L'hommage émouvant à

des pilotes disparus.

Rafa-Sud-Ouest

L'hommage émouvant à des pilotes disparus

Samedi 16 février, à Grun-Bordas, un hommage poignant a été rendu aux sept pilotes disparus dans le crash de leur avion le 16 février 1944, au lieu-dit Boirac, au cours d'une mission de parachutage destinée à venir en aide aux résistants du secteur.

https://www.sudouest.fr

(Source: RAFA-Sud-Ouest)

AVIATION FRANCAISE

11 décembre 1946

EXEMPLAIRE

par Emmanuel ROBLES

EQUIPAGE du Lt GONTHIER.

Pilote: Lt GONTHIER (Cdt d'avion) Navigateur: S/Lt CAPDEVILLE, Bombardier: Sgt/C DUSSAULT, Radio: Sgt/C REYNAUD, Mécanicien: Sgt/C PATRIS, Mitrailleur-supérieur: Sgt HELLMUTCH Roger, Mitrailleur-arrière: Sgt SAINTSEVIN. 

(Source: Fred GAUSSIN)

GRANDCAMP-MAISY

SAMEDI 26 MAI 2018

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

- 9h00 - Messe à l'Eglise Notre Dame de Grandcamp-Maisy.

- 10h00 - Dépôt de gerbes au Monument aux morts de la ville (Place de l'église).

- 10h30 - Assemblée Générale Ordinaire (salle d'animation, derrière l'hôtel Le Duguesclin).

- 12h00 - Cérémonie au Mémorial des Groupes Lourds (sur le port).

- 12h30 - Apéritif suivi du repas annuel de l'Association (Hôtel Le Duguesclin)

- 15h30 - Visite à la batterie de Maisy (facultative). 

 (source: le YAM d'Elvington)

Visite à York du nouvel ambassadeur de France

Jean-Pierre JOUYET

coordonnée par le Mémorial des Forces Aériennes Alliées

à Elvington le 27 novembre 2018.

L'Ambassadeur a tout d'abord visité le YAM et déposé une Couronne au Mémorial.

M. Jean-Pierre JOUYET  Ambassadeur de France accueilli par Keith Orrell Right Honourable Lord Mayor de York.

Il s'est ensuite dirigé vers la cathédrale, accompagné du Lord Mayor, du Shériff de York, des gardes de York et des musiciens  du York Waits vêtus de leur costume médiéval traditionnel à travers la fameuse rue médiéval "Stonegate".

Aux marches de la York Minster l'attendait le Canon Precenter de la cathédrale, pour une courte visite guidée, incluant le Mémorial des Groupes Lourds et le Livre du Souvenir contenant les noms de tous les aviateurs tués d'Elvington.

(Source: Ian REED)

Le 7 février 2020

à Asten (Brabant) Hollande près d'Heindhoven

Cérémonie en souvenir

de l'équipage du Cpt STANISLAS

du 1/25 Tunisie. 

Sur la flèche Jean FERRER mécanicien au sol.

De gauche à droite:

Sgt PATRY, Cne STANISLAS, ??, Adjt/C AULEN, Mécanicien au sol, ??, Sgt BORDELAIS, ??, Mécanicien au sol, Mécanicien au sol, Jean FERRER, Mécanicien au sol.

L'équipage du Capitaine STANISLAS avec les mécanicien au sol.

Pilote: Adjt/C AULEN (DCD) Navigateur: Cne STANISLAS (Cdt d'avion) Bombardier: S/Lt ROGNANT (DCD) Radio: Sgt/C BERDEAUX (DCD) Mécanicien: Sgt/C PATRY (DCD) Mitrailleur-supérieur: Sgt BORDIER (DCD) Mitrailleur-arrière: Sgt BORDELAIS (DCD).

Grâce à 4 retraités hollandais, qui pour passer le temps se sont penchés sur les archives de leur ville Asten, se sont rendus compte que le soir du crash du NA260 le 7 février 1945, 2 avions sont tombé à 2 ou 3 secondes de différence sur leur commune.

Mais un seul avion a reçu les honneurs et retenu l'attention de tout le monde, celui du Lt PELLIOT. Spectaculaire en effet, puisqu'il s'est planté nez devant, dans un champ, à quelques dizaines de mètres d'une ferme. 4 hommes avaient pu sauter en parachute. C'est peut-être grâce à eux, que le lendemain, voire le surlendemain que l'avion de STANISLAS a enfin été découvert, quelques centaines de mètres plus loin, derrière un bosquet, à l'abri des regards.

Pourquoi cet équipage du NA260 passa inaperçu, que rien ne fut fait pour eux comme pour l'autre équipage : cérémonie, stèle, etc...?

Donc grâce à ces 4 hommes, cette injustice va être réparée. Cette année la ville d'Asten organise une grande commémoration de la libération de la ville et de cette province du Brabant, par les forces alliées. Et puisque les 4 retraités ont retrouvé à quelques mètres près, le lieu du crash du NA260, faire une cérémonie sur ce lieu.

(Source: Geneviève BORDIER)

SOUVENIR DU SERGENT BORDIER MAURICE - HALIFAX GROUPES LOURDS FRANCAIS SQUADRONS 346 et 347 R.A.F

Geneviève Bordier zocht haar leven lang naar vader Maurice - BHIC Geneviève Bordier (1943) was trots op haar vader. Want Maurice Bordier, landbouwkundig ingenieur in Noord-Afrika, had tijdens de Tweede Wereldoorlog zijn leven gegeven voor de vrijheid van anderen. Hij vocht als vrijwillig luchtmachtsoldaat tegen de Nazi's, die Europa onder de voet hadden gelopen.

http://halifax346et347.canalblog.com

LA FIN DU NA197 PELLIOTet du NA260 STANISLAS - HALIFAX GROUPES LOURDS FRANCAIS SQUADRONS 346 et 347 R.A.F

Nous allons décoller d'un instant à l'autre et je ne sais même pas si j'aurais le temps de finir ce mot avant l'ordre d'embarquer; j'ai ma grosse combinaison, mon harnais, mes bottes... tout un attirail qui pèse bien 15 kg, dans cette grande salle d'attente tapissée de cartes, à moitié occupée par de grande tables, plusieurs équipages français et anglais attendons l'ordre départ.

http://halifax346et347.canalblog.com

Le journal français "The Connexion"  a propos de notre nouvelle exposition.

