08 septembre 2015

06/09/2015 70 ème anniversaire du départ du 346 et 347 d'Elvington et 75 ème anniversaire de la bataille d'Angleterre

Elvington

06/09/2015

75 ème anniversaire de la bataille d'Angleterre.

70 ème anniversaire du départ du 346 et 347 d'Elvington.

Ce sont plus de 1400 personnes qui participèrent à la 30ème Journée Commémorative Annuelle des Forces Aériennes Alliées ayant eu lieu au Yorkshire Air Muséum à Elvington ce dimanche 6 septembre.

Cette année marque le 70ème anniversaire du retour en France libérée des escadrons 346 et 347. C'est également le 75ème anniversaire de la Bataille d'Angleterre.

Cette journée commémorative bénéficie d'une renommée internationale reflétée par la présence d'un large contingent international comprenant le Chef de la Royal Air Force, l'Attaché de la Défense des États-Unis, les Attachés militaires russes ainsi que les Attachés de l'Air français, australien, néo-zélandais, canadien, hollandais, qatari, belge et allemand. Sa majesté la Reine d'Angleterre fut représentée par le Vice - Roi. Madame le Maire de York fut également présente ainsi que 140 représentants d'organisations aériennes et commerciales importantes.

 

elvington (6)

 Le Spitfire de l'Historic Aviation Company éxécuta un vol acrobatique au grand plaisir de la foule et l'équipe des Red Arrows de la Royal Air Force striérent le ciel de fumée blanche depuis leurs chasseurs Hawk rouges à la fin du Service Commémoratif.

elvington (8)

 Au cours de la journée, marquée par un soleil resplendissant, les avions de chasse du Musée datant de la première guerre mondiale ainsi que le Nimrod et le Dakota DC3 furent démarrés.

elvington (9)

 

elvington (10)

 

elvington (11)

Colonel Patrice Morand (l'Attaché de l'Air Français à l'Ambassade de France), M. Olivier Cadic (Sénateur des français établis hors de France)

Plus tôt dans la journée, Monsieur le Sénateur Olivier Cadic s'adressa à l'assemblée présente et parla de l'importance particulière des aviateurs français des escadrons 346 et 347 à Elvington ainsi que de leur sacrifice. Une cérémonie spéciale eut lieu ensuite dans le jardin Commémoratif du Musée en souvenir des escadrons français. Le Colonel Patrice Morand, Attaché de l'Air de la France déposa une gerbe avec monsieur le Sénateur Olivier Cadic. le Chef de la Royal Air Force, le Maréchal en chef de l'Air Sir Andrew Pulfort, participa à la cérémonie ainsi que M. Paul Bogaert, Olivier Renard (Président du Souvenir Français au Royaume-Uni), Ian Reed, Sandrine Bauchet, Barbara George et de nombreux membres du contingent français d'Elvington y compris le Colonel Hubert de Lisle et son épouse, la nièce du Commandant René Mouchotte, le plus célèbre pilote de chasse français de la Bataille d'Angleterre.

elvington (12)

Air Chief Marshal Sir Andrew Pulford, M. Paul Bogaert, M. Olivier Cadic, Colonel Patrice Morand.

elvington (13)

http://www.ambafrance-uk.org/Hommage-rendu-aux-forces-aeriennes-de-la-France-libre-de-la-Seconde-Guerre?_mode=calcul

elvington (14)

elvington (15)

elvington (16)

elvington (17)

elvington (18)

elvington (19)

elvington (20)

elvington (21)

elvington (22)

elvington (23)

elvington (24)

elvington (26)

elvington (27)

Discours de l'Air Chief Marshal Sir Stephen Dalton (YAM Président) 

Le nouveau président du Musée, le Maréchal en chef de l'Air Sir Stephen Dalton, (ancien Chef de la Royal Air Force) accueillit les invités lors du Drumhead Service (office religieux traditionnel des forces engagées) mené à l'intérieur du hangar principal. Il parla du lien particulier connectant la France à Elvington et les escadrons qui y furent basés. Plus de 30 étendards y compris 3 étendard nationaux anglais furent présentés par des vétérans et membres de l'Association de la Royal Air Force et la British Légion de tout le Royaume Uni. Furent également présents le Souvenir Français ainsi que deux escadrons actifs de la Royal Air Force.

