 7 Français tués dans la mission. Bombardement de Gelsenkirchen (Ruhr). Mission de Guerre.

- 20/9/44. Objectif: (Sangatte) - Halifax III - H7 - "B" - Même équipage plus le Sgt/C GRIDELET - Durée: 3h35 - vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission  Guyenne 11 avions - Tunisie 8 avions - Total des avions engagés dans la mission 646 avions. Bombardement de Sangatte au sud de Calais. Mission de Guerre.

Octobre 1944.

- 6/10/44. Objectif: (Scholven) - Halifax III - H7 "B" - Même équipage - Durée: 4h30 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 15 avions - Tunisie 13 avions - Total des avions engagés dans la mission 320 avions. Bombardement de Scholven (Ruhr) usine d'huile synthétique. Mission de Guerre.

- 7/10/44. Objectif: (Klèves) - Halifax III - H7 - "B" - Durée: 4h45 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 16 avions - Tunisie 12 avions - Total des avions engagés dans la mission 351 avions. Bombardement de Klèves. Mission de Guerre.

- 14/10/44. Objectif: (Duisbourg) - Halifax III - H7 - "B" - Durée: 5h10 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 15 avions - Tunisie 15 avions - Total des avions engagés dans la mission 1013 avions. Bombardement de Duisbourg (Ruhr). Mission de Guerre.

- 25/10/44. Objectif: (Essen) - Halifax III - H7 - "B" - Durée: 5h15 - Vol de jour - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 15 avions - Tunisie 14 avions - Total des avions engagés dans la mission 771 avions. Bombardement d'Essen (Ruhr). Mission de Guerre.

- 30/31/10/44. Objectif: (Cologne) - Halifax III - H7 - "G" - Durée: 6h05 - Vol de nuit - Vol de jour 0h35 - Nombre d'avions engagés dans la mission - Guyenne 14 avions - Tunisie 13 avions - Total des avions engagés dans la mission 905 avions. Bombardement de Cologne. Mission de Guerre.

(collection: Bernard MONSEAU)

_________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE GRIMALDI

                              Adjt/C Roger VASSEUR

(collection: Roger VASSEUR)

Pilote: Adjt/C. Roger VASSEUR. Navigateur. Cpt. GRIMALDI (Cdt. de l'avion). Bombardier: Lt. COUILLEAU. Radio: Sgt. LEMOIGNE. Mécanicien: Sgt/C. LOUY. Mitrailleur-supérieur: Sgt. CONSTANTIN. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. VELASCO.

_______________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE BOURGAIN

Pilote: Cpt. BOURGAIN. (Cdt.de l'avion). Navigateur: Lt. DUVERT. Bombardier: Adjt. BEAUVOIS. Radio: Sgt/C. DUFOUR. Mécanicien: Sgt/C. BOURGEOIS. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. GARRIDO.Mitrailleur-arrière: Sgt/C. RUFFIE.

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE GAUBERT

Pilote: Lt. PASQUIER. Navigateur: Cpt. GAUBERT. (Cdt. de l'avion). Bombardier: S/Lt. PETIOT. Radio: Adjt/C. VOGEL. Mécanicien: Adjt. CUSIN. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. VERDIER. Mitrailleur-arrière: Sgt. SERRA.

12/13.07.1944 - Objectif: HAUTS- BUISSONS.

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 13 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 230 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 7 tués.

Au retour de mission sur les Hauts-Buissons, dans le tour de piste, par très mauvaise visibilité, de nuit, l'avion du Capitaine GAUBERT entre en collision avec celui du commandant ROY et s'écrase au sol. L'équipage périt carbonisé. Tous ont été inhumés au cimetière d'HARROGATE le 19 juillet 1944. Le HALIFAX du Commandant ROY, soumis à d'intenses vibrations est difficilement contrôlable. L'ordre d'évacuation étant donné, le navigateur et le mitrailleur-arrière sautent. Après mise en drapeau d'une des hélices, les vibrations diminuent. L'ordre d'évacuation est rapporté et l'appareil se pose sans incident.

 

collection: Bernard Chevalier. 

____________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE THIRY

Pilote: Cpt. Jean THIRY. (Cdt. de l'avion) Navigateur: Cpt. Pierre GALLOIS. Bombardier: Lt ROUXEL. Radio: S/Lt. BLANC. Mécanicien: Sgt/C. GODOFFE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. AUBOURG. Mitrailleur-arrière: Sgt. TAYMOND.

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE COCHO

(collection: Famille BROCHARD) 

(collection: Anne Blondeaux-Famille Romans) 

(collection:Léonce SEMAIL merci mon cher BILL pour ce superbe document)

2ème à partir de la gauche: Mitrailleur-arrière: SEMAIL Léonce. auteur du livre DE L'OMBRE A LA LUMIERE

Pilote: Cpt. Louis COCHO. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Cpt. Roger BROCHARD. Bombardier: S/Lt. Georges ROMANS. Radio: S/Lt. CLUZEAU. Mécanicien: Sgt/C. JARDIN. Mitrailleur-supérieur: Sgt. Maurice DUBOURGEAL. Mitrailleur-arrière: Sgt. Léonce SEMAIL.

 

Equipage du capitaine COCHO.

Sgt Léonce SEMAIL, Cne Roger BROCHARD, Sgt Maurice DUBOURGEAL, ??, ??, S/Lt CLUZEAU, S/Lt Georges ROMANS.

(collection: Famille ROMANS)

 Citations

(collection: Famille ROMANS)

(collection: Famille BROCHARD) 

ORDRE N° 24

Par message express n°260/IGFAF/3 du 10.3.45 la citation suivante, à l'ordre de l'AVIATION de BOMBARDEMENT est accordé à:

Équipage de grande classe qui vient d'éxécuter, avec un plein succès, une nouvelle série de dures missions de bombardement sur des objectifs puissamment défendus de la Rhur et de l'Allemagne Centrale. Attaqué à plusieurs reprises par la chasse de nuit, a chaque fois réussi à se dégager par d'habiles manoeuvres. Dans la nuit du 5/6 janvier 1945, notamment au cours d'une mission pénétrant profondément en territoire allemand a été pris trois fois à partie par un chasseur à réaction qui a ouvert le feu mais grâce à une veille vigilante et à une synchronisation parfaite des commandements, est parvenu à éviter par la manoeuvre les atteintes de l'ennemi.

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec Étoile de Vermeil.

Le Commandant PUGET, Cdt le Squadron n°346

Signé: PUGET.

 S/Lt ROMANS Georges. 

Sur la proposition du Ministre de l'Air, le Général 

De GAULLE Président du Gouvernement Provisoire de la République Française, Chef des Armées.

CITE

A l'Ordre de l'ARMEE AERIENNE

Le S/Lt ROMANS Georges du G.B. 2/23 "GUYENNE"

Officier bombardier d'une haute compétence faisant preuve en toutes circonstances de qualités professionnelles remarquables, d'une ardeur combative sans démentie et d'un sang froid à toute épreuve.

Vient d'effectuer avec un plein succès dans le cadre du Bomber Command une série de 25 missions de longue durée, réalisant sur chaque objectif les performances de hautes précisions contrôlée par photographie aérienne.

Compte à la fin de son tour d'OP'S, un des plus beau palmarès d'objectifs allant des cotes françaises à la Saxe et la Baltique au région Sud de l'Allemagne.

Au cours des trois derniers mois a, encore pris part à de nombreux raids sur les objectifs les plus lointains et les plus puissamment défendus de l'Allemagne, attaquant à deux reprises un important centre de la Saxe, d'un accès particulièrement difficile participant ainsi à l'aide apporté par le Bombardement Lourd aux troupes soviétiques opérant dans ce secteur.

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec Palme de Bronze.

Londres le 21 septembre 1945.

Paris le 17 juillet 1945.

Signé: De GAULLE.

 

(collection: Famille ROMANS)

 

 

Légion d'Honneur Georges ROMANS.

(collection: Famille ROMANS)

 

DECISION N°1129

Sur la proposition du Ministre de l'Air, le Général de GAULLE, Président du Gouvernement Provisoire de la République Française, Chef des Armées cite à l'ordre de l'Armée de l'Air:

Le Capitaine BROCHARD Roger, Martial du Groupe de bombardement 2/23 " Guyenne :

Officier navigateur de grande valeur dont le sang froid et le courage alliés à de brillantes qualités professionnelles se sont manifestés lors des 30 missions de jour et de nuit qu'il a effectuées dans le cadre du Bomber Command sur des objectifs puissamment défendus du territoire ennemi.

Navigateur remarquable faisant preuve dans les circonstances les plus difficiles d'une extraordinaire maitrise de soi le Capitaine BROCHARD a fortement contribué aux brillants succès remportés par son équipage , lui permettant d'atteindre les objectifs les plus lointains avec une précision qui inspirait à tous une absolu confiance.

A participé à des opérations sur l'Allemagne centrale, sur les ports de la Baltique et de la mer du Nord, sur la Rhur et la région Rhénane, affrontant avec succès les barrages d'une D.C.A. très dense et les attaques répétées de la chasse de nuit.

C'est particulièrement distingué le 20 février 1945 où une attaque de chasse fut déjouée par d'audacieuses manoeuvres et le 21 février 1945 lors d'un raid sur une ville importante du cours supérieur du Rhin au cours duquel les chasseurs de nuit déployèrent une activité particulièrement meurtrière.

Totalise 31 misions de guerre en 179 heures de vol.

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec palme de BRONZE et nomination dans l'ordre national de la Légion d'Honneur.

Signé: De GAULLE.

 

 Navigateur: Capitaine Roger BROCHARD

Récit du capitaine Pierre BROCHARD

navigateur du "H pour How"

Vols de nuit et tapages nocturnes

Le journal de vol d'un incendiaire.

De Zéralda à Liverpool.

Jusqu'à Liverpool. 

_____________________

De Dumfries à Lossiemouth.

WELLINGTON. 

 15 JUILLET 44.

Arrivée, à ELVINGTON, de "l'équipage" affecté à la 3ème Escadrille du G.B 2/23.

Cette escadrille est issue de la C.66, formée en décembre 15 et devenue successivement SOP 66 et BR 66. A sa création, cette escadrille est incorporée au 1er Groupe de Bombardement et placée sous les ordres du Capitaine de Kérillis.