"La Photo"

Mysterious remembrance tale of wartime tragedy

Ian Reed heads the Yorkshire Air Museum, near York, a leading UK attraction at a former RAF airfield, where two French bomber squadrons were based during the Second World War and which is home to the only Allied air forces memorial in Europe.

https://www.connexionfrance.com

(Source: Ian REED)

AVIS DE RECHERCHE

sur Robert DUMAS

Mécanicien navigant sur B26 Invader

au 2/91 Guyenne de 1956 à 1960 à Oran

puis au GLAM à Villacoublay de 1960 à 1969.

Robert DUMAS.

(collection: Jacques GAZEL)

Monsieur Jacques GAZEL recherche toute personne ayant connu son parent Robert DUMAS diplôme mécanicien à Rochefort en 1953 devenu mécanicien navigant en 1956 affecté au 2/91 Guyenne à Oran de 1956 à 1960 puis au GLAM de 1960 à 1969.

Robert DUMAS.

(collection: Jacques GAZEL)

UN ANCIEN NOUS A QUITTES

le Colonel Henri LARONZE.

Equipage du Capitaine BARRAULT.

1er escadrille juin 1944.

De gauche à droite:

Mitrailleur-arrière: Adjt STEPHANOPOLI, Bombardier: S/Lt BERGEON, Pilote: Cpt VALETTE, Radio: Adjt BAFFICO, Mécanicien: Adjt LARONZE Henri, Mitrailleur-supérieur: Sgt MONNET.

(Source: RAFA Sud-Ouest Beryl Dennett Stannard)

LE FORMIDABLE RECIT DE MONSIEUR LARONZE HENRI - HALIFAX GROUPES LOURDS FRANCAIS SQUADRONS 346 et 347 R.A.F

TEMOIGNAGE DE MONSIEUR LARONZE HENRI MECANICIEN NAVIGANT SUR LES SOUVENIRS DE SON PASSAGE EN GRANDE-BRETAGNE RECUEILLI PAR MONSIEUR Jean-Pol PUISNE (collection: LARONZE Henri) 1/25 Tunisie 347 Squadron De gauche à droite: Adjt MANUEL Mécanicien au sol, Cpt VALETTE Navigateur, Cpt BARRAULT Pilote (Cdt de l'avion), S/Lt BERGEON Bombardier, Adjt STEPHANOPOLI Mitrailleur-arrière, (Mécanicien au sol ?).

http://halifax346et347.canalblog.com

Voici le superbe récit de monsieur LARONZE sur son parcours militaire, avec qui j'avais eu de formidable contact, nous ne vous oublierons pas.

Je présente mes plus sincères condoléances à la famille.

Ducastelle Philippe

BONNE FÊTE DE FIN D'ANNEE

A TOUS LES ANCIENS

LES ENFANTS - PETITS-ENFANTS

ET

AMIS DES GROUPES LOURDS

2/23 Guyenne et 1/25 Tunisie

Le 342 LORRAINE

1/19 Gascogne - 2/20 Bretagne - 1/22 Maroc

1/32 Bourgogne - 2/52 Franche-Comté - 2/63 Sénégal

Mes Meilleurs Voeux à tous pour 2018

(collection: Famille Malard)

Debout quatrième au centre le S/Lt Auguste Malard (1/25 Tunisie). Assis premier en partant de la gauche le Sgt Pierre Lobelle (1/25 Tunisie). Les deux marins: Brevet n° 270A Ordronneau rené. Brevet n°289A Le Couturier Henri. (Source: Gilbert Sala)

Voici une superbe photo que je ne connaissais pas, grâce a la Famille Malard, je retrouve mon père en stage de mitrailleur à Morpeth mai/juin 1944, je recherche les noms des autres aviateurs.

Ducastelle Philippe.

Témoignage de 

Jean-Paul CORBEIL

du

Squadron 425 "LES ALOUETTES"

Sa devise

" Je te plumerai"

RCAF 425 Les Alouettes

Articles traitant de Jean-Paul Corbeil écrits par Pierre Lagacé

https://425alouette.wordpress.com

Sur le livre de bord de monsieur Corbeil deux missions Neufchatel et Oisemont, pas très loin de chez moi.

Mes remerciements à Monsieur Jean-Paul Corbeil et Pierre Lagace pour ce superbe souvenir.

DEPOT DE GERBE

EN HOMMAGE A L'EQUIPAGE JOUMAS

ET LE GROUPE GASCOGNE

Jean-Michel GRAVAUD, Jacques GAZEL.

Quatre anciens de l'armée de l'air du secteur de Strasbourg.

Le maire de Löllbach Hary Shneider à déposé à la demande de Jacques GAZEL et Jean-Michel GRAVAUD une couronne sur les lieux du crash de l'équipage JOUMAS lors de l'anniversaire de celui-ci.

(Source: Jacques GAZEL)

UN ANCIEN NOUS A QUITTES

Maurice LECAILLON

Mécanicien au sol au 346 Guyenne.

(collection: Famille LECAILLON)

Hommage des deux nièces de monsieur Maurice LECAILLON

en mémoire de leur Oncle,

décédé le 17 septembre 2017, au Canada, à l'age de 98 ans.

Maurice Camille LECAILLON son histoire.

Né le 10 décembre 1919 à Fourmies, dans le Nord de la France.

