Dimanche 6 juillet 2014

2ème étape du Tour de France York-Sheffield

à suivre sur France 2.

Commentaires de Jean-Paul Ollivier.

A suivre dans la matinée !

ALLIED AIR FORCES MEMORIAL

&

YORKSHIRE AIR MUSEUM

Programme du

York Théatre Royal pour 2014

incluant des évènements avec le Musée.

- Le 70ème anniversaire de l'arrivée des escadrons français de bombardement lourds à Elvington.

- Le 80ème anniversaire de l'Armée de l'Air Française.

- Le 70ème anniversaire du débarquement et le centenaire de la Première  Guerre Mondiale.

www.yorkshireairmuseum.org

York. Vivez la Course

Deuxième étape: 06/07/2014

LE TOUR DE FRANCE 2014

A YORK

La ville de York accueillera l'ouverture de la deuxième étape officielle du Tour de France 2014. Le Grand Départ se fera de York à Sheffield. Le Conseil Municipal de York a organisé le plus grand festival urbain d'Angleterre de 2014, pour l'avant et l'après du Grand Départ.

La deuxième étape du Grand départ commencera à l'hippodrome de York pour ensuite circuler dans les rues historiques de la ville. Le peloton circulera le long de célèbres rues et monuments de la ville tels que le York Minster, avant que la course ne commence véritablement, lorsque les coureurs atteindront le bord de la ville. Pour consulter la carte détaillée de l'itinéraire de l'étape.

http://letour.york.gov.uk/TDF_route_Map_York.pdf

 Vous pouvez également consulter une carte de l'itinéraire de la deuxième étape sur le site internet du Welcome to Yorkshire.

cliquer sur le lien suivant:

http://letour.yorkshire.com/stage-2

 Le Tour de France dépliant/brochure vous guide à travers les différents événements, les activités et les possibilités qui s'offrent à vous et votre famille à York en 2014 et vous aidera à vous préparer à célébrer le Grand Départ du TDF à York, le 6 juillet 2014.

http://letour.york.gov.uk/Tour_De_France_leaflet.PDF

Evénements: http://letour.york.gov.uk/event.php

Accueil: http://letour.york.gov.uk

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES ET LIENS UTILES.

Pour plus d'informations sur le Tour de France, le cyclisme à York et visiter York, veuillez utiliser les liens ci-dessous:

Le site officiel du Grand Départ du Tour de France 2014.

http://letour.yorkshire.com

Office du Tourisme de York.

http://www.visityork.org

Ville de York.

http://www.york.gov.uk

Voyage à York.

http://www.itravelyork.info

Voyage Durable.

http://www.sustrans.org.uk

Ducastelle Philippe, Jean-Bernard Devos Président et organisateur de la " Côte Picarde " Jean-Bernard participe a l'organisation du Tour de France j'espère qu'il pourra se rendre sur la base d'Elvington pour avoir quelques photos souvenirs.

Pour mes amis Anglais voici l'équipe de Grande-Bretagne.

 Le Directeur Ian Reed et Mgr Karel Bullock érige le drapeau tricolore Français 18 mètres au-dessus de la rue de York, la préparation du 70e anniversaire de l'arrivée de l'Armée de l'Air Française "Groupes Lourds" (1944) et le Grand Départ du Tour de France à York le 6 juillet 2014.

http://www.yorkpress.co.uk/news/11298932.display/

Sandrine Bauchet, Bureau Français.

http://www.yorkpress.co.uk/news/inbrief/11264841.Visitor_award_for_Yorkshire_Air_Museum/

Défilé aérien du BBMF pour le Grand Départ du Tour de France 2014 à York, le 6 juillet prochain organisé par le Yorkshire Air Museum & Allied Air Forces Mémorial.

http://www.yorkpress.co.uk/news/11252136.Flypast_for_York

Boulevard St Léonard

ce matin 26/06/2014 à 4h00.

Célébration à York pour le Grand Départ du Tour de France le 6 juillet 2014 et la commémoration du 70e anniversaire de l'arrivée de 2300 aviateurs de l'Armée de l'Air Française dans la R.A.F. à Elvington.

M. Ian REED directeur du Yorkshire Air Museum.

Remerciements à:

Ville de York; York Theatre Royal;

Visitez York; Anscough; Volker ferroviaire; Dossor MCA; Saville AV; Elvington plantes; Middlethorpe Hall; Armée de l'Air; La Royal Air Force et les bénévoles du Musée Air Yorkshire; Aircraft Engineering Dept.