1916. Sous l'influence incontestable de son commandant, l'Escadrille réussit des expéditions audacieuses, elle bombarde les communications ennemies en Lorraine, les usines de grenades à Pagny-sur-Meuse et livre de nombreux combats aux Fokkers et aux aviatiks allemands. Le dimanche 22 juin, 9 Caudron G 4 bombardent Karlsruke (3000 mètres: 38 bombes de 180) en représailles des bombardements effectués par les allemands sur Bar-le-Duc et nos villes de l'Est. Ce bombardement provoqua en Allemagne une vive indignation. Il est resté dans le souvenir de nos adversaires si pénible et si scandaleux que l'accès du territoire allemand demeure encore interdit au chef qui conduisit l'expédition. Cependant le raid de Karlsruke a été décidé par le haut commandement pour mettre fin aux bombardements des villes ouvertes françaises... Après ce raid les avions allemands cessèrent pendant 6 mois de lancer des projectiles sur nos villes. Le 22 juillet, l'Escadrille montre sa vitalité en exécutant 3 sorties sur un des objectifs les plus défendus: la gare de Metz-Sablons. Vers la fin de l'année l'Escadrille se transforme en Sopvitch et prend part à la bataille d'Oberndorf.

1917. C'est l'année qui voit renaître progressivement le bombardement de jour que la chasse allemande avait à peu près supprimé en 1916. Le G.B.1, dont fait partie à nouveau la SOP.66 à partir du 15 février, se réorganise. Il comprend 4 escadrilles sous le commandement du Cdt Chabert. La SOP.66 travaillera toujours de concert avec la SOPIII. Elle agira pendant toute l'année dans les secteurs les plus difficiles, en Champagne et à Verdun où elle se couvrira de nouveau de gloire. Le G.B.1 parti le 8 août à Senord. Meuse en vue de l'offensive sur Verdun est de retour à Villeneuve le 3 octobre avec ses deux escadrilles, la SOP66 et la SOPIII. Ces deux escadrilles vont être transformées sur Bréguet 14 M2; elles sont au point en décembre: la SOP.66 devient la BR.66. Sous protection de chasse la BR.66 accomplit des opérations lointaines. Des équipages volontaires passent à la NUIT et travaillent avec les Groupes équipés de Voisin; le 25 décembre ces équipages bombardent la gare de Lume et le terrain de la Malmaison.

1918. L'action de masse s'étant révélée indispensable au succès, la BR.66 opère désormais dans le cadre du G.B.6 qui sera lui-même engagé avec les effectifs de l'Escadre 12. L'Escadre 12 a été formée le 20 février 1918 sous le commandement du Commandant Vuillemin. Devant la brusquerie de l'attaque allemande le Haut Commandement français est conduit à jeter dans la mêlée son aviation de bombardement. Du 20 février au 27 mars, le GB5 et le GB6 opéraient en Champagne et lanceaient 57.000 kgs de projectiles.

Le 27 mars, l'Escadre 12 entre dans la bataille de Montdidier; elle inaugure, à basse altitude, de jour, suivi de mitraillage, des objectifs du champ de bataille. Du 9 au 30 avril, les Français contre-attaque; l'Escadre 12 retourne progressivement aux opérations habituelles de bombardement des arrières. Mais le Bréguet n'est plus le maître incontesté de l'air: l'Escadre 12 met au point des expéditions peu profonde avec une protection de chasse amie.

Les allemands enfoncent le front français au Chemin des Dames; du 29 mai au 4 juillet, les bombardements se succèdent sans arrêt sur Resson, Soissons et le champ de bataille. Pendant 3 nuits de suite sur le terrain de Plessis-Belleville, où est installé l'Escadre 12, est bombardé par l'ennemi. Pendant cette période 295 tonnes de projectiles ont été lancées. Le 15 juillet la période des opérations offensives commençait, l'Escadre 12 devait prendre part jusqu'à la victoire à toutes les batailles.

Le 23 septembre tout le bombardement de jour, Escadre 12 et Escadre 13 est groupé sous les ordres du Cdt de Goys. Le 10 novembre, 23 tonnes sont déversées par 86 avions sur Mariembourg: c'est la dernière opération du bombardement de jour. Les bombardiers de 1918 furent une véritable aviation d'assaut. Ayant ainsi participé à toutes les opérations sur tous les fronts de la Bataille de France, depuis sa formation jusqu'à l'armistice, la BR66 laisse derrière elle un passé glorieux; sur son fanion sont inscrits des titres de gloire: Karlsrühe-Francfort-Trèves. Deux citations à l'Ordre de l'armée conféraient à la BR.66 la fourragère aux couleurs de la Médaille Militaire.

1918-1919. La BR66 fait partie de l'Escadre 12 commandée par le Chef d'Escadron de la Morlaix. Elle occupe le terrain de Strasbourg, puis celui de Landau (Palatinat), en août 1919.

En 1920, l'Escadre 12 devient le 12e Régiment et occupe le terain de Neustodt. La BR66 devient la 3e Escadrille du G.B.3 qui effectue des missions-photo du Palatinat et participe à l'occupation de Francfort et de Trèves. En 1926, le 12e R.A.B. passe sur Bréguet 19. En novembre 1928, l'Escadrille quitte Neustodt pour reforcer le 11e R.A.B. à Metz, commandé par le Lt Col. Duseigneur et devient la 10ème Escadrille du IIème R.A.B. 

En 1932, l'Escadrille est dissoute et forme la IIe escadrille qui passe sur Amiot 122 B3. En 1934, l'unité redevient 3e escadrille dans la IIe Escadre. Fin 1935, transformation sur Bloch 200. Octobre 1935, mouvement sur Toulouse-Francazal. La IIe Escadre se dédouble, et l'escadrille devient la 3e Escadrille du 2e Groupe de la 23e Escadre. Le lieutenant Bienvenu prend le commandement et le conservera jusqu'à sa disparition en combat aérien le 6 juin 1940.

Avril 1934, transformation sur Bloch 210. 16 au 18 août 1939, manoeuvres avec la chasse anglaise sur Londres et Birmingham. 1939. Le 29 août 1939, mouvement sur Istres, en vue de l'entrée éventuelle en guerre de l'Italie. 15 février 1940, transformation sur Léo 45. Avril 1940, mouvement sur le terrain d'Orange, le 2 juin 1940 sur celui d'Etampes. Enfin l'Escadrille engage 3 avions le 6 juin un seul rentre à la Base. Replis sur Tours et Bordeaux, et le 22 juin sur Blida.

Après avoir séjourné sur plusieurs terrains du Maroc, le G.B.2/23 se fixe à Meknès. 25/25 septembre 1940: bombardement de GIBRALTAR. 8/9 novembre 1943: bombardement du débarquement américain à Fedhala - Campagne de TUNISIE: 5 missions, 10,13,17,22 avril, 5 mai. L'Escadrille était à Biskra depuis le 29 mars (sous le commandement du Cne Puget), elle rejoint Meknès le 11 mai. Le 26 août 43, le G.B. 2/23 (Lt-Col Venot) s'embarque à Alger pour là Grande-Bretagne - La 3e Escadrille est commandée depuis le 1er août par le Capitaine Simon (d'Auxerre).

 

L'Equipage du Capitaine Louis COCHO.

De gauche à droite:

S/Lt CLUZEAU, S/Lt ROMANS Georges, Cne BROCHARD Roger, Sgt SEMAIL Léonce, Cne COCHO Louis, Sgt/C JARDIN, Sgt DUBOURGEAL Maurice.

 

 Navigateur: Capitaine Pierre BROCHARD.

 

EV - Base d'Elvington.

 

 

Bombardier: Georges ROMANS.

 

 

 

 

Mitrailleur-supérieur: Sgt Maurice DUBOURGEAL, Mitrailleur-arrière: Sgt Léonce SEMAIL.

 

 

 

Mécanicien: Sgt/C JARDIN, Pilote: Cne Louis COCHO.

 

 

Radio: S/Lt CLUZEAU.

 

(collection: Famille BROCHARD)

 

______________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT FLESCH

(source: 10 000 heures de vol, Auteur: le pilote de l'avion l'Adj/C René PUGET)

Pilote: Adjt/C. André PUGET. Navigateur: Lt. FLESCH Paul. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Adjt. AURIOL Adrien. Radio: Sgt/C. BORG Georges. Mécanicien: Sgt/C. MERIC Yves. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. JAFFEUX Paul. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. SENLEBES Arnaud.

CITATIONS

Sur la proposition du ministre de l'air,le Président du Gouvernement provisoire, chef des armées, cite:

A l'ordre de l'armée aérienne.

Mitrailleur-supérieur: Sgt/C BORG  Georges. 

Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. BORG Georges. 

Radio: Sgt/C JAFFEUX  Paul. 

Radio: Sgt/C. JAFFEUX Paul. 

Mitrailleur-arrière: Sgt/C SENLEBES Arnaud. 

Mitrailleur-arrière: Sgt/C. SENLEBES Arnaud.

Mécanicien: Sgt/C. MERIC Yves. 

Navigateur: Lt. FLESCH Paul ( Cdt. de l'avion)

 

Une petite place à Bruyères, qui rend hommage au Commandant Paul FLESCH.

Commentaire de monsieur Jean-Loup FROMMER sur la sépulture du commandant Paul FLESCH, pour l'instant elle est très bien, ce que je crains, c'est comme Flesch n'a pas eu d'enfant, sa mère, son épouse, étant décédées depuis, c'est que la mairie ne la récupère pour louer l'emplacement à d'autres personnes.

Actuellement, les maires font relever les caveaux à perpétuité, dès qu'un certain manque d'entretien devient évident... pour relouer en concession trentenaire...

 

(Source: photos - Jean-Loup FROMMER)

 

Bombardier: Adjt. AURIOL Adrien.

Ces citations comportent l'attribution de la croix de guerre avec palme.

Fait à Paris le 10 juillet 1945.

C. DE GAULLE.

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT BECAM

(collection: Camille COQUOT)

De gauche à droite sur la photo:

Radio: Adjt. WEBER Paul, Pilote: Adjt. CROZIA Marcel, Navigateur: Lt BECAM Jean, Bombardier: Adjt LASSERRE Armand, Mitrailleur-arrière: Sgt/C RETORE Michel, Mitrailleur-supérieur: Sgt COQUOT Camille, Mécanicien: Sgt/C MONCELET Maurice. 

 

CITATIONS

 

Sur la proposition du ministre de l'air,le Président du Gouvernement provisoire de la République Française, chef des armées, cite:

A l'ordre de l'Armée Aérienne.

Adjudant: Camille COQUOT mitrailleur-supérieur.