Décédé le 17 septembre 2017 dans l'Ontario, Canada.

Maurice est né à Fourmies dans le Nord de la France mais a déménagé à Paris à l'âge de neuf mois.

En tant que jeune, il a obtenu son certificat d'études et a été formé en tant que typographe.

Quand la guerre a éclaté, il a été appelé pour le service militaire. Cependant, quand la France est tombée aux mains des Allemands, il est retourné à Paris et a rejoint le mouvement français libre.

Beaucoup de Français, en particulier la police, collaboraient avec les Allemands et à ce moment-là, Maurice s'est impliqué dans la Résistance Françaises. Son frère a été capturé et envoyé à Dachau où il a été torturé et assassiné.

Maurice a été emprisonné dans le sinistre camp de Miranda de Ebro en Espagne. On ne sait pas comment il est arrivé là ou même comment il s'est échappé. C'est quelque chose que j'aimerais faire si possible.

Je joint le récit de Maurice sur une partie de son voyage après s'être échappé d'un camp de prisonniers en France. Par la suite, Maurice est devenu actif avec les Français du Groupe Guyenne 346 à Elvington, où je crois qu'il était mécanicien au sol.

C'est là qu'il a rencontré sa future épouse, notre tante, Kathleen. Notre famille a vécu à York et je crois qu'ils se sont rencontrés à une danse la-bas. Ils se sont mariés en juillet 1946 à York. Il s'est intégré dans notre famille et j'ai beaucoup de souvenirs de ces moments. Ils sont restés en Angleterre jusqu'en 1956 lorsque la famille a déménagé au Canada pour s'installer à Toronto.

Leurs deux fils, Anthony et Rick, sont allés avec eux et un autre fils, André est né au Canada. Maurice est devenu traducteur pour le gouvernement canadien et détient une reconnaissance pour ce service du Premier ministre.

Anthony et Rick sont encore au Canada avec leurs familles et André vit en Géorgie. Maurice et Kathleen se sont mariés avec bonheur pendant 57 ans. Malheureusement, elle est morte en 2003.

Maurice a maintenu des liens avec le Bomber Command au Canada en participant à leurs défilés et à leurs commémorations.

Christine Robertson, Diane Castles.

MEDAILLES MILITAIRE.

Croix de Guerre, La Médaille Militaire, La Croix des Combattants, La Médaille des Evadés, La Médaille Commémorative de la Guerre.

-----------------------------------------------

 Eloge funéraire de Maurice LECAILLON

Bonjour à tous. Je suis Rick, son deuxième fils. Je voudrais commencer par remercier tous ceux présents aujourd'hui.

Mon père était fervent du destin. J'ai trouvé dans ses affaires son journal. Il me doit de vous lire un passage pour que vous compreniez mieux son vécu.

" Mon nom est Maurice Camille Lecaillon. Je suis né le 10 décembre 1919 à Fourmies dans le nord de la France. J'ai deux frères dont Arthur qui fut torturé et tué à Dachau.

Quand les allemands ont envahis la France j'ai été appelé pour transporter des armes. Nous marchâmes le long des routes avec deux officiers, un en vélo et un à cheval, jusqu'à que certains tombèrent de fatigue. Nous décidâmes donc de jeter nos affaires au sol et d'arrêter de marcher.

Soudain nous réalisâmes que nos officiers avaient disparus. Ne sachant pas quoi faire nous continuâmes à marcher jusqu'au prochain village. Quand nous arrivâmes les villageois fermèrent leurs portes et fenêtre. Un homme s'approcha de nous et nous dit d'aller voir le prêtre. Nous dormîmes dans son étable et écoutâmes la radio toute la nuit. Pétain disait que la guerre était finit et de rendre les armes.

Le lendemain matin le prêtre nous réveilla et jeta nos affaires sur nous et en criant "partez je ne veux pas mourir pour vous". De nouveau nous reprîmes la route à pieds jusqu'au prochain village. Un soldat allemand nous attrapa par derrière avec son fusil et nous enferma dans une ferme. Nous fumes transférés dans un champ protégé de barbelé et de tours de gardes avec mitraillettes à chaque coins. Pas de nourriture et l'eau venait d'un puits. J'ai attrapé la dysenterie et commencé à perdre du sang. Mon choix était soit de mourir de dysenterie ou de me faire tuer en essayant de m'échapper. Un soir de tempête le garde qui surveillait les lignes de barbelés était réfugié sous une des tours de garde. Je passais sous la 1ère clôture de barbelés quand soudain le garde décida de se lever, je restai allonger au sol en attendant de mourir. Il recommença a pleuvoir et il retourna se protéger.

Je continuais à avancer jusqu'à la dernière clôture qui malheureusement était enterrée dans le sol. Il y avait une porte sur la droite, je l'ouvris et couru aussi vite que possible le long du fossé. Je courus jusqu'à l'entrée de la forêt et soudain je m'arrêta. Par instinct je tendis la main. "C'est depuis cet instant que mon père cru au destin. Il y avait un câble attaché à des boites de conserves. Le bruit aurait alerté les gardes." Nous étions deux. Nous marchâmes jusqu'à minuit. Nous étions fatigués, sans eau ni nourriture. Nous nous arrêtâmes et nous nous assîmes dos à dos. Un soldat allemand vient se soulager pas loin de nous mais ne nous vîmes pas.

Le destin.

"Après être partit, nous repartîmes. Nous marchâmes jusqu'à trouver une route ou un jeune garçon nous invita à rencontrer ses parents. Son père était responsable de la gare du village. Nous mangeâmes et bûmes, cela était bon. Nous décidâmes de prendre le prochain train pour Paris. Toujours habillé en kaki le responsable de la gare vint avec moi. Un soldat allemand me vit et commença à marcher dans ma direction. Le train de Paris arriva, je bondis à l'intérieur et courus de wagon en wagon et cacha sous un siège. Des passagers s'assirent au dessus de moi.