elvington (28)

elvington (29)

elvington (30)

elvington (31)

elvington (32)

De gauche à droite:

M. Derek Reed (YAM Trustee), M. Timothy Kirkope (MEP), Mme Martine Burton, Maj Gen Ali Al-Marri (Ex Quatari Air Force Commander), M. Jeremy Burton (Consulat Français), M. Olivier Cadic (Sénateur des français établis hors de France), M. Paul Bogaert (Président de l'A.A.A. des Groupes.Lourds.), Air Chief Marshal Sir Stephen Dalton (YAM Président), Squadron Leader Derek Reindhart (Australia High Commission), Air Chief Marshal Sir Andrew Pulford (Chief of the RAF), M. Peter Scrope (Vice Lord Lieutenant), Group Captain Cooper Davies (Station Commander RAF Marham), Lord Mayor Sonja Crisp (Maire de York), Lord Mayor's Consort M. Ian Crisp, Squadron Leader Ben George (Australia High Commission), Brig Gen Bareihs (Attaché de défense à l'Ambassade des USA), Lieutenant Colonel Tressa Home (Canadian High Commission), M. Ian Reed (YAM Director), Colonel Olivier Renard (Souvenir Français), Wing Commander Mike Cannon (Air Adviser New Zealand High Commission), Adc Frank Misin (Assistant de l'Attaché de l'Air Français à l'Ambassade de France), Group Captain David Bradshaw (Station Commander RAF Leeming), Flyng Officer Mario Sus hardt (German Air Force Exchange Officer), Colonel Patrice Morand (l'Attaché de l'Air Français à l'Ambassade de France), Cadet Sergeant Josh Hill (RAF Linton on Ouse), Station Commander Ian Laing (RAF Linton on Ouse).

elvington (33)

M. Lionel Chatard (Directeur Middlethorpe Hôtel & Spa)

elvington (34)

elvington (35)

M. Lionel Chatard (Directeur Middlethorpe Hôtel & Spa) Colonel Olivier Renard (Souvenir Français).

elvington (36)

elvington (37)

elvington (38)

elvington (39)

elvington (40)

De nombreuses larmes furent versées par les personnes présentes au Service Commémoratif ainsi que durant la Cérémonie du crépuscule qui clôtura la journée.

(collection: Ian REED)

www.yorkshireairmuseum.com 

http://www.ambafrance-uk.org/Free-French-Air-Forces-remembered-at-WWII-commemorations

 

Posté par DUCAPHIL à 21:57 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :


17 juillet 2015

AVIS DE RECHERCHE CONCERNANT LE Cne POIROT

AVIS DE RECHERCHE

Le lieu et la date?

capitaine poirot 02-GROUPE

(collection: Gérard POIROT)

Où la photo a t-elle été prise? Reconnaissez vous des aviateurs sur la photo, en bas à droite au deuxième rang le Cne Henri POIROT navigateur de l'équipage PLOTON.

capitaine poirot PHOTO 04

(collection: Gérard POIROT)

Le capitaine Henri POIROT entouré sur la photo prise probablement au même endroit que la précédente, peut-être en Allemagne??Aucune information sur l'origine du fanion? que l'on aperçoit sur la gauche.

 

 

Posté par DUCAPHIL à 08:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

06 juillet 2015

UNE BELLE INITIATIVE DU DIMANCHE 14 JUIN 2015 Base Aérienne 106

 

img100

 

Commémoration de l'appel du 18 juin 1940

du

Dénéral de Gaulle

Saint-Seurin

sur l'Isle

Dimanche 14 juin 2015

Une belle initiative du Colonel Olivier Célo,commandant de la BA 106 et de monsieur Marcel Berthomé doyen des maires de France et vétéran navigant de la R.A.F. (radio de l'équipage du Cne MULLER).