COQUOT(Camille-Georges-Henri), sergent du groupe de bombardement 2/23 "Guyenne": jeune sous-officier mitrailleur de tourelle supérieure n'a cessé au cours des 19 missions de longue durée qu'il a réalisées de jour et de nuit sur bombardier lourd de faire montre, jusque dans les circonstances les plus critiques, d'une ardeur magnifique à participer au combat, d'un courage et d'un sang-froid à toute épreuve. Sous la brillante direction  de son commandant d'avion vient de prendre part durant les mois d'hiver 1944-1945 à une longue série d'opérations dirigées contre les objectifs les plus puissamment défendus de l'Allemagne du Centre et de la région rhénane. Par ses hautes qualités professionnelles et une vigilance constamment soutenue a contribué de tout son effort à la réussite complète des missions entreprises par son équipage lui permettant, de concert avec le mitrailleur-arrière, d'éviter de nuit les dangers de collision et de déjouer  les attaques d'une chasse particulièrement éveillée et agressive. Le 24 décembre 1944 a eu son avion sérieusement endommagé par la D.C.A. alors qu'il attaquait en plein jour et par ciel clair un des centres industriels les plus fortement protégé de la Rhur.

Pilote: Sous-Lieutenant Marcel CROZIA

CROSIA (Marcel-Emile), sous-lieutenant du groupe de bombardement 2/23 "Guyenne": officier pilote donnant en toutes circonstances un magnifique exemple d'habileté professionnelle, de courage et de décision, toujours volontaire pour les opérations les plus lointaines et les plus périlleuses, compte déjà dans le cadre du Bomber Command 21 missions de longue durée, de jourt et de nuit, sur les objectifs les plus profonds et les plus fortement défendus du territoire ennemi. Sous la brillante direction de son commandant d'avion vient de prendre part, durant les mois d'hiver 1944-1945, à une nouvelle série d'attaques contre les centres industriels, les villes et les voies de communications très puissamment gardés de l'Allemagne du centre et de la région Rhénane. Grâce à sa maîtrise et à ses qualités professionnelles particulièrement remarquables, a réussi en toutes circonstances à mener à bien les missions qui lui étaient confiées, en dépit des conditions météorologiques défavorable s, d'une chasse ennemie toujours en éveil et d'une D.C.A. des plus dense et des plus précise. Le 24 décembre 1944 a eu son avion sérieusement atteint par la D.C.A., alors qu'il attaquait en plein jour et par ciel clair un des centres industriels les mieux protégés de la Rhur.

 

Bombardier: Adjt. LASSERRE Armand.

 

Radio: Adjt. WEBER Paul.

 

Mécanicien: Sgt/C. MONCELET Maurice.

 

Mitrailleur-arrière: Sgt/C. RETORE Michel.

Ces citations comportent l'attribution de la croix de guerre avec palme.

Fait à Paris,le 10 juillet 1945.

C. DE GAULLE.

(journal officiel du 9 janvier 1946)

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU COMMANDANT CATTELLAT

Pilote: Adjt. de LAISSARDIERE. Navigateur: Cdt. CATTELLAT - Claude SAINT-BENOIT (Cdt d'avion). Bombardier: Lt. DELCROS. Radio: Lt. MASSON. Mécanicien: Sgt. LALLEMENT. Mitrailleur-supérieur: Sgt. GUICHEMERE. Mitrailleur-arrière: Sgt. COMAT.

Mitrailleur-arrière: Sgt. GOMAT.

Mécanicien: Sgt. LALLEMENT.

___________________________________________________________

EQUIPAGE DU COMMANDANT de VULPILLIERES

(collection: Gilles SOURY-LAVERGNE)

Pilote: Lt. IDRAC. Navigateur: Cdt René de VULPILLIERES. (Cdt. d'avion). Bombardier: Adjt. LARUE. Radio: Sgt. GAVOYE. Mécanicien: Adjt. TRACLET. Mitrailleur-supérieur: Sgt. BOUFFAND. Mitrailleur-arrière: Sgt. ROUTHIER.

CITATIONS

Sur la proposition du ministre de l'air, le Président du gouvernement provisoire de la République Française, chef des armées, cite.

Navigateur: Cdt René de VULPILLIERES (Cdt de l'avion)

Mitrailleur-supérieur: Sgt. BOUFFAND

Pilote: Lt. IDRAC.

Mécanicien: Adjt. TRACLET.

Bombardier: Adjt. LARUE.

Radio: Sgt. GAVOYE.

Ces citations comportent l'attribution de la croix de guerre avec palme.

Paris,le 17 août 1945.

C. DE GAULLE.

(journal officiel du 9 janvier 1946)

___________________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT VLES

Pilote: Adjt. HANNEDOUCHE. Navigateur: Lt. VLES. (Cdt. de l'avion). Bombardier: S/Lt. LAMBERT. Radio: Sgt/C. VLAMINCK. Mécanicien: Sgt/C. BEAUVOIT. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. LIMACHER. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. OLIVE.

4/5.11.1944 - Objectif: BOCHUM.

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 16 avions.

"TUNISIE" 11 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 749 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 23 tués.

Peu aprés le passage sur l'objectif,le HALIFAX du Lieutenant VLES est attaqué par un chasseur de nuit. Sévèrement touché, il prend feu immédiatament et commence à s'incliner. Le pilote l'Adjudant HANNEDOUCHE donne l'ordre d'évacuation.

Le Lieutenant VLES, navigateur, ouvre la trappe d'évacuation avant. Il s'apprête à sauter quand, dans la fumée qui a envahi la carlingue, il aperçoit son radio, le Sergent/Chef VLAMINCK, plaqué contre la paroi et dans l'incapacité de bouger.Il n'hésite pas. Il s'avance vers lui, réussit à l'extirper, à le tirer vers la trappe, au prix d'efforts inouîs, il le pousse dans le vide.

Quelques secondes plus tard, l'avion explose. Le pilote, l'Adjudant HANNEDOUCHE, est éjecté de l'avion et se retrouve, descendant attaché aux sangles de son parachute. Le sergent OLIVE, mitrailleur arrière, réussit à sauter avant l'explosion mais est tué au sol par les Allemands. Les 5 autres membres de l'équipage périssent dans l'accident. Le Sergent/Chef OLIVE a été inhumé au cimetière de BURQ. Le Lieutenant VLES, le Sous/Lieutenant LAMBERT, les Sous/Lieutenants BEAUVOIR et LIMACHER ont été inhumés au cimetière de WERMELSKIRCHEN.

------------------------------------------------

CITATIONS

Mitrailleur-arrière: Sgt/C OLIVE Henri.

Décret du 13 septembre 1947 portant concession de la médaille militaire (à titre posthume).

- OLIVE Henri. Sergent-chef, groupe de bombardement 2/23 Guyenne. Brillant sous-officier mitrailleur-arrière animé des plus belles qualités morales et dont la valeur professionnelle faisait un élément précieux pour son équipage. Venu en Grande-Bretagne pour y reprendre la lutte contre l'ennemi, il se signale immédiatement par son ardeur et sa compétence et dès ses premières missions obtient de très brillants résultats au cours de bombardement très précis sur des objectifs défendus par de très violents barrages de D.C.A. et une active chasse de nuit. Le 4 novembre 1944, au cours d'une mission particulièrement dure qui coûta au groupe un tiers des effectifs engagés, trouve une mort glorieuse lorsque son appareil venait de quitter l'objectif est descendu en flammes par un chasseur ennemi.

Cité à l'ordre de l'armée aérienne (Croix de guerre avec palme).

---------------------------------------------- 

Sgt Roger LIMACHER en 1940.

A l'ordre de l'Escadre Aérienne.

"Groupe aérien d'observation engagé du premier jour de guerre à la fin des hostilités, a apporté au commandement, la collaboration précieuse de sa préparation, de son entraînement, de sa flamme, de son allant et de son esprit de sacrifice.

A sans cesse donné à l'Armée de Terre, par ses reconnaissance et par ses nombreuses missions photographiques toujours brillamment exécutées, la plupart du temps sans protection de chasse, une reconnaissance exacte et précise de l'ennemi".

Croix de guerre avec Etoile de Bronze.

-----------------------------------------

A l'ordre de l'Escadre Aérienne.

" Jeune Sergent mitrailleur ayant manifesté au cours de reconnaissance délicates en territoire ennemi, malgré une Flak active et une chasse mordante, les plus belles qualités de conscience, de calme et de vigilance.

Attaqué le 6 juin 1940 par 7 chasseurs ennemis, a constamment guidé les manoeuvres de son pilote par la précision de ses indications. A continué à tirer sur les assaillants avec sa mitrailleuse, alors que le support de sa pièce avait été brisé".

Croix de guerre avec Etoile de Bronze.

-------------------------------------------------- 

 (collection: Roger LIMACHER)

A l'ordre de l'Armée Aérienne.

" Brillant sous-officier mitrailleur de tourelle supérieure, animé des plus belles qualités morales, et dont la valeur professionnelle faisait un élément précieux pour son équipage.

Venu en Grande-Bretagne pour y reprendre la lutte contre l'ennemi, il se signale immédiatement par son ardeur et sa compétence, et dès ses premières missions obtient de très brillants résultats au cours de bombardements très précis sur des objectifs défendus par de violents barrages de D.C.A. et une active chasse de nuit.

Le 4 novembre 1944, au cours d'une mission particulièrement dure, qui coûta au Groupe un tiers des effectifs engagés, est porté disparu et présumé tué, lorsque son appareil venant de quitter l'objectif, est descendu en flammes par un chasseur ennemi".

Croix de guerre avec Palme.

(collection: Roger LIMACHER)

________________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT CONDE 

Pilote: Adjt. MABILLE. Navigateur: Lt. CONDE. (Cdt. de l'avion). Bombardier: S/Lt. PETIT. Radio: Sgt. MEYER. Mécanicien: Sgt. François SAYTOUR. Mitrailleur-supérieur: Sgt. DE BROISE. Mitrailleur-arrière: Sgt. SOURY-LAVERGNE.

2/3.11.1944 - Objectif: DÜSSELDORF.

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 12 avions.

"TUNISIE" 13 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 992 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 5 tués.

Le HALIFAX de l'équipage CONDE, qui effectue sa première mission, est attaqué par un chasseur de nuit Allemand peu après être passé sur l'objectif. Le Sergent SOURY-LAVERGNE, mitrailleur de queue, saute en parachute et réussira une évasion spectaculaire. Il passe les lignes Américaines au droit de la ligne SIEGFRIED au travers des champs de mines. Il rejoindra ELVINGTON quelques jours plus tard le 13 novembre 1944. Le Sergent DEBROISE, mitrailleur-supérieur, réussit également à sauter en parachute. Les 5 autres membres de l'équipage sont tués.