Le train partit et je sortis de ma cachette ce qui effraya les passagers. Ils me donnèrent à manger et à boire. Je demandai à une dame avec son fils de faire croire que nous étions mariés. En arrivant à Paris nous nous dispersèrent rapidement et un policier français sous le régime de Vichy me repéra. Il comprit tout de suite ma tactique. Je n'ai jamais couru aussi vite de toute ma vie, dans les couloirs et je réalisai que la police française coopérait avec les allemands. J'arrivai enfin chez ma mère qui tomba presque dans les pommes en me voyant."

Ceci est seulement un court passage de ce que mon père à vécu pendant la guerre.

Rick LECAILLON.

15 SEPTEMBRE 2017

Dépôt de Gerbes

pour commémorer

la bataille d'Angleterre en 1940

Ravivage de la flamme sous l'Arc de Triomphe. 

M. Ian REED directeur du YAM d'Elvington.

Etaient présents Beryl Dennett Stannard RAFA Sud-Ouest France et les membres de la RAFA Paris.

Groupe Capitaine Tim Below RAF et les représentants militaire des pays alliés.

(Source: Ian REED)

Commémoration du 25 Avril 2017

à l'Arc de Triomphe.

Ravivage de la flamme 

GROUPES LOURDS

Commissaire coordinateur du comité de la Flamme, M. Serge Bigot Maire de Grandcamp-Maisy, ??, Représentant des Anciens des Dardanelles, M. Paul Bogaert, Colonel Christophe Michel Cdt de la base de Mérignac, Représentant des Anciens des Dardanelles, ??, Général Commandant le Comité de la Flamme.

M. Paul Bogaert, Colonel Christophe Michel Cdt de la base de Mérignac, ??, Représentant des Anciens des Dardanelles, M.Serge Bigot Maire de Grandcamp-Maisy, ??. 

Ravivage de la flamme à l'Arc de Triomphe par M. Paul BOGAERT Président de l'Association des Anciens et Amis des Groupes Lourds.

Claude JENGER, Emmanuelle JENGER-PAUVRET, infirmière du Service de Santé des Armées à l'Hôpital Legouest de Metz, chargée de remettre les couronnes.

(collection: Claude JENGER)

(collection: Claude JENGER)

Dépôt de gerbe, et les membres de l'Association.

(Source: Terry DENNETT)

GRANDCAMP-MAISY

Sur la gauche de la photo, la Batterie de 155 de Maisy.

Samedi 27 mai 2017

Programme de la journée

- 9h00 - Messe à l'Eglise Notre dame de Grandcamp-Maisy. 

Chantal ALLAIN. 

La sortie de l'église.

Jean-Paul CHURET, Pierre VIGNAUD (ancien des Groupes Lourds) avec sa fille et sa petite-fille. 

- 10h00 - Dépôts de gerbes au monument aux mort de la ville (place de l'église). 

Madame CREPIN, M. Ian REED, M. Jean-Paul HIBLOT, M. Paul BOGAERT, Madame Paulette ALIX, M. Clément LORET, ??, ??, ??, M. jean-Paul CHURET, M. Pierre VIGNAUD. 

Jean-Paul HIBLOT, Paul BOGAERT, Mme Paulette ALIX.

Mme CREPIN , Ian REED.

M. Pierre VIGNAUD.

Je découvre grace à Ian REED la maison du capitaine Philippe KIEFFER juste a côté de l'église.

Capitaine Philippe KIEFFER.

- 10h30 - Assemblée Générale Ordinaire (Salle d'animation, derrière ( l'hôtel Le Duguesclin)

Nos amis anglais Ian REED directeur du Yorkshire Air Museum et son fils Thomas REED. 

M. Jean-Paul CHURET, M.Clément LORET (Conseiller Municipal Délégué) M. Paul BOGAERT, M. René THIRY, Mme Chantal ALLAIN, M. Claude JENGER. 

- 12h00 - Cérémonie au Mémorial des Groupes Lourds (sur le port)

L'harmonie du Val de Saire basée à St Pierre-Eglise dirigé par le Lt-Colonel Michel DELORME de réserve de l'Armée de l'Air, membre de l'ANORAA. 

Discours de monsieur Paul BOGAERT  Président de l'A.A.A des Groupes Lourds 

Dépôt de gerbe de l'ANORAA,  le Sergent Claude GINEUX avec son groupe toujours fidèle a la cérémonie des GROUPES LOURDS.

Dépôt de gerbe de l'A.A.A des Groupes Lourds M. Philippe BOGAERT, M Pierre VIGNAUD, M. Jean-Paul CHURET.

Dépôt de gerbe de M. Ian REED directeur du YAM d'Elvington et Mme CREPIN.

??, ??, Clément LORET.

Les remerciements aux portes drapeaux.

Ducastelle Philippe, Yvonne Finale, Ian Reed et Thomas Reed.

Ducastelle Philippe, Jean-Michel Gravaud. 

Nicole Rousseau-Payen, Nicole Allain, Paulette Alix, Mme Hiblot, Chantal Allain, Jean-Paul Hiblot, Yvonne Finale, Ian Reed, Paul Bogaert, Thomas Reed, Jean-Michel Gravaud. 

- 12h30 - Apéritif suivi du repas annuel de l'Association (Hôtel Le Duguesclin) 

- 15h30 - visite à la batterie de Maisy.

Une visite à Sainte-Mère-Eglise, le Musée du débarquement d'Utah Beach

et

La Batterie Allemande de Longues-sur-Mer.

Mémorial de Sainte-Mère-Eglise.

