Elvington Octobre 2011

------------------------

http://www.yorkshireairmuseum.org

Les Aviateurs Français de la base d'Elvington en 1944 qui fabriquent des jouets pour le Noël des enfants Anglais.

kate.liptrot@thepress.co.uk

http://www.thepress.co.uk

-----------------------------------------------------

Je souhaite

un Joyeux Noël et une bonne année

a tous les Anciens, les enfants, les petits-enfants

et les amis des Groupes Lourds

2/23 "Guyenne"  1/25 "Tunisie"

Squadron 346 et Squadron 347

et du Groupe 1/20"Lorraine"

Squadron 342

Mes MEILLEURS VOEUX pour l'année 2012

Ducastelle Philippe

--------------------------------------

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2078070/How-big-hearted-French-pilots-200-toys-British-children-just-days-war-time-Christmas.html

Si vous reconnaissez les aviateurs sur la photo n'hésitez pas a prendre contact.

L'esprit de Noël des aviateurs français

une histoire de jouets "Toy Story" en temps de guerre

On a retrouvé une collection de photos qui évoquent l'effort remarquable d'aviateurs français qui ont, pendant la guerre, fabriqué des jouets de Noël pour les enfants anglais défavorisés.

Des chercheurs du Musée de l'Air du Yorkshire ont découvert qu'en décembre 1944, un lieutenant des forces aériennes françaises a eu l'idée d'un cadeau, signe de reconnaissance envers la Grande-Bretagne, sa terre de refuge. Le lieutenant Lemarchand servait dans les équipes de mécaniciens français basées à Elvington. Le 21 décembre, en passant à la gare de York, ils virent le grand arbre de Noël des oeuvres de charité. A l'aide d'instruments rudimentaires, tels que des lames de rasoir, ils se mirent à fabriquer jour et nuit des jouets à l'intention des enfants malades et défavorisés (voir légende de la photo). La veille de Noël, des hommes des escadrilles des groupes Guyenne et Tunisie livrèrent 204 jouets, fabriqués à la main, à la résidence officielle du Maire de York. Selon Ian Reed, le responsable du Musée de l'Air du Yorkshire, "le geste humanitaire de ces jeunes aviateurs français, à un moment où leurs familles et leurs prochent affrontaient eux-mêmes des moments difficiles dans la France occupée, demeure un témoignage de leur profonde générosité".

(traduction: Gilbert BOHN)

Photo prise en juin 1942 à Mèknes le Lieutenant André LEMARCHAND responsable des spécialistes instruments de bord.

(collection: Jean-Claude LEMARCHAND)

MERCI POUR VOS MEILLEURS VOEUX 2012

danielcarville@free.fr  http://francecrashes39-45.net

(merci Daniel)

j.gazel@neuf.fr  http://equipagena547-v.jimdo.com

(merci Jacques)

Les Bombardiers HALIFAX de la Royal Air Force, dont les équipages Anglais, Canadiens, Français (Groupes Guyenne et Tunisie), Belges, Hollandais, Australiens, Néo-Zélandais... Quittent la côte Anglaise pour aller bombarder les sîtes industriels de l'Allemagne nazie.

(merci Jean-Paul)

Mr Jean-Paul CHURET travaille à la réalisation du film sur les commémorations de York.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------

C'était encore l'Indochine française

Un excellent récit de Jean-Marie FROMENT, un ancien d'Indochine de 1954 - 1956 du GT 2/64 "ANJOU"

Voici l'adresse pour vous procurer le livre.

_________________________________________________________

Avec le récit du parcours de Mr André Hautot

---------------------------------------------------------------------------------- 

Association POINT FIXE

http://www.pointfixe.com

------------------------------------------------------

Le CUIRASSE COURBET

dans

L'OPERATION CORNCOB

Prix: 28,00 eur, frais de port : 6,45 eur, Total: 34,45 eur

Vous pouvez vous procurer ce livre auprès de l'auteur en prenant contact à l'adresse suivante:

Flighter40@orange.fr

Où chez l'Editeur:

Nouvelles Editions Latines

6 Rue de Vaugirard

75006 Paris

tel: 01.43.54.77.42

---------------------------------------------------

Les inédits & introuvables du Patrimoine Normand

EUROCIBLES

1 Centre du clos l'Evêque

B.P.3 50570 Marigny

tel: 02.33.55.00.00

renegautier@formail.fr

---------------------------------------------------------------------

Mr Jean MARECHAL auteur du livre retrace une partie de sa carrière aux Groupes Lourds et en Indochine au cours des 800 missions de ravitaillement en vivres et en munitions.

Prix 15.00 euros port compris prendre contact à l'adresse suivante:

Mr Jean Maréchal

9 Allée Garcia Lorca

49240 Avrillé

-------------------------------------------------------------------------

Pour l'achat du livre prendre contact à l'adresse suivante:

Mme Andrée VEAUVY

32 Rue Victor Hugo

33160 St Médard en Jalles

Prix: 38 euros

_________________________________________________________

___________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Le conseil d'administration

de l'Association pour la mémoire historique

de Miranda de Ebro

communique les activités suivantes programmés

durant le mois de Décembre 2011.

Président de l'association de la mémoire historique de Miranda de Ebro.

Luis Alberto Egea Alvarez.

AVIS DE RECHERCHE

CONCERNANT LE SERGENT-CHEF

RODOLPHE JENGER

Claude JENGER cousin germain du Sergent/Chef Rodolphe JENGER radio dans l'équipage du capitaine HILAIRE du Groupe 1/25 Tunisie, recherche tous renseignements le concernant ainsi que le lieu de sa sépulture.

Le Halifax du capitaine HILAIRE a été abattu le 11.9.1944 sur l'objectif de Gelsenkirchen le seul rescapé l'adjudant OGER mitrailleur-arrière.

L'EQUIPAGE

Pilote: Lt BERTHET, Navigateur: Lt PATURLE, Bombardier: Cpt HILAIRE (Cdt de l'avion) Radio: Sgt/C JENGER, Mécanicien: Adjt MADAULE, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C EYRAUD, Mitrailleur-arrière: Adjt OGER.