(source: La mémoire des groupes lourds)

Mitrailleur-arrière: Sgt SOURY-LAVERGNE

(http://aerosteles.net photo: Michel COSTE)

___________________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE LOEW

Pilote: Sgt/C. FAUGE. Navigateur: Cpt. Claude LOEW. Bombardier: Sgt. GODEFROY. Radio: Sgt. BOUTILLIER. Mécanicien: Adjt. THIERY. Mitrailleur-supérieur: Adjt. FLECK. Mitrailleur-arrière: Adjt. LAFFONT.

21/22.11.1944 - Objectif: STERKRADE (RUHR)

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 13 avions.

"TUNISIE" 12 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 270 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 7 tués.

Dans la nuit en se dirigeant vers l'usine de pétrole synthétique de STERKRADE, le HALIFAX du Capitaine LOEW entre en collision avec un bombardier britannique au-dessus du territoire belge. Les 2 appareils s'écrasent ensemble au sol vers THYNES.

Tous les membres des 2 équipages sont tués et ont été inhumés au cimetière militaire américain de FOSSES. (25 km à l'est de CHARLEROI).

CITATIONS

- GODEFROY Jean - Sergent: du G.B. 2/23 "Guyenne" -

"Brillant sous-officier bombardier des plus belles qualités morales et professionnelles. Ardent et courageux, attendait avec impatience le moment où il pourrait reprendre la lutte contre l'Allemagne.

Venu en Grande-Bretagne pour participer au combat dans le cadre du Bomber Command, se distingue immédiatement par son ardeur et sa grande compétence.

A trouvé une mort glorieuse le 21 novembre 1944 en effectuant, par l'attaque d'un centre industriel très important de la Ruhr, sa première mission."

Cette citation comportent l'attribution de la Croix de Guerre 1939-1945 avec Palme.

- BOUTILLIER André Henri Georges - du G.B. 2/23 "Guyenne" 

" Brillant sous-officier radio navigant animé des plus belles qualités morales et professionnelles.Ardent et courageux attendait avec impatience le moment où il pourrait reprendre la lutte contre l'allemagne.

Venu en Grande-Bretagne pour participer au combat dans le cadre du Bomber Command, se distingue immédiatement  par sonardeur et sa grande compétence.

A trouvé une mort glorieuse le 21 Novembre 1944 en effectuant par l'attaque d'un centre industriel très important de la Ruhr, sa première mission."

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre avec Palme.

- THIERY Georges - Adjudant du G.B. "Guyenne"

" Brillant sous-officier mécanicien animé des plus belles qualités morales et professionnelles. Ardent et courageux, attendait avec impatience le moment où il pourrait reprendre la lutte contre l'Allemagne.

Venu en Grande-Bretagne pour participer au combat dans le cadre du Bomber Command, se distingue immédiatement par son ardeur et sa grande compétence.

A trouvé une mort glorieuse le 21 novembre 1944 en effectuant, par l'attaque d'un centre industriel très important de la Ruhr, sa première mission."

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre 1939/1945 avec Palme.

- FLECK André - Adjudant du G.B. 2/23 "Guyenne"

" Brillant sous-officier de tourelle arrière animé des plus belles qualités morales et professionnelles. Ardent et courageux, attendait avec impatience le moment où il pourrait reprendre la lutte contre l'Allemagne.

Venu en Grande-Bretagne pour participer au combat dans le cadre du Bomber Command, se distingue immédiatement par son ardeur et sa grande compétence.

A trouvé une mort glorieuse le 21 novembre 1944 en effectuant, par l'attaque d'un centre industriel très important de la Ruhr, sa première mission."

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre 1939-1945 avec Palme.

La sépulture de l'Adjudant  FLECK André qui repose au cimetière communal de Bussang (Vosges)

 

 

 

 

 

( Photos: M. Jean-Loup FROMMER)

 

 - LAFFONT Françis, Jean - Adjudant: du G.B.2/23 "Guyenne"

" Brillant sous-officier de tourelle supérieure animé des plus belles qualités morales et professionnelles. Ardent et courageux, attendait avec impatience le moment où il pourrait reprendre la lutte contre l'Allemagne.

Venu en Grande-Bretagne pour participer au combat dans le cadre du Bomber Command, se distingue immédiatement par son ardeur et sa grande compétence.

A trouvé une mort glorieuse le 21 novembre 1944 en effectuant, par l'attaque d'un centre industriel très important de la Ruhr, sa première mission

Cette citation comporte l'attribution de la Croix de Guerre 1939-1945 avec Palme.

(collection: Philippe DENIS)

Voici la première page de l'excellent travail de Monsieur DENIS Philippe en souvenir de son oncle le Sgt: GODEFROY un long travail de recherche et de patience très bien documenté. contact: philippe.denis31@wanadoo.fr

(collection: Philippe DENIS)

http://www.aviationheritage.eu/nl/content/monument-halifaxen-iii-nr129-mh-m-na557-h7-l

RESISTER A L'OUBLI

21 novembre 2004

Ces photos empruntées à une plaquette d'information éditée par la ville de DINANT proche de NAMUR, rappellent l'inauguration d'un petit monument érigé à la mémoire des équipages de deux avions du Bomber Command qui se sont crashés à côté du village de THYNES a proximité de la ville de DINANT, après être entrés en collision.

 

Stèle inaugurée le 21 novembre 2004 à THYNES

Philippe DENIS, André HAUTOT.

L'Amicale était représentée à cette manifestation par André HAUTOT, car un des équipages était du Groupe Guyenne Squadron 346: celui du Capitaine LOEW (venu de la France Libre) qui effectuait ce jour là sa première mission. Le deuxième avion était celui d'un équipage anglais; Sqnd 51 NR 129.

 

Equipage du Cpt LOEW.

Cpt LOEW Claude, S/Lt FAUGE André, Sgt GODEFROY Jean, Sgt BOUTILLIER André, Adjt LAFONT Françis, Adjt FLECK André, Adjt THIERY Georges.

Equipage du Squadron 51

P. F/L CHAPMAN Gordon Lawrence, Sgt WALLIS Edwin Valentine, W/O PORTER William Alfred, F/S COCKBAINE Michael William, F/S LEWIS Neville Ernest, Sgt CLARK John David, Sgt CARTER Leslie Thomas.

Pour la mémoire, un membre de la famille du Sergent GODEFROY, le bombardier de l'équipage, qui avait fait des recherches pour retrouver des traces de son oncle porté disparu, a découvert qu'il était dans l'équipage qui a trouvé la mort le 21 novembre 1944 dans cet accident survenu sur la route a l'aller du bombardement de STERKRADE dans la RUHR.

 

Il faut remercier Monsieur Philippe DENIS, cadre aux usines Peugeot à Sochaux pour son travail de recherche et les contacts pris avec les anciens combattants dans la région de DINANT afin de trouver les moyens et les techniciens qui l'ont aidé à réaliser cette stèle.

(André HAUTOT)

Je viens de relire le formidable travail de Mr Philippe DENIS pour retrouver les familles de l'équipage du Squadron 51 R.A.A.F. Un incroyable travail de recherche historique qui mériterait bien d'être éditer.

___________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT PONCET

Pilote: Sgt. Louis LOURDAUX. Navigateur: Lt. PONCET. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Lt. LAMONTAGNE. Radio: Sgt. BERNASCONI. Mécanicien: Sgt. HAUTCOEUR. Mitrailleur-supérieur: Sgt. André DESPLACES. Mitrailleur-arrière: Sgt. BRULET.

15/16.03.1945 - Objectif: HASSELTE (Belgique) 4 Tués.

Le HALIFAX est abattu par un chasseur de nuit. L'ordre d'évacuation est donné. Le pilote, le sergent Louis LOURDAUX, met en drapeau l'hélice du moteur droit en feu et actionne les estincteurs. En vain. Pendant ce temps, le lieutenant LAMONTAGNE, bombardier, saute mais son parachute ne s'ouvre pas. Le sergent BERNASCONI saute à son tour. L'avion s'engage alors fortement sur l'aile droite, rendant impossible tout déplacement à l'intérieur de la carlingue. Quelques secondes plus tard, l'avion explose et se désintègre. Le mitrailleur arrière, le sergent André DESPLACES se retrouve suspendu à son parachute ouvert. Quand au lieutenant PONCET, navigateur, il reprend conscience, étendu sur le sol, dans la nuit, entouré d'êtres en longue robe sombre, un cierge à la main. Est-ce le ciel ou le purgatoire?, se demande-t-il. En fait, il est simplement dans le jardin d'un monastère belge. Les corps des 3 autres membres d'équipages sont retrouvés au milieu des débris épars de l'avion, s'étendant sur une superficie d'environ un hectare; les 4 tués ont été inhumés au cimetière d'HASSELT, le 17 mars 1945.

(source: la mémoire des groupes lourds)

(collection: Famille PONCET)

Sergent: LOURDAUX.

(collection: Bernard DESBIENS)

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT HUBERT

Pilote: Lt. HUBERT. (Cdt.de l'avion). Navigateur: Lt. RIGAL. Bombardier: S/Lt. de GENNES. Radio: Sgt/C. NICAISE. Mécanicien: Adjt. GRIBOUVA. Mitrailleur-supérieur: Sgt. MATHIOT. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. BLEUZAT.

En février 1945 l'abandon du pilote amène la dissolution de cet équipage. Le Lieutenant de GENNES passe dans l'équipage du capitaine MEMIN.

L'Adjudant GRIBOUVA se tue le 15 mars 1945 avec l'équipage du Lieutenant DEPLUS.

 

Mécanicien:  Adjt GRIBOUVA.

________________________________________________________

EQUIPAGE DU COMMANDANT BARRAT (BROHON)

Pilote: Cdt. BARRAT (BROHON). (Cdt. de l'avion). Navigateur: Lt. PLUCHART. Bombardier: Lt PERSEVAL. Radio: Sgt. MOUREY. Mécanicien: Sgt/C. CARAYOL. Mitrailleur-supérieur: Sgt/C. GARDIOL. Mitrailleur-arrière: Adjt/C. POTET.

MISSION DE GUERRE

du

Lieutenant René PERSEVAL

Juillet 1944.

- 18/07/1944 - Objectif: (Sannerville)  Halifax III - H7 "O" NA556 - Equipage - Pilote: Cne BROHON (Cdt d'avion) Navigateur: MUNIER, Bombardier: Lt PERSEVAL, Radio: Sgt MOUREY, Mécanicien: Sgt/C CARRAYOL, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C GARDIOL, Mitrailleur-arrière: Adjt/C POTET. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 12 avions, Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission, 942 avions. Bombardement de Sannerville. Mission de guerre.