Utah Beach

Le nom de code Utah Beach fut attribué à la plage de débarquement la plus à l'ouest du Jour J. C'est là que la 4e division d'infanterie américaine accosta. Le débarquement sur Utah Beach fut plutôt réussi, en partie grâce aux troupes aéroportées qui empêchèrent toute contre-attaque majeure sur la zone de débarquement.

https://liberationroute.fr

Utah Beach

La batterie allemande de Longues-sur-Mer

La batterie d'artillerie allemande de Longues-sur-Mer jouissait de l'emplacement idéal pour faire front au débarquement du 6 juin 1944. Ses canons étaient positionnés exactement entre les plages d'Omaha Beach et de Gold Beach. Cette batterie livra un duel contre la flotte des Alliés avant d'être réduite au silence au coucher du soleil le Jour J.

https://liberationroute.fr

AVIS DE RECHERCHE

Monsieur Marcel BERTHOME radio de l'équipage du Cne MULLER recherche a prendre contact avec les familles de l'Adjudant-Chef PLEINDOUX "Bombardier" et le Sergent-Chef BECK "Mitrailleur-supérieur" sont-ils toujours vivants?

Equipage du Cne MULLER -  Squadron 347 - 1/25 Tunisie.

Pilote: S/Lt QUENEL , Navigateur: Cne MULLER (Cdt d'avion) Bombardier: Adjt/C PLEINDOUX, Radio: Sgt BERTHOME, Mécanicien: Sgt GEMOT, Mitrailleur-supérieur: Sgt/C BECK, Mitrailleur-arrière: Sgt BEYER.

Samedi 24 septembre 2016

un très beau souvenir

les 70 ans de mariage

de Madame Carmen Laronze et Monsieur Henri Laronge

Jean-Paul CHURET  (A.A.A. des Groupes Lourds)

Monsieur Terry et Madame Beryl Dennett Stannard Présidente de la RAFA-SudOuest. 

 Emile RICHARD et Henri LARONZE.

Une très belle photo de famille, merci a Michel Umbrecht et la famille Ravaillault pour les photos.

Voici le lien sur le parcours de monsieur Henri LARONZE.

http://halifax346et347.canalblog.com/archives/2010/12/15/19884120.html

CEREMONIE DU SOUVENIR

le 10 novembre 2016

Mémorial du Bomber Command.

11 novembre 2016

Cimetière militaire de Brookwood (Surrey)

13 novembre 2016

à 11h00

au Mémorial Français

du village d'Elvington

Messe à la chapelle

du

Yorkshire Air Museum

à 13h30

 ______________________________________

10 novembre 2016.

Jeudi 10 novembre 2016, les responsables du YAM, l'Ambassade de France, l'A.A.A. des Groupes Lourds, R.A.F.A., au Mémorial du Bomber Command Green Park à Londres. 

Beryl Stannard-Dennet (RAFA Sud-Ouest France) Paul Bogaert (A.A.A. des Groupes Lourds) Col. Bruno Cunat (RAF Armée de l'Air/RAF liaison) André Hautot (Ancien des Groupes Lourds) Col. Patrice Morand (Attaché de l'Air Français) Brigitte Williams (France Libre Association) Ian Reed (Directeur du YAM) Amiral Patrick Chevallerau (French Défense Attaché) Christian Pelissier (A.A.A. des Groupes Lourds). 

Dépôt d'une couronne d'Yvonne Finale et sa fille Marianne Thies pour le souvenir de son papa au Mémorial du Bomber Command de Londres.

Beryl Stannard-Dennet, André Hautot, Paul Bogaert, Ian Reed, Amiral Patrick Chevallereau, Jean-Paul Churet. 

YAM d'Elvington, A.A.A. des Groupes Lourds.

1/25 Tunisie.

Plaque - RAF Club Londres.

2/23 Guyenne.

Plaque - RAF Club Londres.

Discours de monsieur Ian Reed Directeur du YAM lors du dîner au RAF Club Londres.

Groupes Lourds, YAM, France Libre, Consul Français, Fédération des Français à Londres G.B., Association de l'Ordre du Mérite, Armée de l'Air, Ambassade de France, Défense Attaché French Air, R.A.F.A. Sud-Ouest France, après le dîner présentation de 3 films par le YAM.

____________________________________

11 novembre 2016

St Cyr dans l'autobus avec les Groupes Lourds.

Cimetière militaire de Brookwood, Surrey (plus grand cimetière au Royaume-Uni).

Les stèles des aviateurs des Groupes Lourds d'Elvington.

Porte-drapeau français.

Préparation de la cérémonie par l'Attaché militaire le Col. Cédric Lambin.

 Mme Sylvie Bermann Ambassadeur de France.

Dépôt des gerbes du YAM et AAFM.

Mme Joelle Garriauld-Maylam Sénateur des Français de l'étranger, Mme Sylvie Bermann Ambassadeur de France, Amiral Patrick Chevallerau Attaché Défense, Consul Général Jérémy Burton, Attaché militaire.

Major Olivier Reynard, Président du Souvenir Français en Grande-Bretagne.

Commémoration nationale pour les Groupes Lourds et les morts de France le 11 novembre.

De gauche à droite:

St Cyr détachement, André Hautot (G.L.) Sénateur des Français de l'étranger Mme Joelle Garriauld-Maylam, Guy Audibert (Vétéran militaire français) Mme Brigitte Williams (France Libre en G.B.) Mme Anne Faure (Présidente Fédération Française en G.B.) Ian Reed (Directeur Allied Air Forces Mémorial) Major Olivier Reynard (Président Souvenir Français en G.B.) Simon Horsington (Anglo/French Legal assoc.).

Monument du Maréchal Foch, Victoria, City of Westminster, Londres.

11 novembre 2016, dépôt de gerbes au monument français à Londres.

Discours de l'Ambassadeur de France Mme Sylvie Bermann devant le monument du Maréchal Foch, Victoria, City of Westminster, Central Londres.

Lord Mayor de Westminster.

Dépôt de gerbe du YAM.

L'Ambassadeur de France avec André Hautot et Paul Bogaert, et le superbe Scots Guards.