(collection: Ian REED)

http://www.yorkpress.co.uk/news/11307372.display/

Vidéo a voir sur le lien suivant:

http://youtu.be/ceKL0wmQxM4

http://www.itv.com/news/calendar/update//2014-06-28/in-pictures-crane-airlifts-hurricane-onto-york-theatre-roof/

http://www.yorkpress.co.uk/indepth/tourdefrance/

http://www.yorkpress.co.uk/news/11322538.display

http://www.yorkpress.co.uk/sport/11323077.display/

AVIS DE RECHERCHE

DE MICHEL DARRIBEHAUDE

Lieutenant Jean BARTHELOT.

Qui recherche a prendre contact avec la famille du lieutenant BARTHELOT Jean navigateur et la famille du Sgt/C GONNOT Roland mitrailleur-arrière de l'équipage BRION.

(collection: Christian PELISSIER)

Dumfries le 11 Novembre 1943.

Cours 178 des navigateurs de la 3ème escadrille du G.B. 2/23.

Debout de gauche à droite:

Lt PETIT Henri +, Lt DUVERT René, Lt GARDETTE Paul, Lt GEFFREDO, Lt DABADIE Maurice +, Lt VANDENABEELE +, Lt ZEILLER Pierre +.

Assis de gauche à droite:

Lt BERARD Raoul +, Lt BECAM Jean, Lt BARTHELOT Jean, Cpt GAUBERT Jean +, Instructeur anglais, P/O, Lt PELISSIER Marcel +,, Lt FLESCH André +.

+ Lt VANDENABEELE, disparu le 21.3.1944 en Ecosse, au cours d'un vol de nuit.

+ Cpt GAUBERT Jean, tué près d'Elvington (Yorks) le 13/7/1944 à 2h10 (retour de mission)

------------------------------------------

Equipage du Cpt BRION Antoine.

                     Cpt Antoine BRION.                  

                    Lt Jean BARTHELOT.               

       Adjt/C  Marcel DEMESMAY.

Sgt Christian DARRIBEHAUDE.

Sgt/C Robert RICHARD.

Sgt Roger FOURES.

Pour reconstituer l'équipage il ne nous manque que le Sgt/C Roland GONNOT.

Prendre contact a l'adresse suivante: guistar@aol.com

Mémorial en l'honneur des aviateurs français ayant combattu lors de la seconde Guerre Mondiale dans la Cathédrale d'York Minster.

(collection: Yvonne FINALE)

Je vous souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d'année et présente

aux Anciens, enfants, petits-enfants,

et amis des

Groupes Lourds, et du Groupe Lorraine

Mes Meilleurs Voeux pour la nouvelle année 2014.

l wist you all a happy holiday season and a prosperous new year.

UN ANCIEN NOUS A QUITTE

Marc DUCCHESCHI

Marc DUCCHESCHI mécanicien au sol appartenait au 1/25 Tunisie Squadron 347 basé à Elvington.

Il faisait également parti de l'Association Nationale des Sous-Officiers de Réserve de l'Armée de l'Air (ANSORRA) de l'Essonne.

Ses obsèques auront lieu le vendredi 29 novembre à 14h30 en l'église St-Blaise-Moulignon. Village situé près de SAINT FARGEAU-PONTHIERRY à coté du magasin "TRUFFAUT" (629 rue grande, 77310 SAINT FARGEAU-PONTHIERRY)

L'ANSORRA de l'Essonne lui rendra un dernier hommage lors de ses obsèques.

(Monsieur Claude LERENARD - Président ANSORAA de l'Essonne)

AVIS DE RECHERCHE

SUR CETTE PHOTO DE GROUPE

DES GROUPES LOURDS

(collection: Philippe BENTRESQUE)

La seule indication, quelques signatures au dos de la photo.

"Handley Page Halifax"

Documentaire doublé en français

http://www.youtube.com/watch?v=oEHmI2gE41Q

ASSOCIATION DES PASSIONNES

DE

JEAN MERMOZ

Formulaire d'inscriptrion.

Prendre contact a l'adresse suivante:

Mr Fornal/Mme Weber

32 allée Thiellement

93340 Le Raincy

jfornal@wanadoo.fr

lien vers d'autres sites:

http://postale.free.fr/mermoz/membre-soutien/restauration-sepulture-ascendants-mermoz.html

http://www.aisnenouvelle.fr/article/autre-actu/jules-mermoz-en-terre-de-thierache

MERMOZ -  EMMANUEL CHADEAU.

 Janvier 1933, Rio de Janeiro: réception après la première traversée de l'Arc-en-ciel. (Keystone)

ICARE N°119 JEAN MERMOZ tome 1.

Jean MERMOZ un bel athlète, à Natal entre deux vols.