- 23/07/1944 - Objectif: (Les Hauts-Buissons) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 9 avions, Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 116 avions. Bombardement des Hauts-Buissons. Mission de guerre.

Aout 1944.

-1/08/1944 - Objectif: (Noyelles en Chaussée) Halifax III - H7 "O" NA556 - Equipage - Pilote: Cne BROHON (Cdt d'avion) Navigateur: Cne PLUCHARD, Bombardier: Lt PERSEVAL, Radio: Sgt MOUREY, Mécanicien: Sgt/C CARRAYOL, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C GARDIOL, Mitrailleur-arrière: Adjt/C POTET. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 11 avions. Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 777 avions. Bombardement de Noyelles en Chaussée. Mission de guerre.

- 3/08/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 11 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 281 avions. Bombardement de la forêt de Nieppe. Mission de guerre.

- 5/08/1944 - Objectif: (Forêt de Nieppe) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 14 avions, Tunisie 17 avions. Total des avions engagés dans la mission 742 avions. Bombardement de la Forêt de Nieppe. Mission de guerre.

- 7/08/1944 - Objectif: (May-sur-Orne) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 1019 avions. Bombardement de May-sur-Orne. Mission de guerre.

- 25/08/1944 - Objectif: (Watten) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 14 avions, Tunisie 16 avions. Total des avions engagés dans la mission 161 avions. Bombardement de la forêt de Watten. Mission de guerre.

Septembre 1944.

- 3/09/1944 - Objectif: (Venloo) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 675 avions. 5 Français tués dans la mission. Bombardement de Venloo (Aéroport). Mission de guerre.

- 11/09/1944 - Objectif: (Gelsenkirchen) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 11 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 379 avions. 7 Français tués dans la mission. Bombardement de Gelsenkirchen. Mission de guerre.

- 15/09/1944 - Objectif: (Kiel) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 490 avions. Bombardement de Kiel. Mission de guerre.

Octobre 1944.

- 6/10/1944 - Objectif: (Sholven) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 15 avions, Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 320 avions. Bombardement de Sholven (Ruhr). Mission de guerre.

- 9/10/1944 - Objectif: (Bochum) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 10 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 435 avions. Bombardement de Bochum. Mission de guerre.

- 14/10/1944 - Objectif: (Duisburg) Halifax III - H7 "P" MZ738 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 15 avions, Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 1013 avions. Bombardement de Duisburg. Mission de guerre.

- 15/10/1944 - Objectif: (Wilhelmshafen) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage plus le Cdt de VULPILLIERE. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 7 avions, Tunisie 6 avions. Total des avions engagés dans la mission 506 avions. Bombardement de Wilhelmshaven. Mission de guerre.

- 25/10/1944 - Objectif: (Essen) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 15 avions, Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 771 avions. Bombardement de Essen. Mission de guerre.

- 28/10/1944 - Objectif: (Cologne) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 15 avions. Total des avions engagés dans la mission 733 avions. Bombardement de Cologne. Mission de guerre.

- 31/10/1944 - Objectif: (Cologne) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage plus le Cne LOEW. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 7 avions, Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 493 avions. Bombardement de Cologne. Mission de guerre.

Novembre 1944.

- 4/11/1944 - Objectif: (Bochum) Halifax III - H7 "O" NA556 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 16 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 749 avions.  23 Français tués dans la mission. Bombardement de Bochum. Mission de guerre.

Janvier 1945.

- 13/01/1945 - Objectif: (Sarrebrück) Halifax III - H7 "J" NA166 - Equipage - Pilote: LOURDAUX Louis, Navigateur: Lt PONCET Gilbert, Bombardier: PERSEVAL René, Radio: BERNASCONI Joseph, Mécanicien: Sgt HAUTCOEUR François, Mitrailleur-supérieur: DESPLACES André, Mitrailleur-arrière: Sgt BRUNET Georges. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 15 avions, Tunisie 13 avions. Total des avions engagés dans la mission 274 avions. 3 Français tués dans la mission. Bombardement de Sarrebrück. Mission de guerre.

- 14/01/1945 - Objectif: (Dülmen) Halifax III - H7 "O" MZ488 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque  groupe, Guyenne 15 avions , Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 115 avions. Bombardement de Dülmen (Ruhr). Mission de guerre.

- 22/01/1945 - Objectif: (Gelsenkirchen) Halifax III - H7 " MZ488 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 152 avions. Bombardement de Gelsenkirchen. Mission de guerre.

- 28/01/1945 - Objectif: (Stuttgart) Halifax III - H7 "N" MZ490 - Equipage Cdt BARRAT (BROHON) plus Cdt PUGET. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 14 avions, Tunisie 12 avions. Total des avions engagés dans la mission 602 avions. Bombardement de Stuttgart. Mission de guerre.

Février 1945.

- 1/02/1945 - Objectif: (Mayence) Halifax III - H7 "O" MZ448 - Même équipage plus Col. BAILLY. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 6 avions, Tunisie 5 avions. Total des avions engagés dans la mission 340 avions. Bombardement de Mayence. Mission de guerre.

- 4/02/1945 - Objectif: (Bonn - Rhénanie) Halifax III - H7 "V" NA547 - Equipage - Pilote: Lt GUIOMAR  Jean, Navigateur: Cne MEMIN Henri (Cdt d'avion) Bombardier: Lt PERSEVAL René, Radio: S/Lt BAZIMON Georges, Mécanicien: Sgt VAN PARYS Fernand, Mitrailleur-supérieur: Sgt DERUY Pierre, Mitrailleur-arrière: QUENTIN Louis. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 6 avions, Tunisie 7 avions. Total des avions engagés dans la mission 238 avions. Bombardement: Early return Jettison in Channel. Mission de guerre.

- 7/02/1945 - Objectif: (Goch) Halifax III - H7 "V" NA547 - Nouvel équipage - Pilote: Cdt PUGET André(Cdt d'avion) Navigateur: Lt PLUCHART , Bombardier: PERSEVAL René, Radio: Sgt MOUREY Marcel, Mécanicien: Sgt/C CARAYOL Guy, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C GARDIOL Max, Mitrailleur-arrière: Adjt/C POTET Claude. Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 14 avions. Total des avions engagés dans la mission 464 avions. 9 Français tués dans la mission. Bombardement de Goch (Rhénanie). Mission de guerre.

- 14/02/1945 - Objectif: (Chemnitz) Halifax III - H7 "O" MZ488 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 10 avions, Tunisie 5 avions. Total des avions engagés dans la mission 717 avions. Bombardement de Chemnitz (Silesie). Mission de guerre.

Mars 1945.

- 11/03/1945 - Objectif: (Essen) Halifax III - H7 "O" MZ488 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 13 avions, Tunisie 11 avions. Total des avions engagés dans la mission 1079 avions. Bombardement d'Essen. Mission de guerre.

- 12/03/1945 - Objectif: (Dortmund) Halifax III H7 "V" MZ830 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 15 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 1108 avions. Bombardement de Dortmund. Mission de guerre.

- 14/03/1945 - Objectif: (Homburg) Halifax III H7 "C" PN170 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 8 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 161 avions. 8 Français tués dans la mission. Bombardement de Homburg. Mission de guerre.

- 18/03/1945 - Objectif: (Witten) Halifax III H7 "N" MZ490 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 9 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 324 avions. 6 Français tués dans la mission. Bombardement de Witten (Rhur). Mission de guerre.

- 22/03/1945 - Objectif: (Dülmen) Halifax III H7 "B" PN365 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 8 avions, Tunisie 9 avions. Total des avions engagés dans la mission 130 avions. Bombardement de Dülmen. Mission de guerre.

24/03/1945 - Objectif: (Sterkrade) Halifax III H7 "B" PN365 - Même équipage - Nombre d'avions engagés par chaque groupe, Guyenne 9 avions, Tunisie 10 avions. Total des avions engagés dans la mission 177 avions. Bombardement de Sterkrade. Mission de guerre.

7 missions de guerre sur la France, 25 missions de guerre sur l'Allemagne.

Total: 32 missions de guerre.

(collection: Svetlana PERSEVAL)

___________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE GOEPFERT

Pilote: Cpt. GOEPFERT. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Cpt. AUBERT. Bombardier: Adjt. TOLU. Radio: Adjt. SPRAUEL. Mécanicien: Adjt/C. BONHOMME. Mitrailleur-supérieur: Sgt. LEROY. Mitrailleur-arrière: Sgt. LAFON.

Le 5 avril 1945 à Elvington.

Au premier rang:

Radio: Adjt SPRAUEL, Mitrailleur-arrière: Sgt LAFON, Mitrailleur-supérieur: Sgt LEROY, Mécanicien: Adjt/C BONHOMME.

Debout:

Pilote: Cpt GOEPFERT (Cdt d'avion) Bombardier: Adjt/C TOLU, Navigateur: Cpt AUBERT.

__________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT JOUMAS

L'équipage du Lt Edouard JOUMAS enfin réuni grâce aux recherches (presque 2 ans de recherche) de Jacques GAZEL et Jean-Michel GRAVAUD, en attendant la véritable photo d'équipage.

"Jean-Michel GRAVAUD a recueilli auprès de monsieur Camille COQUOT (mitrailleur-supérieur dans l'équipage du Lt BECAM) lors de l'Assemblée générale des Groupes Lourds la photo qui manquait pour la reconstitution des visages de l'équipage du Lt Edouard JOUMAS. Celle-ci tenait fort à coeur à Jacques GAZEL son partenaire dans le travail de mémoire sur cet équipage car c'était le meilleur ami d'enfance de son père. Cependant la quête de la photo "officielle" de l'équipage continue pour eux".

Pilote: S/Lt. Pierre BAYLE. Navigateur: Lt. Edouard JOUMAS. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Sgt/C. Georges DUGNAT. Radio: Sgt. Guy BOURREAU. Mécanicien: Sgt. Etienne BARDE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. Louis MARTROU. Mitrailleur-arrière: Sgt. André ESQUILLAT.

21/22.02.1945 - Objectif: WORMS (PALATINAT)

Nombre d'avions engagés par chaque groupes:

"GUYENNE" 14 avions.

"TUNISIE" 9 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 349 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 14 tués.

Le HALIFAX du Sous-Lieutenant Edouard JOUMAS dont l'équipage effectue sa 9e mission est abattu à 30 km au sud-ouest de BAD-KREUZNACH. Tous les membres de l'équipage sont tués et ont été inhumés au cimetière de LÖLLBACH.

Voici le lieu ou l'avion s'est écrasé entre Löllbach et Hoppstädten 

Rapport du Bombardier BAL sur la mission de WORMS équipage du Capitaine VEAUVY.