Mme Anne Faure Présidente des Associations Françaises en Grande-Bretagne,  avec Ian Reed Directeur du Yorkshire Air Museum.

___________________________________

Elvington

13 novembre 2016

Col. Robert Arts, Attaché de l'Air - militaire et défense des Pays-Bas.

Jean Billaud.

Mme Barbara Georges - YAM.

Représentant la reine Elisabeth II - le Brigadier Nigel Wood - adjoint Lord Lieutenant.

André Hautot, Jean Billaud et Paul Bogaert.

Squadron Leader Ben George (Royal Australian Air Force) Wing Commander Chris Cartmell (RAF Lnton on Ouse) Cdt Rémy Paiusco (Armée de l'Air).

Col. Rob Arts (Airforce des Pays-Bas) Major Brook Morrison (Royal Canadian Air Force)

Ian Reed (YAM) Ian Belley (Président du Conseil d'Elvington) Beryl Stannard-Dennet (RAFA Sud-Ouest France)

Discours de M. Ian Reed.

Le retour à la base d'Elvington.

Retour des militaires au YAM pour le déjeuner.

Messe a la chapelle du Yorkshire Air Museum.

Remise de 6 Légions d'Honneur aux vétérans du D-Day par le Consul Français M. Jérémy Burton assisté du Lt-Col. Rémy Paiusco - Armée de l'Air.

_______________________________________

Au jardin des souvenirs d'Elvington.

Lt-Col. Rémy Paiusco - Armée de l'Air.

André Hautot, Paul Bogaert, Jean Billaud.

Mme Marie Taylor - Royal British Légion et YAM. 

Représentant la reine Elisabeth II - le Brigadier Nigel Wood - adjoint Lord Lieutenant. 

(collection: Ian Reed - Yvonne Finale - Nicole Rousseau-Payen.)

Cérémonie du 10 et 11 novembre 2023

Dépôt de couronnes pour commémoré

le souvenir des Squadrons

346 "Guyenne" et 347 "Tunisie"

Mémorial du Royal Air Force Bomber Command.

Cette année, nous avons accueilli une importante délégation comprenant: Le Sénateur Olivier Cadic, l'ambassadeur de France, S.E. Hélène Duchenne, le ministre conseiller Sébastien Bidaud, l'attaché de défense l'Amiral Hervé Hamelin, l'attaché de l'air le Col. Xavier Rival, l'attaché de l'air britannique en France, le Group Captain J. Warren, ainsi que des dirigeants de la plupart des organisations anglo-françaises, la moitié des participants sont venus de France pour l'évènement.

Nous sommes heureux de nous souvenir des Groupes Lourds.

Sgt/C W. Finale - Mitrailleur-supérieur de l'équipage du Lt Guillocheau - 346 "Guyenne".

(Source: Ian REED - Documents photos du Sgt/C Lauriane Vert du service photographique de la Base 113 de St Dizier.) 

UN ANCIEN NOUS A QUITTES

ANDRE HAUTOT

Equipage du S/Lt MATHURIN.

1/ Mécanicien: Sgt PRADIER - 2/ Pilote: Sgt/C JOS - 3/ Navigateur: S/Lt MATHURIN (Cdt d'avion) 4/ Bombardier: Sgt BOUQUET des CHAUX - 5/ Mitrailleur-arrière: Sgt DEUTCH - 6/ Radio: Sgt DUGAS - 7/ Mitrailleur-supérieur: Sgt André HAUTOT.

Je présente mes plus sincères condoléances à la famille.

Ducastelle Philippe.

CURRICULUM VITAE - ANDRE HAUTOT - HALIFAX GROUPES LOURDS FRANCAIS SQUADRONS 346 et 347 R.A.F

CURRICULUM-VITAE HAUTOT André Robert SERVICES MILITAIRES: GUERRE 1939-1945: du 6 Juin 1943 au 29 Janvier 1946. - Engagé...

http://halifax346et347.canalblog.com

J'ai le souvenir de notre première rencontre à Montpellier, je ne vous oublierais pas monsieur Hautot, une grande tristesse pour moi.

11 Novembre 2022

En souvenir du

346 Guyenne

et du

347 Tunisie.

Au Bomber Memorial Green Park de Londres.

De gauche à droite:

Group Captain Antony McCord RAF (Attaché de l'Air du Royaume-Uni, Paris) Simon Horsington ( Vice Président de l'Ordre National du Mérite) Col. Xavier Rival (Attaché de l'Air français au Royaume-Uni) Général Xavier Foissey (Directeur-adjoint Groupe Aérien Européen) Paul Bogaert (Président AAAGL) In Reed (Directeur AFHG/GPFA/ Vice-Président AAAGL) Liam O'Connor (Architecte du Bomber Command Mémorial & du Mémorial Débarquement-Luc-sur-Mer, Normandie).

Dépôt de gerbe pour l'AAAGL

au cimetière militaire national français, Brookwood, Sussex.

Ian Reed

Avec l'Ambassadeur de France au Royaume-Uni, Mme Hélène Trécheux-Duchêne, les Sénateurs Olivier Cadic & Mme Joëlle Garriaud-Maylam et le Député Alexandre Holroyd.

(Source: Ian REED)

ELVINGTON 11 NOVEMBRE 1979

Récit émouvant

du Commandant Roger Le DOARE

Attaché de l'air à Londres.

La cérémonie après le dépôt de gerbes (1980).

(collection: Roger Le Doaré)

ELVINGTON (YORKSHIRE) novembre 1979.

Cdt Roger Le DOARE

Officier de liaison français à CRANWELL (1979-1982)

Les derniers bâtiments des Groupes Lourds (1945)

(collection: Roger Le Doaré)

Elvington, 2014.

Elvington, 2014.

Elvington, 2018.