--------------------------------------------------------------------------

Réhabilation de la sépulture

du Capitaine D'ARGUEFF Paul. V.

par l'A.P.J.M.

Capitaine D'ARGUEFF Paul. V.

Date et lieu de naissance: 1er mars 1887 à Yalta (Crimée).

Date et lieu de décès: 30 octobre 1992, Trutnow.

Paul d'Argueff, officier d'active de l'armée impériale russe (1), se trouve en France lorsque la guerre est déclarée. Il s'engage et rejoint la 21e compagnie du 331e régiment d'infanterie. Il est nommé capitaine en novembre 1914. Grièvement blessé, il est déclaré inapte. il demande alors à passer dans l'aviation. Désigné comme élève pilote, il gagne le terrain de Dugny le 17 juillet 1915, puis l'école militaire d'aviation d'Avord le 22 octobre.

(1) Il a le grade de lieutenant-colonel.

Au cours de l'année 1916, il est successivement pilote au groupe des divisions d'entraînement (G.D.E. - Division Nieuport). Réintégré dans l'armée russe en juillet 1916, il combat sur le front russe. Il abat six appareils ennemis au cours de l'année 1917. En récompense de ses exploits, il reçut les ordres de Saint-Georges, Saint-Vladimir et Saint-Stanislas.

De retour en France en avril 1918, il sert, dès mai, à l'escadrille Spa 124 du C.G. 21 (2). En cinq mois, il réussit à abattre neufs avions ennemis. Il est blessé le 31 mai . Il est couronné As par le communiqué des Armées, le 2 octobre 1918, après douze victoires. Au total, il remporte quinze victoires aériennes officielles. Il a reçu cinq blessures au cours de la guerre. Chevalier de la Légion d'Honneur pour faits de guerre, il fut fait par la suite Officier. Sa croix de Guerre française porte huit palmes.

Après-guerre, il entre, le 1er septembre 1922, à la Compagnie Franco-Roumanie, assurant comme pilote le service Prague-Varsovie. Il se tue en heurtant avec son appareil la montagne par mauvais temps, le 30 octobre 1922, à la frontière germano-tchécoslovaque, près de Trutnow.

(2) Cette escadrille était commandée par le capitaine d'Humières. Elle fut reprise par les Français après le départ des Américains.

Tableau des victoires homologuées

de D'ARGUEFF

Dates: - Lieux: - Avions abattus:

1917 - Front russe - 6 avions. 1/6/1918 - Entre Puisieux et Beaumont-S/Vesces - Avion. 13/6/1918 - Rumpler. 16/6/1918 - Avion. 28/6/1918 - Biplace. 27/9/1918 - Nord de Lernay - Fokker. 28/9/1918 - Région de Meaux - Biplace. 28/9/1918 - Région de Laval - Biplace. 5/10/1918 - Orfeuil - Biplace. 30/10/1918 - Est de Quatre-Champs - Biplace.

Son corps repose au petit cimetière du Bourget.

(Source: Jean FORNAL)

 -----------------------------------------------------------------------------------

Lieutenant FEDOROFF Georgiyevitch.

Date et lieu de naissance: 11 novembre 1885 à Verny (Russie)

Date et lieu de décès: 4 mars 1922 à Saint-Cloud ( Hauts-de-Seine).

Le lieutenant Fedoroff, de nationalité russe, est incorpore au 2ème régiment étranger, le 21 août 1914, au titre de la Légion étrangère pour la durée de la guerre.

Après avoir intégré son corps à Blois, le 22 août 1914, il est dirigé au front, bataillon F, le 24 octobre 1914.

Il est nommé caporal le 21 novembre de la même année.

Blessé une première fois à Cranne, le 23 mars 1915, il est évacué aussitôt à l'hôpital temporaire Villa Maria (3), à Nantes, où il est immobilisé du 23 mars 1915 au 9 avril 1915. En permission jusqu'au 14 avril 1915, il est ensuite dirigé sur l'hôpital russe de Paris qu'il quitte le 20 mai 1915.

Il reprend du service le 28 mai 1915 en se faisant détacher au 1er groupe d'aviation à Dijon. Il suit ensuite un stage à l'Ecole de Buc, le 20 août 1915, puis à celle d'Ambrieux, le 7 décembre 1915. Il est affecté à la R.G.A. le 10 décembre 1915 puis incorporé au 2ème groupe d'aviation.

Pilote aviateur, il combat à la C.42 dès le 20 janvier 1916 et accède au grade de sergent le 21 février 1916. Détaché à l'escadrille N.23 le 10 mars 1916, il est de nouveau blessé et évacué à l'hôpital de Melun un mois et un jour après son arrivée dans l'unité.