(collection: Bernard BAL)

La tombe de l'équipage, photo prise à Strasbourg, on aperçoit sur la plaque les deux photos qui représentent le Sergent Guy BOURREAU et le pilote le Sous-lieutenant Pierre BAYLE.

Le cercueil du Sergent Guy BOURREAU à LÖLLBACH en 1946, accompagné par des Officiers Français.

(collection: Jean-Michel GRAVAUD)

Sergent Guy BOURREAU

MEDAILLE MILITAIRE

Par décret du 11 Juillet 1947 est décoré de la "MEDAILLE MILITAIRE" ATITRE POSTHUME"

BOURREAU Guy,Jean - Sergent

Groupe de Bombardement: 2/23 "GUYENNE"

"Sous-officier Radio d'un très bon équipage de bombardement qui engagé aux côtés du Bomber Command dans la lutte menée contre l'Allemagne vient de prendre part à des attaques sur les objectifs les plus lointains et les plus défendus de l'Allemagne; plein d'allant et d'audace; c'est par un effort toujours soutenu et un travail des plus obscurs qu'il a grandement participé à la réussite de nombreux bombardements effectués par son équipage et dont la précision remarquable a été controlée par photo aérienne."

" A trouvé la mort le 21 Février 1945 participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemi très agressive."

La présente nomination comporte l'attribution de la Croix de GUERRE avec palme.

Paris, le 11 Juillet 1947

Signé V.AURIOL

Remise a titre posthume en 1948 des décorations du Sgt Guy BOURREAU a sa maman Madame GRAVAUD veuve BOURREAU à Bordeaux.

(collection: Jean-Michel GRAVAUD)

Permis de conduire provisoire du Sergent Guy BOURREAU qui lui a été attribué à Elvington la veille de sa mort.

(collection: Jean-Michel GRAVAUD)

CITATIONS

Sur la proposition du ministère de l'Air,le Président du Gouvernement provisoire de la République Française,Chef des armées, cite:

A l'ordre de l'armée aérienne.

 Mitrailleur-arrière: Sgt. André ESQUILAT.

(collection: Jean-Michel GRAVAUD)

(collection: Jean-Michel GAVRAUD)

___________________________

BOURREAU (Guy-Jean), sergent du groupe de bombardement 2/23 'GUYENNE": sous-officier radio d'un très bon équipage de bombardement qui, engagé aux côtés du Bomber Command dans la lutte menée contre l'Allemagne, vient de prendre part à des attaques sur les objectifs les plus lointains et les plus défendus de l'Allemagne. Plein d'allant et d'audace, c'est par un effort toujours soutenu et un travail des plus obscurs qu'il a grandement participé à la réussite de nombreux bombardements effectués par son équipage et dont la précision remarquable a été contrôlée par photographie aérienne. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive, a disparu avec son équipage.

Radio: Sgt. Guy BOURREAU.

(collection: Jean-michel GRAVAUD)

_______________________________________

BARDE (Etienne-François-Joseph), sergent, du groupe de bombardement 2/23 "Gyuenne": Sous-officier mécanicien d'un très bon équipage de bombardement qui, engagé aux côtés du Bomber Command dans la lutte  menée contre l'Allemagne, vient de prendre part à des attaques sur des objectifs lointains et puissamment défendus d'Allemagne. Par son travail rigoureux et une vigilance dont il ne s'est jamais départi, notamment le 14 février 1945, au cours d'une attaque en Saxe, a permis à son équipage d'effectuer dans les meilleures conditions des bombardements de très grande précision, controlée par photographie aérienne. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive. A disparu avec son équipage.

 

Mécanicien: Sgt. Etienne BARDE.

________________________________________

SERVICES ET MUTATIONS

(collection: Jacques GAZEL)

MARTROU (Louis-Charles), sergent, du groupe de bombardement 2/23 "GUYENNE": Sous-officier mitrailleur supérieur d'un très bon équipage de bombardement qui, engagé aux côtés du bomber command dans la lutte menée contre l'Allemagne, vient de prendre part à des attaques sur des objectifs lointains et défendus de l'Allemagne. Plein d'allant et d'audace, a fait preuve de belles qualités de courage et de sang-froid et a grandement participé à la réussite de nombreux bombardement effectués par son équipage et dont la précision remarquable a été contrôlée par photographie aérienne. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive, a disparu avec son équipage.

(collection: Famille MARTROU)

Mitrailleur-supérieur: Sgt. Louis MARTROU.

(collection: S.H.D)

___________________________________________

DUGNAT (Georges-Benoit), Sergent-chef, du groupe de bombardement 2/23 "Guyenne": sous-officier bombardier d'un très bon équipage de bombardement qui, engagé aux côtés du Bomber Command dans la lutte menée contre l'Allemagne. Vient de prendre part à des attaques sur des objectifs lointains et puissamment défendus d'Allemagne. C'est avec calme et sang-froid qu'en toutes circonstances il a fait preuve de qualités professionnelles remarquables et a obtenu des très bons résultats contrôlés par photographie aérienne. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive, a disparu avec son équipage.

 

Bombardier: Sgt/C. Georges DUGNAT.

(collection: S.H.D.)

(collection: Véronique BROSSEL)

___________________________________

 

 

BAYLE Pierre-Albert, sous-lieutenant du groupe de bombardement 2/23 "Guyenne": officier pilote d'un très bon équipage de bombardement qui, engagé aux côtés du Bomber Command dans la lutte menée contre l'Allemagne, a pris part à des attaques sur des objectifs lointains et puissamment défendus d'Allemagne. A attaqué notamment le 14 février un important objectif de la Saxe en aide directe aux troupes soviètiques opérant dans ce secteur. Animé des plus belles qualités d'allant et d'enthousiasme, a donné les preuves de sa maîtrise de soi et de son sang-froid. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive, a disparu avec son équipage.

 

Pilote: S/Lt. Pierre BAYLE.

(collection: S.H.D.)

_______________________________________

JOUMAS (Edouard-Georges), lieutenant du groupe de bombardement 2/23 "GUYENNE": officier navigateur commandant d'avion animé des plus hautes qualités d'allant, de courage et de sang-froid, a montré au cours des missions qui lui ont été confiées dans le cadre du Bomber Command, une ardeur exceptionnelle à participer au combat. Esprit parfaitement adapté aux méthodes de navigation aérienne, a donné les preuves, durant des missions lointaines, notamment le 14 février 1945, en attaquant un important objectif de Saxe, de rares qualités, inspirant la plus haute confiance à tout son équipage. Le 21 février 1945, participant à un raid très important sur un objectif puissamment défendu par une D.C.A. intense et une chasse ennemie très agressive a disparu avec son équipage.

Navigateur: Lt. Edouard JOUMAS (Cdt. de l'avion).

(collection S.H.D.)

Ces citations comportent l'attribution de la croix de guerre avec palme.

Fait à Paris, le 10 juillet 1945

C. de GAULLE.

(journal officiel du 9 janvier 1946.)

(collection: Jacques GAZEL)

(collection: Jacques GAZEL)

(collection: Jacques GAZEL)

Nécropole Nationale de Strasbourg-Cronenbourg.

Site sur l'équipage du Halifax NA 547

http://equipagena547-v.jimdo.com

__________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE BORNECQUE

De gauche a droite a partir du haut:

Lt. DELRIEU, Cpt. BORNECQUE, Lt. LAFOND, Sgt/C. HEYVANG, Sgt SANSON, Sgt/C. LEBEDEL, Sgt. CHEYMOL.

L'équipage en tenue de travail.

(source: FEU DU CIEL-FEU VENGEUR de Pierre-Celestin DELRIEU.)

Pilote: Cpt. Jacques BORNECQUE. (Cdt de l'avion). Navigateur: Lt. LAFOND. Bombardier: Lt. DELRIEU. Radio: Sgt/C. LEBEDEL. Mécanicien: Sgt/C. HEYVANG  Mitrailleur-supérieur: Sgt. CHEYNAL. Mitrailleur-arrière: Sgt. SANSON.

http://www.bibert.fr/Joseph_Bibert_fichiers/Delrieu.htm

_____________________________________________________________

EQUIPAGE DU COMMANDANT MARTIN

(collection: Famille MARTIN)

de gauche à droite à partir de la gauche.

Radio: Sgt André GUILLOU, Navigateur: Lt GUEYDON, Bombardier: Lt Jacques LAUTOUR, Pilote: Cdt Roger MARTIN (Cdt de l'avion), Mécanicien: Sgt/C VIDAL, Mitrailleur-supérieur: Sgt GALLET, Mitrailleur-arrière: Sgt FEGER.

(collection: Famille MARTIN)

De gauche à droite sur la photo:

Mécanicien: Sgt/C VIDAL, Radio: Sgt André GUILLOU, Navigateur: Lt GUEYDON, Pilote: Cdt Roger MARTIN, (Cdt de l'avion) Mitrailleur-supérieur: Sgt GALLET, Bombardier: Lt Jacques LAUTOUR, Mitrailleur-arrière: Sgt FEGER.

Les quatre Mécaniciens au sol.

Deuxième en partant de la gauche Caporal Jean CHERRIER.

CITATIONS

Citation de l'équipage.

(collection: Famille MARTIN)

(collection: Famille MARTIN)

Commandant: Roger MARTIN.

Roger MARTIN.

19.06.1910 - 11.12.2008

Informations se basant sur les carnets individuels

des services aériens.

Classe de recrutement: 1930 - N° matricule IA X03454.

Officier d'active en service de 1928 à 1961.

Armée de l'air: pilote - Commandant de bord.

BREVETS

- brevet de pilote d'avion N° 27707 du 5 novembre 1939,

- brevet d'observateur en avion N° 3576 du 30 septembre 1937,

- brevet de commandant d'avion N°244 du 15 juin 1942 (provisoire),

- brevet de commandant d'avion N°305 du 28.02.1944 (jour et nuit),

- breveté officier de renseignement stage inter-allié d'Alger (intelligence-officier).

Parti de Marseille le 30.09.1934 pour arriver en Tunisie à AÏN DRAHAM le 1.10.1934. Sur sa demande il sera affecté à l'école de l'Air du camp d'Arvor pour suivre un stage de formation d'observateur en avion. Affecté comme observateur d'avion au G.A. (groupe-d'artillerie) régional n°586 à Tunis le 02.10.1937, rejoint le corps du 8e R.T.T. (Régiment de Tirailleurs Tunisiens) à Bizerte le 01.01.1939. Stage d'entraînement d'officiers brevetés en avion (observateur) en 1939 au Groupe Aérien d'observation (G.A.O.) 157 El Aouina (Tunis-Carthage) puis Gabès G.A.O. 590.

GUERRE 1939/1945:

Arrive au bataillon de l'air le 03.09.1939 au G.A.O. de Gabès. Stage - Ecole de pilotage Morane-Saulnier de Melun à Villaroche, breveté pilote sous le numéro 27 707 le 17.08.1939. Ecole de pilotage Maurane Saulnier de Meudon Villaroche (Moissy Cramayel) le 17.08.1939. Ecole de pilotage de Meknès (B.A.206) le 07.01.1940. Le 16.06.1940 n'a pas rejoint le C.I. de Châteauroux. Détaché à la Base Aérienne de Casablanca le 16.06.1940, adjoint comme capitaine au Colonel commandant la Base.

Affecté au groupe 2/32 Agadir, commandant d'escadrille le 07.09.1940. Fait mouvement avec son unité sur Ben Guerir (72 km de Marrakech) par voie des airs, 10.11.1942. Fait mouvement avec son unité sur Oued Zem (province de Khourigba) par voie des airs, 10.11.1942. Fait mouvement avec son unité sur Agadir par voie des airs, 12.11.1942. Le groupe de bombardement (G.B.) 2/32 est dissous le 31.12.1942. Arrivé et présent au groupe 1/32 le 14.01.1943, en qualité de commandant la 1ère escadrille O.M. 431/SPM/2/AFN.

Rejoint Casablanca le 15.01.1943 puis Khouribga (120 km au sud de Casablanca) puis Meknès le 18.05.1943. Quitte le commandement de la 1ère escadrille du G.B. 1/32 le 20.09.1943. Stage d'officier de renseignement le 03.10.1943, breveté "Intelligence Service", affecté au groupe Ecole n°10 à Kasba-Tadla (ville au centre du Maroc). Rejoint l'école d'application des équipages de Marrakech (stage Lancaster n°8) le 27.11.1943.

P.& O. STRATHMORE.

GRANDE-BRETAGNE

Désigné par la Grande-Bretagne. Rejoint Baraki (12 km d'Alger) par voie aérienne (à partir de Marrakech).

Capitaine embarqué sur le SS. Strathmore le 29.01.1944 pour la Grande-Bretagne, il débarquera le 12.02.1944 à Liverpool d'où il sera dirigé vers le camp de West-Kirby (Chester).Puis à Londres le 21.02.1944 pour une visite P.N. (personnel navigant).

Après des stages à Long Newton et à Babdown Farm (Gloucester) il rejoint avec son équipage la "Aircrew Training School, R.A.F. station" à Acaster Malbis (York).

En octobre 1944 il se rend à Elvington (Yorkshire) avec son équipage pour être affecté au groupe de bombardement lourd du Squadron 346 Groupe 2/23 "Guyenne". Il deviendra commandant de la 4ème escadrille du Flight B. 346 Squadron le 06.02.1945.

Les membres de son équipage varient selon les vols mais les plus souvent cités sont:

les navigateurs: Lt FLURIN, Lt Edouard JOUMAS, Lt GUEYDON.

le mécanicien: Sgt/C VIDAL.

les radios: Sgt André GUILLOU, Sgt Guy BOURREAU.

les mitrailleurs: Sgt FEGER, Sgt GALLET, Sgt Louis MARTROU, Sgt André ESQUILAT.

les bombardiers: Lt Jacques LAUTOUR, Sgt/C PUGNAT.

Le 25.12.1944, le Capitaine Roger MARTIN est nommé commandant. En octobre 1945, il quitte Elvington alors qu'il a effectué 24 missions totalisent ainsi 155.30 heures de vols de guerre dont 81.05 heures en vol de nuit.

Lui-même et ses membres d'équipages obtiendront des citations (voir copies). L'attribution de la Croix de Guerre avec étoile de bronze et étoile d'argent lui donnera le droit de porter la fourragère aux couleurs de la Croix de Guerre.

Il sera nommé Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'Honneur le 20.08.1945.

(source: Famille MARTIN)

(collection: Famille MARTIN)

Prise d'armes à Elvington pour la victoire. Les détachements français en carré.

(collection: Famille MARTIN)

(collection: Famille MARTIN)

(collection: Famille MARTIN)

Radio: Sgt. André GUILLOU.

Bombardier: Lt. Jacques LAUTOUR.

____________________________________________________________

EQUIPAGE DU CAPITAINE NOTTELLE

(collection: nuits de feu sur l'Allemagne: Louis BOURGAIN)

de gauche a droite:

Pilote: Cpt. Paul NOTTELLE. (Cdt. de l'avion). Radio: Sgt. SANTONI.  Mitrailleur-supérieur: Sgt. NERI. Bombardier: Lt. FLOUS. Navigateur: Lt. MARTIN. Mitrailleur-arrière: Sgt. Lucien MALLIA. Mécanicien: Lt. BOISSY. qui,probablement,devait prendre la photo,est absent.

A remarquer que les differents membres de l'équipage n'ont pas le même équipement(Mae West, parachute,calot,casquette ou même béret)

 

 

 

A gauche le Sgt. André. DESPLACES Mitrailleur-supérieur:Equipage du Lt. PONCET.A droite le Sgt. Lucien MALLIA Mitrailleur-arrière: Equipage du Cpt. NOTTELLE.

  Au 20e anniversaires de la stèle des Groupes Lourds Français "GUYENNE"et "TUNISIE" a Grandcamp-Maisy. 28 Mai 2008

 

Ducastelle Philippe, André DESPLACES.

Grandcamp-Maisy 2 juin2009

Mémorial des Groupes Lourds "GUYENNE"et"TUNISIE"

65iéme Anniversaire du Débarquement

CITATIONS

Nuit du 3/4.03.1945.

Cette nuit appelé par les Britanniques " Nuit des INTRUDERS"et par les Allemands "Opération GISELA" est marquée par la perte de 3 avions des groupes Français Lourds. Signalons que les intruders sont ces chasseurs de nuit allemands qui accompagnaient le flot des bombardiers lors de leur retour vers les bases Anglaises et les attaquaient au moment ou ils étaient les plus vulnérables, c'est -à-dire au cours de l'approche et de l'atterrissage.

Ils étaient équipés de mitrailleuses lourdes tirant dans l'axe et de canons tirant à la verticale. Ils se présentaient généralement par-dessous dans la zone ou le HALIFAX, qui ne possédait pas de tourelle inférieure, était aveugle. Ils pouvaient alors attaquer le bombardier à très faible distance. C'est de cette manière que 20 avions ont été abattus au cours de cette nuit, parmi lesquels les 3 équipages français ci-après. Équipage du Cpt NOTTELLE, Équipage du S/Lt TERRIEN, Équipage du Lt LAUCOU.

3/4 .3. 1945 Objectif: KAMEN

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 13 avions

"TUNISIE" 13 avions

Total des avions engagés dans la mission: 234 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 3 tués

Au retour d'une mission sur KAMEN. Le Capitaine NOTTELLE attaqué à base altitude décide de procéder à un atterrissage en campagne. Des débris épars de l'avion,sortent les 7 membres de l'équipage, 6 sont miraculeusement indemnes, seul le pilote est grièvement blessé.

Au groupe GUYENNE, le "D" du Capitaine NOTTELLE, venu au-dessus d'ELVINGTON vers 0h 30. va se poser à CROFT, le terrain de diversion prévu. A2h.30. il fait son tour de piste, sort les roues, prend sa piste, lorsqu'un chasseur, qui tournait derrière lui, l'attaque.Le "D" prend feu, dans l'aile droite. Le Capitaine NOTTELLE continue à descendre, est trop long, atterrit dans un bois. Sous le choc l'aile en feu se détache, et le fuselage continue quelques mètres, séparé du foyer: cela sauve la vie de l'équipage, qui a le temps d'évacuer;mais le pilote est blessé et évanoui: sous le choc, sa tête a heurté la carlingue; ses camarades sortent le Capitaine NOTTELLE, pendant que tout l'avion devient la proie des flammes.

(source: nuits de feu sur l'Allemagne: Louis BOURGAIN)

5 mars 1945. Les restes du HALIFAX du Capitaine NOTTELLE

COMPTE RENDU D'OPERATION

Concernant la destruction d'un quadrimoteur le 4/3/1945 à 22h11 au-dessus d'un Aérodrome britannique à 10 kilomètres au sud de DARLINGTON par GUNTHER SCHMIDT.

Le bimoteur JUNKERS 88 a une grande part dans les succés des forces aériennes allemandes

Le 3 mars 1945, je décollai à 23 heures 43 à bord d'un JU 88 pour une mission de nuit au-dessus du territoire britannique. La côte anglaise fut franchie à 1 heure 50. A deux heures le radio, en même temps qu'il apercevait les fusées de signalisation, distingua en-dessous de nous un avion que tout l'équipage identifia comme étant un quadrimoteur à double empennage. Mon altitude était de 200mètres, celle de l'avion ennemi de 800mètres. Je manoeuvrai pour l'approcher. Et de dessous, à 2heures 05, je lui envoyai une première rafale, à une distance comprise entre 150 mètres, tandis qu'il se dirigeait vers l'axe d'atterrissage, à l'intérieur du circuit à l'altitude de 300 mètres. Des coups au but furent observés sous l'aile gauche dont quelques morceaux se détachèrent. L'avion vira à gauche.

La deuxième attaque fut exécutée de l'arrière à une certaine distance. La tourelle arrière et le fuselage furent touchés avec un début d'incendie dans le fuselage et des flammes rouge sombre.La troisième attaque vint de l'arrière également à environ 150 mètres et frappa de nouveau le fuselage et l'aile gauche. Presque immédiatement après, l'avion heurta le sol et explosa au sud de l'aérodrome, à l'intérieur du circuit.

Je pus observer l'avion ennemi jusqu'à son arrivée au sol.Il n'eut aucune réaction. L'aérodrome au-dessus duquel nous étions se situe à 10 kilomètres au sud de la ville de DARLINGTON. Ses lettres d'identification matérialisées par des lampes blanches à gauche du balisage étaient CR.

Ce récit permet d'identifier en toute certitude que l'avion abattu par le Feldwebel SCHMIDT est bien celui du Capitaine Paul NOTTELLE.

______________________________

LA BASE AERIENNE D'INNSBRUCK

 

EST L'OEUVRE DES FRANCAIS

 

UN REPORTAGE DE MARGUETTE BOUVIER

Il y a un an, l'endroit où nous sommes était un champ de choux, me déclare le lieutenant CARESTAN, mon voisin de table au mess des officiers de la base aérienne d'Innsbruck.