(collection: Roger Le Doaré)

UN JOYEUX NOËL

ET UNE BONNE ANNEE 2022

à tous les anciens

les enfants et les petits-enfants

du

2/23 Guyenne et 1/25 Tunisie

342 LORRAINE

1/19 Gascogne - 2/20 Bretagne

1/22 Maroc - 1/32 Bourgogne

2/52 Franche-Comté - 2/63 Sénégal

Je souhaite à tous de bonnes fêtes de fin d'année et vous présente mes meilleurs voeux pour la nouvelle année.

Prenez soin de vous.

Ducastelle Philippe

AVIS DE RECHERCHE SUR L'EQUIPAGE

du Sgt Antoine FACCENDINI, du Sgt/C André BROCH, et du Sgt ISNARD.

ils nous manquent les trois autres membres de l'équipage.

Radio: Sgt Antoine FACCENDINI.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI) 

Insignes du Sgt Antoine FACCENDINI.

Source de Pascal HERVEZ: le "S" de la demie-aile tissu de la R.A.F. veut dire: Signaler, autrement dît, "Radio volant".

En AFU à Dumfries 1943/44 école des navigateurs, bombardiers et radio, sur bimoteur Anson. Le sergent Antoine FACCENDINI  1er en haut à gauche.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI)

Souvenir de FILEY - Yorkshire - Angleterre  - de février à mars 1944.

P.O. ROWLES, Cpl WILSON.

Sgt Antoine FACCENDINI 5ème en haut à partir de la droite.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI)

Devant un Wellington probablement à Lossiemouth, Antoine FACCENDINI 3ème en partant de la droite assis sur l'aileron.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI)  

En tenue de vol Antoine FACCENDINI a gauche. 

Antoine FACCENDINI debout à droite.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI) 

Crash d'un Wellington à Lossiemouth.

A droite André BROCH.

A droite Antoine FACCENDINI 

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI) 

Lossiemouth 14/6/45.

OTU - Elvington 1944/1945 2ème équipage RAF - 4ème escadrille - GB Guyenne - Squadron 346.

L'équipage à Elvington accroupis à gauche Antoine FACCENDINI. 

Départ en mission .

??, Au milieu accroupi Antoine FACCENDINI, ??.

??, ??, 2ème debout a droite André BROCH, ??.

HCU - Elvington 1944 - 1er équipage FAF/RAF - GB Guyenne - Squadron 346 - 4ème Flight.

1er debout à gauche Antoine FACCENDINI, debout 1er a droite André BROCH. 

Avis de recherche sur les noms de cette équipage: Navigateur: Sgt/C André BROCH  2ème assis en partant de la gauche, Mitrailleur-supérieur: Sgt Antoine FACCENDINI au mileu en haut.

Pilote:Sgt ISNARD, Navigateur: Sgt/C André BROCH, Bombardier: ?? Radio: Sgt Antoine FACCENDINI, Mécanicien: ??, Mitrailleur-supérieur:??, Mitrailleur-arrière: ??.

(collection: Jean-Pierre FACCENDINI) 

Navigateur: Sgt/C André BROCH.

(collection: Caroline BROCH)

- Engagé volontaire pour 3 ans à terme fixe à l'intendance de limoges le 15 novembre 1938. Incorporé à la Base aérienne de Tours, suit les cours d'élève pilote pour le concours d'école d'Istres - nommé Caporal le 16.4.39 - nommé Caporal/Chef le 1 décembre 1939 - nommé Sergent le 16.4.1940.

- Replié à Saint Jean d'Angely, puis dans la forêt des landes, à l'hôpital de Pau et finalement à la Base de stockage de Pau le 20 juillet 1940. Sur les conseils du capitaine Clément qui commandait la compagnie du bataillon 109 à Tours je cherche à passer en Afrique du Nord. Par son intermédiaire j'obtiens mon affectation à Marrakech.

- Affecté bataillon de l'Air 136 à Pau, Cie de Transmission 707 à compter des 21.7.40 affecté le 11.8.40 à la 5e Cie de la B.A. 136 à Pau.

- Le capitaine Clément m'a fait délivré un ordre de mission N°456/I/R du 14 janvier 1941 de la 2e région Aérienne.

Port-Vendres.

(collection: Ducastelle Philippe)

(collection: Ducastelle Philippe)

Port-Vendres 2013.

(collection: Ducastelle Philippe)

-  Le 20 janvier 1941 j'ai embarqué à Port-Vendres. Une commission allemande surveillait l'embarquement, elle m'a laisser passer. 

(collection: Ducastelle Philippe) 

Les Allemands à Port-Vendres.

(collection: Ducastelle Philippe)

- Le 22 janvier 41 débarquement à Oran. Le 24 janvier arrivée à la base Aérienne de Marrakech commandée par le Lt Colonel Renard DUVERGER. Réangagé 1 an à Marrakech a/c du 15/11/1941. Affecté à Relizane le 5/10/1941

(collection: Caroline BROCH)

- Détaché à la B. Aérienne de Maison Blanche pour suivre les cours des E.O.A. Libéré le 15/11/42 à Alger.

(collection: Caroline BROCH)

- Rappelé au centre de Blida le 15.2.1943. Affecté au C.P.F.N.A. juin 1943. Affecté à Zéralda 10.8.43.

- Embarqué pour l'Angleterre le 28.8.43. Le 30.8.43 bombardé par les stukas dans la rade de Gibraltar.

- Débarqué le 9/9/43 à West-Kirby  Angleterre.

- Du 9.9.43 camp d'instruction 231 TW  à Filey puis élève pilote à Northampton sur Tiger MOTH.

Départ pour le Canada sur l'Ile de France.  

Sgt/C André BROCH, deuxième en haut à partir de la gauche. Ecole des navigateurs Royal Canadian Air Forces.

(collection: Caroline BROCH)

- Muté au Canada a/c 28.4.1944 - Traversé l'atlantique sur l'Ile de France - Le 20.10.1944 Brevet de Navigateur de la Royal Canadian Air Forces.

- Retour en Angleterre le 8.12.44 sur le bateau Mauretania

- Affecté 10 O.A.F.U. a/c 24.1.1945 à Carlisles sur avion ANSON R.A.F.

- Affecté  20 O.T.U. Lossiemouth  sur bombardier Wellington le 24.4.45 R.A.F.

(collection: Caroline BROCH)

- Affecté Squadron N°346 le 27.7.1945 groupe de bombardement  à Elvington GB1 Sergent/Chef observateur le 1.3.45. Brevet d'observateur en avion homologué le 2.1.1945 par le colonel Coustey à Londres. 

(collection: Caroline BROCH)

- Démobilisé à Bordeaux G.R.A.P. 208 le 10/octobre/1945. Rayé des contrôles le 25 décembre 1945.

Dernière Prière 

Lossiemouth

Dans la nuit lourde de mystère,

le gros avion tel une chimère

s'arracha du sol dans un enfer

Le rugissement terrible des gros moteurs

Emplit ma cervelle d'une insaisissable torpeur

et la machine remplaça le penseur.

Sous la voûte claire et mystérieuse

des cieux froids, remplis d'étoiles rieuses

k'oiseau noir s'élança dans l'ombre ténébreuse.

A travers le hublot, j'ai regardé

de la lune les rayons argentés

baigner le ciel d'une pâle clarté.

Tout en bas, les longs îlots

de mousseline blanche, franges d'un halo,

des masses noires insaisissables sur l'eau.

J'ai alors salué mes belles amies

Ces étoiles que je trouve jolies

Et toutes ensemble. Elles m'ont souris.

Vénus ma compagne, aux charmes secrets

trône souveraine dans son royaume assuré

Véga, brandit sa croix à l'immortalité

Saturne à l'oeil fix; Puis Orion

qui déploie fièrement son fin papillon

paré de Pollux, Spica et Procyon.

Amies ! je me sens si frèle

suspendu dans l'air sur ces ailes

Ne me quittez pas mes belles.

Poème d'André BROCH

Caroline BROCH

A mon père.

Ce soir en écrivant un texte sur l'existence de mon père je ne peux pas m'empêcher de penser à Marcel PROUST sur la notion du temps et du souvenir. C'est sur ces trente et un poèmes de jeunesse tourmentée par la guerre que repose le souvenir de toute une existence. Ces poèmes si fragiles ont malgré tout résistés au temps. Jamais mon père aurait pu imaginer qu'après sa mort j'allais les découvrir au fond d'une armoire que je les traduirai afin de les publier. Ils sont les témoins de son existence.

D'un homme aimant la nature, l'art et l'humanité malgré le désespoir que peut engendrer la guerre.

C'est toute la sensibilité la bonté de mon père que j'ai découvert jeune amoureux en proie à la dure réalité politique du siècle. Près à mourir au nom d'une certaine idée de la Liberté ayant quitter son pays pour mieux le défendre pour cette Angleterre qui l'a accueilli sur ses bases militaires pour sa formation de pilote. L'Angleterre qu'il a aimé passionnément comme sa propre Patrie et près à mourir pour elle malgré ses vingt ans.

Ses poèmes sont pleins de jeunesse et d'espoir ils ne connaissaient pas l'issue de la guerre. C'est la raison pour laquelle il a écrit "Ma première Prière" car la pensée de sa propre mort était toujours présente à chaque fois qu'il montait dans un bombardier. Alors malgré le bruit assourdissant des moteurs il tournait son regard vers les étoiles et c'est avec un sentiment d'angoisse qu'il contemplait la voûte céleste, comme un contemplatif. Les étoiles ses amies pour l'éternité.

Après la guerre mon père se consacra à la littérature à l'édition publiant des livres d'art sans relâche voyageant au travers le monde, envoyant régulièrement des livres scolaires et des jouets en Afrique.

Le monde était toujours plus beaux au travers des yeux de mon père. Passionné par la peinture il était devenu un merveilleux peintre classique mais aussi abstrait. Violoniste enfant le respect et l'amour de la musique ne l'avait  jamais quitté et c'était en écoutant les Rapsodies Hongroises de Liszt et Chopin qu'il aimait peindre avec passion tout entier vouer à son art.

C'était sa manière avec ses pinceaux de lutter contre la violence de ce monde. C'était avant tout un amoureux de la nature vaillant à protéger le moindre animal blessé.

Jusqu'à la fin de son existence il garda ce beau visage aux pommettes saillantes aux yeux verts très clairs que je n'ai pas eu la force de les lui fermés à sa mort car on ne ferme pas les yeux d'un peintre ! Ni ceux d'un poète qui restent grands ouverts d'étonnement face au monde. Mais nous savons bien que les artistes ne meurent pas encore moins les poètes. Ces si fragiles poèmes sur lesquels repose l'immense édifice du souvenir !

Parfois je me demande ce que serait le monde sans la poésie ?

Caroline BROCH.

Vitry-en-Artois

18 et 19 Octobre 2014

Commémoration de l'arrivée

du Groupe LORRAINE

le 14 octobre 1944.

Avec la mairie de Vitry-en-Artois nous organisons deux jours de manifestation lors de la commémoration de l'arrivée du Groupe LORRAINE sur Vitry-en-Artois il y a 70 ans, le 14 octobre 1944.

Ces deux jours "18 et 19 octobre 2014"sont l'opportunité de montré a tous que le devoir de mémoire est en danger et que nous devons les Aérodromes historique des promoteurs ou du moins garder une partie des infrastructures et peut-être un hangar allemand, car il en reste un.

Monsieur Dominique VACHET recherche des collectionneurs, ou tout ce qui touche le LORRAINE, il serait heureux de les accueillir pour une exposition.

Site: http://vitryenartois62.super-h.fr