Au cours de l'année 1916, il est nommé lieutenant à titre étranger au 1er régiment étranger. C'est en Roumanie et en Russie, jusqu'en 1917, que Fédoroff s'illustre au sein du groupe d'aviation de l'As Kazarow. Ainsi vole-t-il sur Morane à l'Ecole de combat d'Odessa.

Enfin, il rentre en 1918 en France où il combat dans les rangs de la Spa 89: le 9 octobre il remporte sa cinquième victoire officielle. Mais le lendemain, il est grièvement blessé lors d'un engagement contre trois Fokker D VII.

A sa sortie d'hôpital, le 26 avril, il se retire à Paris, au n°5 de la rue Véronèze. Médaillé militaire, il laisse le souvenir d'un valeureux pilote.

Tableau des victoires homologuées

de FEDORODOFF Georgiyevitch.

 Dates - Lieux- Avions abattus.

14/3/1916 - 21/3/1916 (1) - 9/10/1918 - 10/10/1918 - Quatre victoires homolohuées à Verdun en 1916.

(1) A la C.42 en compagnie de son mécano Lancro.

Texte de l'une des citations de Fédoroff (lieutenant):

" Fédoroff Victor, sous-lieutenant (active) au 2ème régiment étranger, pilote aviateur, magnifique exemple de patriotisme, de bravoure et d'esprit de devoir. Blessé dans l'infanterie, et passé dans l'aviation, s'est fait remarquer par son audace, livrant de brillants combats au cours desquels il a abattu quatre avions ennemis. Après la campagne de Roumanie et de Russie, est revenu sur le front français et continue à être dans la bataille un modèle d'entrain, de courage et de ténacité. Deux blessures. Médaillé militaire pour fait de guerre, une citation. Pour prendre rang du 12 août 1918."

Photo prise le 11 novembre 2013 par monsieur Fornal.

(Source: Jean FORNAL)

A partir de ce lien vous aurez accès à l'ouvrage "Cap sans retour"  de Madame Germaine L'Herbier Montagnon complètement numériser et mis en ligne par monsieur François-Xavier BIBERT

http://www.bibert.fr/Germaine%20L'Herbier%20Montagnon.htm

Site: http://www.bibert.fr

TOURNON

Samedi 11 novembre 2013

Cérémonie pour le souvenir de

Madame Germaine L'Herbier Montagon

Un excellent accueil de Monsieur le Maire de la commune de Tournon et des élus présents, présence du sous-préfet de Tournon.

Allocution simple et digne du Maire qui a mentionné notre action, avec citation de l'Association des Anciens et Amis des Groupes Lourds, représentés par Monsieur Claude JENGER.

Vidéo à voir sur le lien suivant:

http://www.youtube.com/watch?v=-j91N6UO5Ic

Gerbe de l'Association des Anciens et Amis des Groupes Lourds.

De droite à gauche:

L'Adjoint au maire de Tournon chargé des cérémonies, Claude DANNAU, Claude JENGER, Vincent LEMAIRE.

Madame VINCENT, nièce de Madame Germaine L'Herbier Montagnon.

Hebdo de l'Ardèche.

.

Dauphiné Libéré.

Le Journal de Tain-Tournon.

(Source: Claude JENGER)

UN ANCIEN NOUS A QUITTE

Monsieur André GODEFERT

C'est avec une immense tristesse que je vous fait part du décès de Monsieur André GODEFERT mitrailleur-supérieur de l'équipage du lieutenant DELVOYE, le grand-père de Monsieur Laurent DESCÔTES survenu le jeudi 7 novembre 2013.

Ces obsèques auront lieu le mercredi 13 novembre 2013 à 10h15 en l'église de Saint-Lyé 10180 dans l'Aube.

Je présente mes plus sincères condoléances à son épouse, ainsi qu'à toute sa famille.

EQUIPAGE DU Lt DELVOYE

Pilote: Lt DELVOYE (Cdt d'avion) Navigateur: Lt BALDASSARI, Bombardier: Lt CAPPAROS, Radio: Sgt/C VIGNE, Mécanicien: Sgt/C MARAMBER, Mitrailleur-supérieur: Sgt André GODEFERT, Mitrailleur-arrière: Sgt GRAZIANI.

Citation du Sgt André GODEFERT.

LES SAMEDIS DE L'HISTOIRE DE LA 3AF

Samedi 16 novembre 2013 (14h30)

Musée Français de la carte a jouer

d'Issy-les-Molineaux

LES 50 ANS DU FALCON 20.

SamHist_11_13