" Le champ de choux " est devenu, sous l'impultion du capitaine Paul NOTTELLE, l'aérodrome relais sur le trajet régulier Paris-Vienne, où se posent les Beech-craft du service tri-hebdomadaire, et le port d'attache du Siebel particulier du général BETHOUART.

 

Le général BETHOUARD suivi de son adjoint le général MOLLE descendent d'avion sur le terrain d'Innsbruck.

Avant la guerre Innsbruck ne possédait juste qu'un petit terrain pour appareils privés, à Reichenau, au delà de la ville.

A l'endroit actuel de la base créée par les Français, les Allemands avaient juste jalonné une bande de secours, pas entretenue, qui ne servait qu'en cas d'accident.

Les premiers éléments français sont arrivés ici le 5 août 1945, enchaîne le commandant MORGAN, vhef de la base... et maintenant, vous voyez.

En effet, je vois... l'oeuvre du capitaine NOTTELLE: cinq hangars, un atelier de réparations, une station météo, une série de baraques toutes plus coquettement décorées les unes que les autres. Celle du mess des officiers est particulièrement réussie. Le capitaine BOUTILLON officier mécanicien, est décorateur né.

Il a tout fait: décoré la salle, déssiné les meubles et découvert, dans un pays où il ne reste plus rien, car l'Autriche est vraiment démunie de tout, des chintz ravissants pour les rideaux et couvrir les sièges. BOUTILLON fut, pour le mess, architecte, peintre et même pastelliste à ses heures. Il est l'auteur de la confortable cheminée en briques qui illumine la pièce d'un grand feu de bois, l'auteur du bar aux éclairages variés. Avec ingéniosité, il a utilisé les piliers qui soutiennent la toiture comme lampadaires, leur donnant une raison d'être décorative. Aucune difficulté ne l'a arrêté. Et quand il ne sait que mettre dans un grand panneau vide, il éxécute vite un pastel représentant des fleurs ou des avions, avec des couleurs pimpantes qui égaient tout l'ensemble. Le capitaine BOUTILLON fait honneur au goût français.

Son chef, le capitaine NOTTELLE, non seulement a créé la base, mais l'anime de continuelles manifestations. Il a donné le mois dernier une grande fête de l'air. Il a ouvert un centre de vol à voile.

Légion d'honneur, Croix de guerre, quatre citations D.F.C., NOTTELLE est un modeste qui se refuse à l'interview. Mais ses camarades me racontent comment il a servi en Angleterre au Groupe 2/23 pilote de bombardiers lourds. Au retour d'une mission de nuit au-dessus de l'Allemagne, il fut descendu en territoire britannique par deux chasseurs nazis. Malgré de grave brûlures, il a farouchement décidé à se battre, réussi à poser son appareil en flammes, sauvant ainsi son équipage. Grièvement blessé, mais il reprenait du service un mois plus tard.

Aujourd'hui, je trouve NOTTELLE surveillant la construction de l'hôtel de l'aérodrome. Le général BETHOUARD a décidé de doter l'aérodrome d'Innsbruck d'un hôtel construit en pierre de taille, où les passagers pourront être hébergés au lieu de devoir courir chercher un logement en ville. Les murs sont faits. Le toit  est terminé. On commence les aménagements intérieurs. NOTTELLE est partout à la fois. Il jette un coup d'oeil au chantier sur les prisonniers allemands qui travaillent... mais on le le réclame à son bureau pour une signature. Il doit faire vite car tout à l'heure il faut qu'il décolle avec le Siebel pour aller chercher à Vienne le général BETHOUARD. Il sait ce qui se passe dans les ateliers, à l'office de la météo, il contrôle le trafic, n'ignore rien de son école de vol à voile.

Toujours souriant toujours calme, bien que tiraillé entre toutes ces occupations, le capitaine NOTELLE est ce qu'on appelle un Chef.

(source: L'AIR N°586 du 20 Novembre 1946)

__________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT NEUFINCK

Pilote: Sgt/C. JOMARD. Navigateur: Lt. NEUFINCK. (Cdt. de l'avion). Bombardier: Lt. DESPOSITO. Radio: Sgt. MONNIER. Mécanicien: Sgt. SAUVAGE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. PENDARIES. Mitrailleur-arrière: Sgt. YVETOT.

____________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT HIEBEL 

(collection: Michel BOISSARD) 

(collection: Michel BOISSARD) 

Photo prise en 1945.

(collection: Marcel LAVERDET) 

Pilote: Lt. HIEBEL. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Asp. DAUPHIN. Bombardier: Sgt. MATTEI. Radio: Sgt. FREPPEL. Mécanicien: Sgt. PERRIN. Mitrailleur-supérieur: Sgt. DOMAGE. Mitrailleur-arrière: Sgt. BOISSARD.

______________________________________________________

EQUIPAGE DU SOUS-LIEUTENANT FONTEIX 

 

(collection: Eric Segonne. Origine Famille Schilling)

Pilote: S/Lt. Abel FONTEIX. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Lt. Jean ROUVEL. Bombardier: Sgt/C. Maurice SCHILLING. Radio: Sgt. Fernand HOUDELOT.Mécanicien: Sgt. Jean LEROY (Jean KELLER). Mitrailleur-arrière: Sgt. Jean GORRIAS. Mitrailleur-arrière: Sgt. Roland FARNIER.

 

(collection: Eric Segonne.)

5/6.03.1945 - Objectif: CHEMNITZ

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 13 avions.

"TUNISIE" 10 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 760 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 7 tués.

Au cours de la mission contre CHEMNITZ, l'équipage du Sous-Lieutenant FONTEIX est porté "manquant" puis "disparu" étant donné que CHEMNITZ se trouve en zone Russe, aucun renseignement n'a encore pu être recueilli sur le sort de cet équipage.

L'avion s'est écrasé à Volkenroda, et tout l'équipage repose à la Nécropole Nationale "Le PETANT" (Montauville, en Meurthe-et-Moselle).

 

(collection: Eric Segonne.)

(collection: privée Eric Segonne.)

Radio: Sgt. Fernand HOUDELOT.

 

(collection: privée Eric Segonne.)

Mécanicien: Sgt. Jean LEROY.(Jean KELLER)

http://www.malgre-nous.eu/spip.php?article1141 

 

(collection: privée Eric Segonne.)

Mitrailleur-supérieur: Sgt. Jean GORRIAS.

(collection: privée Eric Segonne.)

Mitrailleur-arrière: Sgt. Roland FARNIER. 

Ecole de pilotage? année?

Abel FONTEIX 2ème à partir de la gauche au deuxième rang.

(collection: J.C. CHAUTY)

(collection: privée Eric Segonne.)

Pilote: S/Lt. Abel FONTEIX. (Cdt. de l'avion).

 

(collection: privée Eric Segonne.)

Navigateur: Lt. Jean ROUVEL.

 

(collection: privée Eric Segonne)

 

 

Sgt/C SCHILLING Maurice.

 

Bombardier: Sgt/C. Maurice SCHILLING

_________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT DEPLUS

Pilote: Sgt/C. LACAZE. Navigateur: Lt. DEPLUS. (Cdt de l'avion). Bombardier: Asp. DUFRENOY. Radio: Sgt. CHARPENTIER. Mécanicien: Asp. GRIBOUVA. Mitrailleur-supérieur: Sgt. TARTARIN. Mitrailleur-arrière: Sgt. Pierre TOUZART.

Mitrailleur-arrière: Sgt TOUZART Pierre.

(collection: Famille HENACHE TOUZART)

15/16 03. 1945 Objectif: HAGEN (Ruhr)

Nombre d'avions engagés par chaque groupe:

"GUYENNE" 12 avions.

"TUNISIE" 12 avions.

Total des avions engagés dans la mission: 267 avions.

Nombre de Français tués dans la mission: 16 tués.

Au retour de mission le plafond au-dessus de la base d'ELVINGTON est trés bas. Dix avions atterrissent normalement. Le 11e, celui du Lieutenant DEPLUS, annonce par radio qu'il ne peut sortir sa roulette de queue. Il reçoit du Flying Controll'ordre d'aller se poser sur l'aérodrome de détresse de Canarby, spécialement conçu pour acceuillir les avions en difficulté. Sur le chemin qui le conduit à Carnaby, l'avion percute une colline pour une raison inconnue, à Scorton (5 miles W de Hemsley, Yorkshire). Aucun survivant. tous ont été inhumés à Harrogate, le 21 mars 1945. Le RP Meurisse, officiant.

----------------------------------------------------

Pilote: Sgt/C LACAZE Gabriel.

Décret du 13 septembre 1947 portant concession de la médaille militaire (à titre posthume).

- LACAZE Gabriel-Aimé. Sergent-chef, groupe de bombardement 2/23 Guyenne. Pilote d'un équipage de bombardement lourd, qui dans le cadre du Bomber Command, vient d'être engagé dans la lutte menée contre l'Allemagne. Plein d'allant et d'enthousiasme, animé des meilleurs sentiments, c'est avec joie qu'il participe à la lutte. Calme et plein de sang-froid il mène à bien les missions qui lui sont confiées, avec ardeur et cran, il participe à l'attaque d'objectifs de la Ruhr puissamment défendus par une D.C.A intense et une chasse ennemie mordante. A trouvé une mort glorieuse avec son équipage au retour de mission, le 16 mars 1945.

Cité à l'ordre de l'armée aérienne (Croix de guerre avec palme).

__________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT DUVILLARD

(collection: Michel DARRIBEHAUDE)

(collection: Hervé INGARGIOLA)

L'équipage et ses mécaniciens

Pilote: Lt. DUVILLARD. (Cdt. de l'avion). Navigateur: S/Lt. GRUNBERG. Bombardier: Sgt/C. ROHRWASSER. Radio: Sgt/C. GIOUX. Mécanicien: Sgt. Armand INGARGIOLA. Mitrailleur-supérieur: Sgt. Pierre BOUBILLA. Mitrailleur-arrière: Sgt/C. CLERGERIE.

------------------------------------------------------

Sgt Armand INGARGIOLA.

(collection: Hervé INGARGIOLA)

(collection: Hervé INGARGIOLA)

_____________________________________________________

EQUIPAGE DU LIEUTENANT KERBRAT

Pilote: Lt. KERBRAT. (Cdt. de l'avion). Navigateur: Asp. DUQUESNOY. Bombardier: Asp. PASQUINE. Radio: Sgt. BERNARD. Mécanicien: Sgt. LAMOTHE. Mitrailleur-supérieur: Sgt. LESCURE. Mitrailleur-arrière: FUND.