A voir sur le lien suivant:

http://halifax346et347.canalblog.com/archives/2015/01/20/31350195.html

img101

img102

img103

 

 

img104

img105

img106

img107

img108

img109

img110

 

img111

img112

img113

img114

img115

img116

img117

img118

img119

img120

(source: Michel UMBRECHT)

Posté par DUCAPHIL à 08:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

04 juillet 2015

CREATION D'UN MEMORIAL AUX AVIATEURS

CRÉATION D'UN MÉMORIAL

AUX AVIATEURS

AU

MUSÉE DE L'AIR

ET DE

L'ESPACE AU BOURGET

Dans le cadre de la création d'un Mémorial aux Aviateurs, au musée de l'air et de l'espace au Bourget, notre Association a entrepris de faire des recherches afin de recueillir le plus d'information possible sur tous les anciens des Groupes Lourds et en particulier sur tous ceux qui ne sont pas revenus. Ils seront introduits dans une base de données informatique mise à la disposition des visiteurs.

C'est certainement un moyen pour nous, d'arriver à obtenir du musée de l'air un espace consacré aux Groupes Lourds.

Je vous demande de bien vouloir fouiller dans vos papiers, faire appel à votre mémoire, à vos connaissances, et nous donner le moindre indice qui pourrait nous mettre sur une piste.

La fiche jointe vous aidera dans cette recherche. L'AAAGL à besoin de votre aide.

Merci pour votre coopération.

Christian PELISSIER.

img099

Fiche_de_renseignement

Posté par DUCAPHIL à 14:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


01 juillet 2015

26 JUIN 2015 PLYMOUTH ALLIED AIR FORCES MONUMENT

26 JUIN 2015

CEREMONIE

AU MONUMENT DES FORCES ALLIEES

à PLYMOUTH Ho, Dorset.

20150627_103401

Cérémonie du souvenir au Monument des Forces Aériennes Alliées à Plymouth.

20150627_103409

On aperçoit au centre la couronne du YAM parmi beaucoup d'autres.

20150627_112201

Mr Alain SIBIRIL Consul Honoraire de France, Mr Ian REED Directeur du YAM d'Elvington, a l'occasion de cette cérémonie, nous avons dit une prière pour le souvenir de monsieur Hervé VIGNY.

(collection: Ian REED)

www.yorkshireairmuseum.co.uk

Posté par DUCAPHIL à 13:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

29 juin 2015

UN ANCIEN NOUS A QUITTES HERVE VIGNY

UN ANCIEN NOUS A QUITTES

MONSIEUR HERVE VIGNY

MITRAILLEUR-SUPERIEUR

de

L'EQUIPAGE DU Lt Robert HACHETTE

SQUADRON 347 TUNISIE

 

93829988_o

De gauche à droite:

Mitrailleur-arrière: Sgt/C BUIGNET, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C Hervé VIGNY, Bombardier: Lt LOUDAN, Navigateur: Lt Robert HACHETTE, Pilote: S/Lt PINAUD, Mécanicien: Adjt ROY, Radio: Adjt LAGOUTTIERE, les mécaniciens au sol. 

Je présente mes plus sincères condoléances a la famille.

Ducastelle Philippe.

 

Posté par DUCAPHIL à 22:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

ELVINGTON DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 2015

ELVINGTON

DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 2015

70e ANNIVERSAIRE DE

L'ARMEE DE L'AIR FRANCAISE

img068

elvington Allied Air Forces Memorial Day - Sept 2015

 

Posté par DUCAPHIL à 20:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

ELVINGTON UNE BELLE RENCONTRE

UNE BELLE RENCONTRE

POUR LE SOUVENIR

D'UN MECANICIEN AU SOL

NICOLAS BARBARA

mécanicien (3)

(collection: Ian REED - YAM d'Elvington)

Premier à partir de la gauche monsieur Nicolas BARBARA mécanicien au sol.

mécanicien elvington

(collection: Ian REED)

Mme DUNN, et Mme PALMADE.

 

8X777DZG

Mme Christine PALMADE fille de notre vétéran Nicolas BARBARA, mécanicien au sol, retrouve Mme Jenny DUNN, correspondantes pendant 44 ans elles visitent le musée, l'ancienne base aérienne d'Elvington.

Elles commencèrent à s'écrire il y a 44 ans de cela et malgré la distance elles correspondent toujours. Jenny DUNN, de Bigley, Angleterre Christine Palmade d'Alès commencèrent à s'écrire alors que Jenny n'avait que 12 ans. Le nom de Mme Palmade lui a été donnée par le biais du club des correspondants. Et depuis cet âge elles n'ont pas arrêté de s'écrire. Le lundi 8 juin 2015 le Yorkshire Air Muséum à Elvington, les a accueilli, ancienne base où le père de Mme Palmade était basé pendant la Seconde Guerre Mondiale en tant que personnel au sol sur l'un des deux escadrons, Nicolas Barbara, 93 ans. Aujourd'hui la photo de Mr BARBARA avec ses collègues est apposée sur le bâtiment d'origine où la photo fut prise il y a 70 ans. Mme Palmade est venue voir cette photo. " Cette visite à Elvington, aujourd'hui, fut très émotionnelle" dit Mme DUNN, 56 ans. Elle ajouta "Quand nous avons commencé à s'écrire c'était juste des papiers et des stylos. C'est superbe d'être restées en contact. C'est une relation amicale que je chéris beaucoup. Nous nous sommes rencontrées seulement 6 fois pendant toutes ces années, nous avons nos amis et familles, cela dit c'est plus facile de communiquer sur les réseaux sociaux." Elles sont restées en contact car elles ont beaucoup de points communs et goûts. Pendant son séjour dans le Yorkshire Mme PALMADE a visité les Yorkshire Dales, Castles Howard et Haworth. Elle amena au musée des photos de son père basé à Elvington ainsi que le récit de son histoire. Mme DUNN dit: " C'était très important de revenir au musée et de voir la photo. Cela a amené le passé dans le future."

 

mécanicien Barbara Penfriends

 

mécanicien yorkshire post

(collection: Ian REED)

Posté par DUCAPHIL à 08:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

28 juin 2015

UN ANCIEN NOUS A QUITTES NOTRE CHER CAMILLE COQUOT

UN ANCIEN NOUS A QUITTES

NOTRE CHER AMI

CAMILLE COQUOT

camille coquot

Adjudant Camille COQUOT, Mitrailleur-supérieur

COQUOT Camille-Georges-Henri: Sergent du groupe de bombardement 2/23 "Guyenne" jeune sous-officier mitrailleur de tourelle supérieure n'a cessé, au cours des 19 missions de longue durée qu'il a réalisés de jour et de nuit sur bombardier lourd de faire montre, jusque dans les circonstances les plus critiques, d'une ardeur magnifique à participer au combat, d'un courage et d'un sang-froid à toute épreuve. Sous la brillante direction de son commandant d'avion vient de prendre part durant les mois d'hiver 1944-1945 à une longue série d'opérations dirigées contre les objectifs les plus puissamment défendus de l'Allemagne du Centre et de la région rhénane. Par ses hautes qualités professionnelles et une vigilance constamment soutenue a contribué de tout son effort à la réussite complète des missions entreprises par son équipage lui permettant de concert avec le mitrailleur-arrière, d'éviter de nuit les dangers de collision et déjouer les attaques d'une chasse particulièrement éveillée et agressive. Le 24 décembre 1944 a eu son avion sérieusement endommagé par la D.C.A. alors qu'il attaquait en plein jour et par ciel clair un des centres industriels les plus fortement protégé de la Rhur.

CAMILLE COQUOT (3)

CAMILLE COQUOT (4)

Jean HONNORAT

camille coquot (2)

L'EQUIPAGE DU Lt Jean BECAM.

De gauche à droite:

Radio: Adjt WEBER, Pilote: Adjt CROZIA, Navigateur: Lt Jean BECAM, Bombardier: Adjt LASSERE, Mitraileur-arrière: Sgt/C RETORE, Mitrailleur-supérieur: Sgt Camille COQUOT, Mécanicien: Sgt/C MONCELET.

Queques photos souvenirs de notre ami Camille que nous n'oublierons pas.

camille coquot

camille coquot (3)

camille coquot (2)

Camille COQUOT et Nicole ROUSSEAU-PAYEN à Grandcamp-Maisy.

Je présente à la famille mes plus sincères condoléances.

Ducastelle Philippe

Philippe COQUOT et Sophie GEREMIA

Rosalie et Marie-Lou. Leurs filles

Frédérique et Serge MATEU

Margaux. Leur fille.

Vous espriment leurs remerciements pour votre témoignage d'amitié et de sympathie manifesté lors du décès de

Monsieur Camille COQUOT

et vous prient de trouver ici l'expression de leur sincère gratitude.

Philippe et Frédérique.

 

Posté par DUCAPHIL à 22:30 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :